«История одиночества» kitobidan iqtiboslar

Ужасно осознать себя плохим родителем, но еще страшнее понять, что ты — неблагодарное чадо.

Меня слегка покачивало, когда я шел к выходу; в дверях я обернулся:

— Скажите, ваше преосвященство, он это делал?

Архиепископ нахмурился, словно не поняв вопроса:

— Кто и что делал?

— Том. Он виновен?

— Есть ли такой человек, отец Йейтс, у кого не отыщется пятнышко на душе? — Кордингтон развел руками и усмехнулся. — Помнишь: кто из вас без греха, первый брось на нее камень. И вспомни, чему нас учили в семинарии: все мы игрушки в руках дьявола. Но мы обязаны сдерживать свои низменные порывы. И мы будем сражаться, слышишь? Будем сражаться и победим. Мы прищучим этих брехунов, чего бы нам это ни стоило. Чистый как стеклышко, Том Кардл вернется в свой или какой-нибудь другой приход, и тогда, Одран, что, по-твоему, произойдет?

Я покачал головой. Казалось, мне вынесли что-то вроде смертного приговора.

— Ты, мой дорогой Одран, <...>сможешь вернуться в свою драгоценную школу и учить юных ублюдков почитать Церковь.

В мире, где мы живем, самое главное — как выглядят наши поступки.

Возле «Брауна Томаса» на подставке застыл вызолоченный человек, устремивший взгляд в небытие, в шляпе у его ног лежало всего несколько монет. Эти живые скульптуры меня всегда смущали. Музыканты хоть предлагали свое искусство, и было скупердяйством не отблагодарить за него. А что предлагали эти истуканы? Мертвую неподвижность? С какой стати за это платить? И потом, где такая фигура обряжается в свой вычурный костюм, где золотит лицо и руки? Она что, в этаком виде едет в трамвае или автобусе? И если вдруг потрется о соседа-пассажира, тот тоже вызолотится?

Слушай, тебе не кажется, что ты профукал свою жизнь, а? – вполне дружески спросил Эйдан. – Неужто никогда не хотелось отмотать назад и начать заново? Чтоб все по-другому. Чтоб стать нормальным человеком, а не тем, что ты есть. Я покачал головой и ответил, что суть моей жизни – чувство глубокого удовлетворения, и выбор мой, хоть сделан в юные годы, остается неизменным. Выбор мой неизменен, повторил я, и пусть

Жизнь легко описать, но нелегко прожить. Э. М. Форстер

Молчальники виновны наравне с преступниками.

Я кинулся следом, сердце моё так бухало, что, казалось, вот-вот выскочит наружу, а Кэтрин об него споткнётся и растянется на полу.

племянник считает его никудышным, он придает моей жизни ясность и смысл, коих, к сожалению, лишено существование

Вот горемыки, от кого отвернулась удача, за цену чашки чая надеются купить себе час-другой теплоты.

Sotuvda yo'q
Yosh cheklamasi:
12+
Litresda chiqarilgan sana:
17 mart 2017
Tarjima qilingan sana:
2017
Yozilgan sana:
2014
Hajm:
330 Sahifa 1 tasvir
ISBN:
978-5-86471-752-3
Mualliflik huquqi egasi:
Фантом Пресс
Yuklab olish formati:
Podkast
O'rtacha reyting 4, 5 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,3, 16 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,6, 14 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 205 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,7, 3264 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,8, 3578 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 5, 1 ta baholash asosida