Волшебные существа Севера

Как любитель мифологии, сказок, легенд и преданий разных народов, я с детства больше всего на свете радуюсь книгам по этой тематике. Книги сказок и мифов, как мне кажется, – самые важные книги на земле, поскольку они развивают творческое воображение и фантазию, многому учат своих читателей, а также хранят в себе предания старины, которые так важны нам, поскольку всё в мире и природе взаимосвязано, и не может существовать человек без истории, без традиций в настоящем, как не может существовать дерево без корней. Такое дерево обречено на вымирание. И я не намекаю на то, что каждый человек должен придерживаться только того мировоззрения, которое принято в социуме, котором он родился. Наоборот, чем больше мы проникаемся другими точками зрения, разными преданиями и сказаниями, тем больше становится ясна тесная взаимосвязь всего.

Юхан Эгеркранс, прежде всего, прекрасный художник. В детстве у меня не было столь красивой книги. Сейчас таких книг стало куда больше. Но не все они одинаково хороши. Однако данная серия «Скандинавские боги» – это просто подарок. Помимо книг Юхана Эгеркранса о существах и богах севера, есть не менее замечательные шведские и норвежские сказки, а также Рождественский бестиарий. Но вернёмся к существам севера. Всего под обложкой вас ждут около 30 разных существ из скандинавской и немного германской мифологии. Есть довольно известные и приобретшие некоторую популярность в различном фэнтези существа, а есть и довольно редко встречающиеся. Для некоторых автор приготовил сведений на один или даже два разворота, для некоторых отведена одна страница. Конечно, можно сказать, что для знатоков скандинавской мифологии книга не будет являться каким-то откровением, и я встречал подобного рода отзывы в интернет. Но ведь книга и не является претендентом на звание «самый глубокий труд по скандинавским мифам». Однако она написана и проиллюстрирована шведом, что очень важно, поскольку каждая страница и каждая иллюстрация сделаны с любовью. Видно, что автор любит то о чём пишет и верит в то, что рисует. Это отличает книги Юхана Эгеркранса от книг, написанных различными мифологами, которые, возможно, более информативны, но которые невозможно читать из-за академического сухого языка, на котором разговаривают учёные. Знаете, существует в мифах понятие «мёртвый язык», на котором разговаривают древние драконы. И этот язык никто в наше время не понимает, оттого он и мёртвый. Так вот, мне кажется, что учёные-мифологи, как и многие другие их коллеги, разговаривают также на мёртвом языке, а все их труды – это попытка проапперировать сказания, предания и мифы, которые живут благодаря образности и уважительному отношению к природе и традициям. Оттого у них выходит плохо, а у Юхана Эгеркранса вышло хорошо.

Всей семьёй с удовольствием читали и рассматривали книгу. Атмосфера холодной, но волшебной Скандинавии вдохновила на более близкое знакомство с ней. Тем более, что для нас скандинавские мифы и легенды очень понятны. Я бы даже сказал, что близки, если только говорить в контексте наших собственных славянских верований. После того, как закончили читать, захотелось поискать в безлюдных местах, у озёр и в подмосковных лесах альвов и вэтте. И мне кажется, нам удалось набрести на их следы!

Рекомендую эту книгу и прочие книги из серии всем тем, кто хочет узнать о Скандинавии и о наших ближайших соседей больше! Удовольствие от просмотра и чтения этих книг гарантирую.

Данный сборник не менее интересный, чем "Северные боги". На страницах словно оживают великолепные иллюстрации Юхана Эгеркранса.

На этот раз художник собрал предания о волшебных существах Севера, которые либо помогают людям, либо приносят неприятности и даже смерть. Какие-то из них напоминают наших водяных или домового, а какие-то нам вовсе не знакомы.

Книга разбита на темы:
- Нечисть (самая обширная)
- Духи-добытчики
- Оборотни
- Духи смерти
- Чудовища (например, Кракен)

Читать про всех было очень интересно, разглядывать картинки — и подавно!

Так вышло, что в бумаге у меня есть как оригинальный экземпляр, так и на русском языке.
И тут я хотела бы кинуть камень в огород издательства (а это АСТ): если различие в бумаге понятно, — у нас это тонкие, но глянцевые странички, которые не менее приятны на ощупь, чем плотные крафтовые в шведском издании, — то различие в содержании меня огорчило.
В русском переводе не хватает аж 12 (!!!!!!) существ, причем как-то выборочно. Вот тут непонятно, то ли бумагу сэкономили, то ли редактору кто-то из них не понравился.
Но факт есть факт...

Но! Ценителям красивого и интересующимся на книжную полку!

"Они могут выглядеть, как мы, но принадлежат к другому миру. Они известны под разными именами и принимают разные облики. Они обманчивы, притягательны и опасны."

Удивительная книга, которая также удивительно долго читалась.

Эта книга является фэнтезийными мифами и легендами Скандинавии. В ней всего 128 страниц и множество иллюстраций автора и из книги "История скандинавские народов" Олауса Магнуса.

В целом, мифы маленькие. Описано просто, кратко и без воды. Некоторые существа довольно впечатлительным. Новых мало, но интересные.

Не могу сказать, что я бы перечитала, но иллюстрации полистала бы))

Очень вдохновляюще начинать новый книжный год со скандинавской мифологии. Да еще и обалденно иллюстрированной. С миру по нитке - автор кратко, но исчерпывающе расписывает обо всей волшебной живности, которая водится в округе, но не забывает делать сноски, что у других народностей тоже водятся в фольклоре аналогичные существа. А раз так, то кто говорит что они не реальны?

Всего в книге расписывает 5 категорий существ: нечисть, духи-добытчики, оборотни, духи смерти и чудовища. Каких-то можно умаслить добрым словом, каких-то скромными подношениями, а от каких-то (как раз от чудовищ) лучше бежать сразу без оглядки. Есть тут те, кто рожден в воскресенье? Радуйтесь, у вас есть все шансы увидеть нэков, троллей, виттров и прочих очаровашек. А еще имеет смысл внимательнее присматриваться к большому скоплению желтых листьев или подобному мусору. Это драконы могут проветривать свои сокровища, скрывая их от глаз человека за неприметным видом.

Отдельное "ух ты" безусловно принадлежит карандашным наброскам Йона Бауэра. Как ни смешно, но действительно создается впечатление, что художник рисовал с натуры. Очень красиво и натуралистично.

А знаете ли вы: что ножницы – самая незаменимая, остро необходимая вещь в доме против нечисти? Особенно в колыбели младенца. что родники – это страшно и опасно? что заблудившись нужно всего лишь вывернуть куртку (любую вещь) наизнанку и колдовство разрушится? что при обнаружении регулярно пропадающих спиртных напитков из дома не стоит думать на домашних первым делом? Просто регулярно осеняйте крестом вновь прибывшее в стены дома спиртное. Авось поможет. А если нет, то это уже, позвольте, не нечисть шалит. что быть богатым просто?! Ведь ежедневный плевок натощак в шкатулочку, где сидит зверь невиданный, это нереально просто. Где зверя взять? Всего лишь греть петушиное яйцо у себя на теле. Иди же три четверга подряд рыбачить на человеческую кость. И никогда! Ни-ког-да не мочитесь в лесу в кружок из грибов! (Это место тусы лесных дев). И не вздумайте, даже в шутку, какать в чашечку для подношения домовому. Блин, до сих пор не могу представить эту ситуацию. Зачем????

Волшебное, прекрасное издание для любопытных всех возрастов. Большой формат, авторские рисунки, мелованная бумага. Очень понравилось. Как эстетически, так и информационно. От общей информации, до более подробной информации о более чем 30 существах. История происхождения, легенды, интересные случаи, приметы, методы борьбы, портреты во всей красе.

Так называемые «воскресные дети» способны лицезреть нечисть, стремящуюся остаться для нас невидимой. А не родились ли вы в воскресенье?