«Остаток дня» kitobiga sharhlar

Читается на одном дыхании, буквально!

Это вторая книга за последние 20 лет, которая меня потрясла. Первая была «Смерть героя» Р. Олдингтона. По многоплановости и глубине и можно сравнить, пожалуй, только с Олдингтоном и Ивлином Во. Настоящая английская Литература, с большой буквы. Не зря члены Букеровского комитета проголосовали единогласно.

Респект переводчику и всем, кто участвовал в российском издании, а также спасибо Литресу, благодаря которому я и узнала про эту книжку.

Рекомендую всем, кого занимают серьезные философские вопросы. Герой романа размышляет о честности и профессионализме, о службе и служении, о том, что есть миссия и чего она стоит, о цене ошибки и благих намерениях. Короче, не буду пафосно распространяться. Просто советую прочитать.

У меня отличное от большинства мнение. Эта книга вот о чем :

Написано очень хорошим языком ( спасибо и переводчику), читается легко.

Прочла книгу за один день. Остановиться было невозможно. И до сих пор нахожусь в каком то ступоре. Очень редко книга так цепляет, проникает в каждую клеточку тела и завладевает всеми мыслями. Всем кто еще только планирует ее читать, ОЧЕНЬ рекомендую не читать описание сюжета и подробные рецензии. Просто начинайте читать.

Сразу отмечу, что аналогию с самурайским «Кодексом Бусидо» в рецензиях к этой книге проводят верно. «Остаток дня» также напомнил мне авторские комментарии Л.Н.Толстого к своим книгам – в каждой строчке этого произведения так и видятся мне наставления Толстого: «…и считаю я, что дóлжно поступать так…». Характер и поступки главного героя открыто демонстрируют особенный взгляд на то, каким должно быть поведение и жизненные ценности человека достойного. Более того, если попытаться охарактеризовать «Остаток дня» одним словом, то слово Достоинство будет просто идеально для этого подходящим.

Однако, не смотря на всю английскость повествования, книга читается на удивление легко и приятно. Многие жизненные коллизии главного героя происходили с каждым из нас, и мне было приятно взглянуть на них глазами истинного джентльмена с чётким пониманием долга, ответственности, норм морали. При должном отношении к прочитанному, в книге можно найти, чему поучиться у «простого дворецкого».

«Остаток дня» безусловно заслуживает прочтения.

Не могу сказать, что книга захватила меня с самого начала, даже хотела несколько раз бросить ее. Роман непростой, психологически тяжелый, поскольку открывает перед читателем каждый уголок души, внутренний мир человека, ставшего образцом в своей профессии. В произведении слишком всё затянуто и без изюминки. Я до последнего ждала, что вот сейчас произойдет что-то интересное, но мои ожидания не оправдались. Конец не плох в плане философского посыла

Прочла «Остаток дня» Исигуро Кадзуо. Удивительная книга!

Совершенно лишенное эмоций повествование английского дворецкого будит просто вулкан эмоций в твоей душе.

Книга о человеке, отдавшего всю свою жизнь без остатка служению… Книга о преданности. Кодекс чести английского дворецкого. Об истинном джентльмене при джентльменах…

Английский дворецкий глазами японца. Его жизнь, преданность… Тонкости, в которые может вникнуть, казалось, лишь истинный англичанин. Но, может, в этой преданности своему господину что-то общее с преданностью самурая?

Кадзуо Исигуро…с уверенностью могу сказать, что для меня это лучший писатель современности…каждая его книга уникальна и непохожа на предыдущие…От данной книги не стоит ждать динамики сюжета, интриг и большого количества сюжетных линий. В данном произведении вся прелесть именно в спокойном, неспешном течении повествования. Прекрасный язык, богатый, насыщенный текст-размышление, текст-воспоминание…Размышления главного героя о честности и долге, профессионализме, о несостоявшейся любви, об упущенных возможностях и упадке былого величия…Однозначно советую книгу к прочтению! Встретить такую литературу сейчас большая редкость.

Тонкая книга, о маске, которую можно носить всю жизнь и забыть где она заканчивается, о личности, которую можно растворить в личности другого человека, а потом остаться без всего, когда приходит разочарование. Бесконечный внутренний монолог о профессии, который сначала кажется бессмысленным и забавным, но потом начинаешь видеть внутреннюю жизнь реальной личности, которую главный герой упорно загоняет поглубже, выставляя напоказ только то, что он считает величием и достоинством. И вся настоящая жизнь проходит мимо него, личность опустошается, только в очередной раз по кругу идут рассуждения о профессии и величии.

Люблю японскую литературу. За ее философский поход к мелочам, за удивительные описания природы. С удовольствием читаю английских авторов. Где еще встретишь такую сдержанность в суждениях вперемешку с тонким юмором и сарказмом. Но эта книга удивила вдвойне. Готовилась встретить японский взгляд на английскую жизнь, но… настолько английской книги я еще не встречала.

Первое впечатление, когда только начала читать книгу – избыточность. Все то, что я так люблю в английской литературе, представлено в избытке. Английский менталитет глазами человека с иной культурой и воспитанием. Но чем дальше читала, тем больше цепляло. Мастерство изложения событий штрихами, полутонами, исподволь, рисует картину Англии первой половины прошлого века в изложении классического английского дворецкого. Казалось бы нет никакого действия, только рассуждения и воспоминания. Но сколько чувства, закованного в душе человека, чье достоинство не позволяет демонстрировать чувства. После прочтения остается потрясающее послевкусие как у хорошего вина.