«Под палящим солнцем» kitobiga sharhlar

Книга очень понравилась. Ее сюжет вспомнишь и через несколько лет, в отличие от других книг данного жанра, когда помнишь, что читал,а сюжет и герои просто забылись.

Интересный психологический триллер. Очень познавательно о жизни в австралийском буше. Да и вообще о людях. Всем рекомендую.

Люблю Джейн Харпер, но в "Засухе" она поставила высокую планку и теперь сама же до нее не дотягивает. Слабее вышла книга, и хоть многие ругают перевод, не только в нем дело. Да, он не идеальный, но и само повествование какое-то безжизненное. Зато сюжет с бытовыми "нотками" как всегда цепляет.

Как не пыталась себя пересилить и заставить читать, всё-таки не вышло. Прочитала семь глав. Неинтересно вовсе. Может быть дело в переводе, а может быть слог реально скудный. Больше походит на какой-то сценарий, а не на книгу. Сплошные диалоги. Персонажи как будто мёртвые, ни один неинтересен. А интрига, которую автор заложила в самом начале, получает в дальнейшем плохое развитие и фактически сводится на нет.

В общем хорошо, что автор опять вернулась к атмосфере «Засухи» и мрачным тайнам австралийской глубинки. Читать было бы даже интересно, если бы не унылый, спотыкающийся на каждом предложении перевод.

Жил в австралийской пустыне отец-садист, и было у него 3 сына. Один нарушил закон пустыни - не помог постоянно унижавшему его тестю. За это от него все отвернулись, и он стал изгоем. Другой - душа компании, всеобщий любимец, но находятся люди, которые так не считают. Третий всю жизнь мечтает свалить подальше от этой пустыни, папаши и братьев. И вот лучший сын умер зачем-то бросил машину с кондеем и водой и ушёл в пустыню умирать, а изгой и младший пытаются во всём разобраться. А из каждого шкафа вываливаются семейные скелеты, и все члены семьи совсем не такие, какими кажутся. А в финале выяснится то, чего совсем не ждёшь

Очень люблю триллеры, рандом знал, что вытянуть мне из вишлиста. Перед нами не просто триллер/детектив, а целая семейная сага, можно даже взять выше - конфликт отцов и детей. Как не прискорбно, этот конфликт идет через несколько поколений. Как бы герои не пытались выбраться из порочного круга неблагополучных семей и насилия, все возвращается на круги своя. Так ощущение, что еще с поколениями и усугубляется эта проблема.

Территориально мы оказываемся на бескрайних просторах песчаных красных земель - в Австралии. Дикая природа, пустынность на много километров, жестокие погодные условия - адское пекло, поджидающие опасности в виде ядовитых змей и диких животных, мало народа на квадратный не метр, а километр. Как итог - каждая семья существует в собственной резервации, даже забора не надо, и так никто ничего не узнает в случае беспредела, которое здесь на первом плане всех поколений.

Сюжет завязывается на подозрительной смерти одного из братьев. Как и бывает в таких местах, вокруг его земли живут либо родственники, либо знакомые. Что делать то? Поверить в нелепую смерть опытного человека, расследовать мотивы преступления, а может смириться и забыть?

С каждым новым витком семейных историй челюсть опускается все ниже, а волосы шевелятся от страха и злости. Не переношу насилие, а уж тем более над слабыми. Только зубы скрежещут при осознании насколько сильно боятся дети, будто перед глазами испуганные личики.

А вот знаете что? Самое главное то, реально ли угадать виновника? Я была в полнейшем шоке, потому что такого и не предполагала. Одно могу сказать навернякаа, не жалко чувака. Каждая птичка на свой хвостик гадит, получил то, что создал собственными руками.

Психологический триллер, напомнивший сюжет  Артур Хейли - Детектив   , но в другом антураже. Суть его сводится к тому, что зло порождает зло. Верно ли то, что непротивление злу насилием - верная стратегия? По опыту одной семьи скотоводов, изолированно живущей на западе Австралии, ничего хорошего этот подход не несёт.

В качестве детектива, конечно, слабо - виновник, зная все обстоятельства и предысторию, вычисляется быстро. Персонажи несколько схематичны и во многом нелогичны, особенно девочки. Но это всё неважно, для аргументированного изложения главной идеи автора - нельзя поощрять насилие под какой бы личиной оно не скрывалось.

Когда я читала Дэн Симмонс - Террор , мне было холодно; когда я читала эту книгу Джейн Харпер, то сквозь призрачно тёплый итальянский март явственно проступала испепеляющая сорокапятиградусная австралийская жара. Вместо зелёной травки, полоски синего моря и деревьев представлялась бескрайняя, выжженная солнцем пустынная местность, песчаные дюны, розовые на закате, и красная земля, миллионы лет назад бывшая морским дном. На многие километры – только палящее солнце и проникающая везде пыль.

Австралийские расстояния Квинсленда, описанные автором, действительно впечатляют. Ближайший город – в пяти часах езды по единственной дороге. Ближайшие соседи – в трёх, если повезёт. Дети учатся по радиосвязи, медики летают на вертолётах, а мастер по починке холодильника или сломанного крана приедет на вызов через неделю. Если повезёт... Пожалуй, только родившись в этих местах, можно прожить там всю жизнь и получать от неё удовольствие. Три брата, Нэйтан, Кэмерон и Баб, – фермеры. Они родились, выросли и всю жизнь трудились на этой земле, и несмотря на удалённость их ферм друг от друга и от ближайших населённых пунктов, несмотря на ежедневный тяжёлый физический труд, сопряжённый с непростыми климатическими условиями, они любят эту красную землю и немногочисленных её жителей.

В один ничего плохого не предвещающий день, с вертолёта был обнаружен труп среднего брата, Кэмерона Брайта. Его нашли в бездлюдной прерии, рядом со столетней могилой стокмана, вокруг которой сплелось такое великое множество легенд, что правда просто затерялась на их просторах. Мужчина предположительно умер от обезвоживания; но не понятно, что заставило его отойти на девять километров от машины, полной стратегического запаса провизии и воды, и отправиться к могиле в самое пекло, не взяв с собой абсолютно ничего. В этих местах смерть подстерегает на каждом шагу – адская жара, змеи, динго, спущенное колесо или сломанная не во время рация. Каждый местный житель знает, что отправляясь куда-либо нужно обязательно предупреждать, куда отправляешься; наличие рации и стратегического запаса еды и питья – неприкосновенное правило. Как же так случилось, что всеобщий любимец Кэмерон оказался мёртв, зная все правила?

Детективная завязка интригует необычностью, чему немало способствует австралийский колорит. Однако далее детектив всё больше трансформируется в социально-психологическую драму, что его совсем не портит, а скорее наоборот. Оказывается, и австралийским фермерам не чужды человеческие страсти. И помимо объезда своих внушительных территорий, сгона скота и решения ежедневных текущих проблем, у них вполне остаётся время на семейные и прочие драмы.

Стоит отметить, что Харпер очень удачно сплела дективную зарисовку с психологической составляющей, вытащив на свет обугленные семейные скелеты, покрытые слоем вездесущей красной пыли. Финал оказался неожиданным, показав, что человеческая душа – дремучие потёмки.

И снова харпер не хочет писать о райской экзотической австралии, ввергая читателя в пучину адской жары и мегатонн песка. Шутка. Но в каждой шутке есть доля шутки, зато все остальное... И снова вполне себе реалистичный детектив без всяких вотэтаповоротов в стиле низкопробной голливудщины. То есть одобряю. И снова - это не детектив в чистом виде, а еще и драма. Жизненная, семейная, социальная. В общем, на стыке жанров. И против этого ничего не имею. То есть понравилось.

Значит, пустыня. Причем, не просто пустыня, а натуральная пустыня-пустыня. Там, где можно отойти за угол, и все. Обратно привезут (если повезет найти) то, что осталось. А остается меньше, чем в египетских мумиях. И кое-кто буквально в самом начале книге взял и отошел. Поэтому в его семействе траур и полные непонятки. Зашто? Пошто? Ибо картина гибели местного фермера и примерного семьянина крайне загадошная.

Ищет ответы брат. И еще один брат. И мать. И жена. И все остальные. И не находят.

А тем временем под вой ветра с песком и пение-излучение адского солнца начинают раскрываться шкафы. И в них просто немеряно скелетов, засыпанных песком. И они так ехидно скалятся, скалятся, напевая старинную песенку: "как бы с рождеством вас, живущие". И получается вот какая интересная штука. Австралия так-то довольно благополучная страна, в которой точно есть телефоны доверия, центры помощи жертвам домашнего и семейного насилия. И полиция тоже есть. В нормальном количестве. Но ежели женщина живет вот в такой вот пустыне, где царят суровые нравы, много пространства и мало цивилизации, то считай, что она живет в какой-нибудь дикой стране, попирающей любые права женщин. И их детей.

И практически нет шансов вырваться на свободу из такого захолустья. Прежде садист и тиран убьет или покалечит ее и детей. Но мое уважение женщинам в этой книге было обеспечено. Пусть многих из них и сломали, но они хотя бы попытались спастись. И по результату не сломались окончательно, а дождались момента слабости своих мучителей.

И поразительно насколько разными вырастают дети, подвергшиеся в детстве насилию. Кто-то сломается, оставшись навсегда одиноким волком, кто-то останется мягким и чувствительным, но с кучей комплексов, кто-то станет копией своего мучителя - садистом, тираном, абьюзером, насильником. Все ж таки имеет значение не только внешнее воздействие, но и внутренний стержень, врожденные свойства личности, характер, натура. Что еще. О нравах. Жители в тех краях не прощают ни малейшей ошибки, то есть даже ежели вы с соседом на ножах, но ежели у него случится беда, то окажи помощь. Сразу, без каких-либо колебаний. Потому что подобных сомнений там не понимают. И неважно, что виновник практически сразу одумался, вернулся, раскаялся и так далее. В общем, в таком разе реально лучше уехать туда, где климат помягче. Ибо пройдет пять, десять, пятнадцать лет, а виновник будет выкарабкиваться сам в любой ситуации. То есть это уже ему никто не окажет помощь. Да еще и нагадят, причем, с удовольствием. При этом все эти типа праведники ходят в церковь и считают себя хорошими людьми. Такие вот интересные нравы.

Настолько интересные, что в финале повеяло прямо-таки шескпировской драмой. Однако не стану спойлерить.