Великолепная история. Здесь вам и тайны, и загадки, и интриги, и расследования, романтика: в общем, всё, что нужно для хорошей книги. Я бы не назвал эту книгу детективом (хотя, безусловно, расследований тут много), так как на первый план выходят взаимоотношения персонажей между собой. Это и есть отличительная черта этой серии от оригинала (Приключения Шерлока Холмса), где каждый рассказ являлся отдельным расследованием и основная сюжетная линия прослеживается слабо и не в каждом рассказе. Тогда как серия об Ирен Адлер является одним большим сюжетом (лично я так считаю). Касательно именно этой книги: её нужно брать в комплекте со следующей – «Красный замок» -, потому что и в «Чёрной часовне», и в «Красном замке» идёт повествование об одном расследовании – Дело Джека Потрошителя. Если вы возьмёте только «Чёрную часовню», то увидите, что рассказ обрывается резко и не раскрывает весьма крупные моменты, которые игнорировать нельзя.
В общем, книга великолепна (хоть и отличается от всех остальных в серии толикой мрачности). Если вам нравятся оригинальные рассказы про Шерлока Холмса, то обязательно прочтите серию и об Ирен Адлер.
«Черная часовня» kitobiga sharhlar, 1 izoh