«История осады Лиссабона» kitobiga sharhlar, 5 sharhlar

Книга понравилась и не понравилась одновременно…Наверно, не с нее стоит начинать знакомство с этим, безусловно, самобытным автором.

И вот ждешь-ждешь, когда начнет происходить что-нибудь эдакое, захватывающее, ни на что не похожее…А повествование течет настолько плавно, неспешно, для меня, пожалуй, нудновато. Да еще и эта авторская пунктуация в диалогах очень утяжеляет (для меня) чтение, т.к. диалоги никак не выделены пунктуационно, и порой не сразу доходит, кто что говорит, и, главное, с кем )) Да и концовка, если честно, разочаровала. Книга эта о чувствах, зарождающейся любви и любви к родному городу, но сюжет тянется настолько вяло, и, по сути, с героями почти ничего не происходит. Не знаю, может, дело в переводе, но «Историю осады Лиссабона» перечитывать я вряд ли стану.

Очень любопытная книга. Одно из ранних произведений Жозе Сарамаго, который только через 10 лет станет лауретом нобелевской премии, написав «Евангелие от Иисуса».

История про нелегкие будни корректора, который, вычитывая книгу про осаду Лиссабона, взял да и специально добавил ошибку в корне меняющую ход событий.

Интересная особенность – в книге много корректорских ошибок. Например, нет вопросительных знаков и выделения прямой речи, а иногда даже разбивки на абзацы. Позже Сарамаго будет не раз еще использовать этот прием создавая очень забавные хитросплетения текста.

Книга про литературу, слово, а также про разные жизненные вопросы. При этом рассуждения автора в ироничной форме вплетены в легкий приятный сюжет о жизни корректора.

Однако, чтобы насладиться книгой, ее придется читать внимательно, улавливая игру слов.

Книга не понравилась. Не спасло ее даже то, что я раньше так любила у Жозе Сарамаго, его слог, его описания, которые он мастер переносить на страницы, которые читаются как единое целое, без каких либо знаков. Даже его красивый слог, не помог сюжету. Книга состоит так бы из двух, вернее старое вылилось из первого, когда корректор намеренно или случайно не дописал частицу НЕ. И получилось , что крестоносцы не помогли городу, ушли из него. И начинается альтернативная история, которую как раз и пишет потом этот корректор, вдохновенный любовью, которая вспыхивает у него к его начальнице. Ну совершенно не интересно мне было, как на старости лет он вдруг ощутил вкус к жизни. В общем современность прошла совсем мимо меня- не ожидала даже такого здесь. Ну а описание взятие города Лиссабона конечно любопытно хотя бы просто самим описание города, который состоит из людей разных вероисповеданий, описание их отношений, жизни города , ожиданий, реальность- это конечно немного было интересно, хотя порой и не трудно было вникнуть в это. Интерес придало то, что автор очень подробно описывает Лиссабон- так получилось, что в этом месяце , я хоть сама не была там, но родные присылали оттуда фото, видео и рассказы с описанием улиц, замков, соборов и я снова видела эти улочки, вспоминала как старых знакомых все эти названия. И не только Лиссабона , но и Порту и саму историю Португалии, которую мне худо бедно тоже немного рассказывали . Если бы не это оценка книге у меня была бы совсем низкой. Это самое неинтересное произведение ,прочитанное мною у Сарамаго. А я так наделась именно на этот роман тем более раньше у меня были только восторженные чувства к нему ,к его стилю- он мне подходит очень.

Нет смысла описывать романы Сарамаго – их надо читать. Такое погружение в собственные мысли, чувства, обожаю его, и, конечно же, бесподобный перевод Александра Богдановского – как обычно необычная концовка, Свобода додумать собственную

"Иной миг богаче на события, чем иной год, и не размер сосуда важен, но то, чем каждый из нас может заполнить его, пусть даже он переполнится и рухнет". Стиль, в котором написан роман «История осады Лиссабона» очень похож на стиль романа «Книга имен». Это не тот Сарамаго, который открывает нам «Слепоту» или «Перебои в смерти». Здесь Сарамаго – более доскональный до деталей, до описания эмоций и мыслей героев. Здесь он будто живет с главными героями, приглашая и нас за собой. Если не любить столь подробные описания, то книга покажется скучной и неинтересной. Лично меня книга захватила с первых страниц. Потрясающая история о праве на счастье, праве на творчество и выбор. В любом возрасте. Здесь за каждой строчкой таится какой-то философский подтекст, который можно долго обдумывать. История главного героя, корректора Раймундо Силвы, переплетена с историческими фактами осады Лиссабона. Здесь мы наблюдаем за жизнью и судьбой самого Раймундо, а также за войнами, принимавшими участие в осаде. Сколько бы лет и веков ни прошло, а проблемы, мысли и желания у людей остаются прежними.