читаю и злюсь на себя. Идея сюжета сумерковая. Да, интереснее, да, язык лучше, да, оторваться невозможно, но как же всё глупо, и почему нет в МП3 формате? приходится сидеть у компьютера или спать с мобильным телефоном. Видимо, причина в том, что перевод фанатский. И злой компьютер вступил в соавторство, исправив имя одного из персонажей «Кариссу» на «кариес».
Как всегда суперкрасивый герой, влюбленный до умопомрачения, такая вся закомплексованная героиня, но тоже красивая, хотя нам так и не описали толком ее внешность. Жутко раздражает, когда среди приключений вдруг «прядь волос падает ЕМУ на лоб». Да, это очень важно для развития сюжета. А также что они ели и пили – сплошной фастфуд. Книги созданы при поддержке местного фудкорта, очевидно. Может, даже, и писались прямо там. От «Отсчета» и его идей правительственного заговора меня знатно бомбит. Зачем автор полез в политику? оставались бы уж в любовной линии.
В общем, чтение увлекательное, хотя и на один раз. Для тех, кому совсем-совсем некуда девать свободное время. И для тех, кто будет отождествлять себя с главной героиней. Для девочек 12-14 лет.
Девочка Лена, 42 годика.
«Лаксены. Начало (сборник)» kitobiga sharhlar