«Незримое, или Тайная жизнь Кэт Морли» kitobidan iqtiboslar, sahifa 3
В небе висит маленькая луна, похожая на фартинг, и льёт слабый свет на бечевник.
- Вы прекрасны!
- Нет ничего прекрасного во лжи...
- Тебе всегда плохо удавалось выражение чувств на словах. Все равно что пускать кровь камню.
Некоторое время назад я только об этом и говорила, как будто… могла словами пробить себе выход. Но теперь… теперь мне кажется, что об этом больше нечего сказать. И когда я все-таки говорю… то злюсь на себя за это...
Она поглядела на него, щурясь на солнце, и поняла, что ему вовсе нечем заняться. Неудивительно, что он сделался такой легкой добычей своих настроений и воспоминаний.
– Я думаю… думаю, любой человек может стать рабом своих желаний, если позволит себе. Судить каждого, наверное, следует по его поведению – по тому выбору, который делает человек, когда у него есть разные варианты.
– Не едите мяса?
– Именно так, не ем. Теософия учит нас, что частица животной природы съеденного скота физиологически входит и сливается с человеком в процессе поглощения его плоти, таким образом огрубляя, утяжеляя разум и тело и сильно затормаживая развитие внутренней интуиции, внутренних сил, – поясняет теософ с обезоруживающей улыбкой.
позволю вам сфотографировать меня завтра
— Я сама обеспечиваю себя крышей над головой тем, что работаю в этом доме без продыху! А что до моего прошлого… Правящий класс придумывает правила, позволяющие наказывать других, просто для того, чтобы был повод наказывать и держать в узде, я так считаю. И как же мне не презирать их, когда они случайно родились «высшими», сами написали законы, чтобы заставить меня удовлетворять все их прихоти, пока они бездельничают целыми днями и не могут элементарно обслужить себя? И я еще должна быть им благодарна, когда на самом деле это они должны благодарить меня! Что она может без меня? Я одеваю ее, стираю ее одежду, подаю ей еду и заправляю ее постель! А как бы она жила без вас, кто готовил бы ей еду? Они нуждаются в нас гораздо больше, чем мы в них. Если бы слуги не играли по их правилам, как вы, Софи Белл, мы могли бы кое-что изменить в этой стране.
– И чему только тебя учили в Лондоне?
– Чему меня учили? Тому, что тебя будут подавлять любыми средствами, если законов не хватит, чтобы обуздать тебя.
