Hajm 280 sahifalar
2013 yil
Мы совершенно не в себе
Kitob haqida
Семейство Куков, когда-то благополучное, окружает некая тайна. Розмари, студентка университета, вспоминает, что в детстве была удивительно общительным, даже болтливым ребенком, но теперь замкнута, с трудом вступает в контакт с людьми, ее мучают странные комплексы. Ее старший брат Лоуэлл давно ушел из дома. Мать пережила тяжелую депрессию, отец, известный ученый, прекратил работу над важным проектом. И читатель долго не знает, кто же такая Ферн, о которой Розмари пишет: “Она была мой близнец, мое смешное кривое зеркало, моя неугомонная вторая половина”. Только найдя Ферн, вернувшись к ней, члены семьи Куков могут наконец вновь обрести себя.
Вчера я дочитала замечательный роман Карен Джой Фаулер «Мы совершенно не в себе» (2013) ?✨. В книге много тонкого юмора и иронии, поэтому читается легко и весело, несмотря на глубокие темы. А когда я дошла до последней главы, разрыдалась (в последнее время я стала очень сентиментальной)?.
Главная героиня, а по совместительству и повествовательница, рассказывает историю своей семьи. Хотя… мне хочется сказать — историю человечества. Да, эта история определённо выходит за рамки одной семьи.
Повествование нелинейное: Розмари начинает «с середины», перескакивая то в прошлое, то в будущее, но делает это так продуманно, что с каждой страницей раскрываются всё новые тайны семьи Кук.
Так что это за семья? ?
Розмари Кук — в детстве невероятная болтушка, но с возрастом становится молчуньей, хотя поток мыслей в её голове всё такой же бурный и не прекращается ни на секунду.
Её старшая сестра Ферн — её «близнец», «смешное кривое зеркало», «неугомонная вторая половина».
Её брат Лоуэлл — любящий, преданный и обладающий острым чувством справедливости.
Мама.
Папа — преподаватель вуза, педант до мозга костей и любитель выпить.
Бабушки и дедушки…
Казалось бы, вполне обычная семья. Или нет? ?
Написать полноценный отзыв без спойлеров практически невозможно, поэтому я просто перечислю, что можно найти в этом романе:
✅ Философские размышления ? (их тут достаточно)
✅ Остро стоящие этические вопросы (много!)
✅ Психология памяти. Можно ли ей доверять? ?
✅ Поиск себя и становление личности
✅ Влияние семьи на человека и его будущее
✅ Травмы, травмы, травмы?
✅ Чувство вины ?
Это увлекательный и интригующий роман. По вайбу чем-то напомнил мне «Цветы для Элджернона».
Советую! ❤️
Оригинальность авторского замысла понимаешь не сразу, но потом начинаешь следить за сюжетом с любопытством и с какими-то неясными ожиданиями к авторской фантазии, хотя апелляции к зоопсихологическим экспериментам и избыточный гуманистический пафос к какому-то моменту утомляют – все ж таки, это литература, а не манифест зоозащитников.
Идея, конечно, достаточно необычная для художественной литературы, но не то чтобы оригинальная (а первоисточник в лице Ф. Кафки даже и не скрывается), тем не менее не могу сказать, что мне понравилась и сама книга, и ее идея, и уж тем более финал. Вообще, знай я заранее, о чем это будет, я бы за такую историю не взялась – не моё. К середине, когда автор, как фокусник, неожиданно раскрывает свою главную интригу, я испытала сильную фрустрацию: меня обманули самым пренеприятнейшим образом! Это даже ошибкой собственного читательского выбора не назовешь, потому что «секрет» был тщательно упакован в текст, чтобы его не сразу раскрыли (почти «пампукская хрюря»!).
А дальше для меня все пошло по нисходящей, подчиняясь принципу «единожды солгав…». Особого отклика «сестра Ферн», потуги Лоуэлла, страдания Розмари во мне не вызвали, сплетение событий и последствий такого рода мне показалось искусственным и нарочитым. Не знаю, на какой эффект и на какую аудиторию рассчитывал автор, но явно не на меня. Поэтому уже где-то с половины книги дочитывала без интереса, просто, чтобы узнать, к чему автор ведет и чем дело кончится. К тому же собственные знания о том, о чем бесконечно рефлексирует Розмари, мне мешали. Я, конечно, пыталась вычленить в тексте какие-то прозрения относительно ранних взаимовлияний детей и животных, но без особого успеха, поэтому мотивацию сохранить не удалось. Жалею, что не бросила сразу же, как из авторского цилиндра показались уши, неоднократно потом упоминаемые в тексте… А то, что в этой книге «мы совершенно не в себе» – это уж точно.
Великолепная книга об очень необычной семье! Интрига полна неожиданных поворотов, сюжет развивается совершенно непредсказуемо. Также она познавательна для тех, кто интересуется зоологией, хотя это книга о людях, а не о животных. Роман намного лучше, чем другие романы Карен Джой Фаулер, выходившие по-русски, хотя и они неплохие.
Грустно и малоубедительно, никого не жаль. История кажется совершенно искусственной, хотя очевидно, все в ней абсолютно реально. Настает время новой этики
Sharhlar, 4 sharhlar4