Kitobni o'qish: «Прилепившийся»
Глава 1
Девушка быстро спускалась по лестнице, и, остановившись в самом низу, недовольно сжала губы.
– Надо же… Сегодня мы не убиваем друг друга?
Казалось, что этот дом сам стал частью царства мертвых; единственный звук, который можно было расслышать – тихое жужжание холодильника. Не было привычных утренних ссор, и даже стало несколько странно осознавать тот факт, что не поучаствуешь перед школой ни в одной перепалке. Это было что-то вроде необходимого утреннего ритуала, который был нерушим многие годы, семейная традиция…обязательная часть распорядка!
Дина глядела на мать и сестру; обе сидели практически неподвижно, опустив головы в низ.
– Ещё раз скажешь нечто подобное, я отправлю тебя на всё лето к тете Нааме вместо поездки в Париж.
Девушка закатила глаза, а потом перевела взгляд на сестру.
– Ну вы же понимаете, что я не буду стоять здесь всё утро, да? Джо скоро приедет. Давайте уже. Серьезно, это бесит.
Сара громко цокнула языком – и в кого Дина такая?
– Дерек умер. – Кейле было тяжело произносить эти режущие душу слова. – Папа поехал помочь.
– Что за Дерек? – девушка сделала несколько глотков остывшего чая из кружки сестры. – Наш сосед?
– Боже, Дина… Дерек – мальчик из школы.
Девушка нахмурилась:
– Парень, который подавал наркотики и подсадил на них кучу моих знакомых, подсыпал что-то в бокал моей подруге на вечеринке, пытался украсть нашего пса?.. Я удивлена, что это произошло только сейчас.
– Да не пытался он… – Сара чуть не захлебнулась от возмущения. – Это сын наших близких друзей!
– С каких пор?
Сара подняла на дочь гневный взгляд, столь необходимая семейная традиция была готова вернуться, но Кейла положила руку на плечо матери и быстро отвела сестру в сторону.
– Почему вы так себя ведете? Такое чувство, что вам не всё равно.
– Потому что нам не всё равно.
Дина усмехнулась:
– Было бы это так, вы бы постарались помочь бедному запутавшемуся мальчику, когда он был жив. Хватит строить из себя не пойми кого, серьезно.
Дина видела, что Кейла не могла подобрать слов. Может, в такой ситуации было бы действительно правильно повести себя по-другому? Но девушка совершенно ничего не чувствовала, будто только что узнала, что отец уехал в магазин, а не помогать с похоронами. И должна ли Дина сейчас вообще что-то чувствовать? Она услышала эту новость, но толком не смогла осознать её, точно действительно не произошло чего-то сверхъестественного.
– Говорят, что он сам… Ну…
– Я поняла. Наверное, его предки должны были заметить, что что-то не так. Знаешь, если бы шериф стал нашим частым гостем, я бы поняла, что что-то не так. Его бы могли сводить к психологу.
