Основной контент книги Энеида
Matn

Hajm 160 sahifalar

1798 yil

16+

Энеида

livelib16
3,9
993 baholar
Sotuvda yo'q

Kitob haqida

В основе выдающегося произведения П. Котляревского «Энеида» лежит канва одноименного произведения Вергилия. Значение этой поэмы для украинской литературы колоссально. Книга полна искрометного юмора, тонкого сарказма, точных аллегорий. В основе сюжета книги события троянской войны и необычайные приключения Энея. В своем произведении П. Котляревский изобразил события тех лет, так как будто они происходили только вчера, придал Энею черты славного казака, наделил остальных героев книги необычайно выразительными и живыми характерами.

Книга, конечно, изумительная. Первый раз прочитал её в детстве (лет 50 назад) на украинском – помогали иллюстрации. Потом – в переводе, но в другом, лучше, кажется. После того, как отслужил в Ивано-Франковске, читал уже свободно, хотелось даже сделать свой перевод.

Хотелось бы рядом с переводом иметь и оригинал (хотя он и меется в других библиотеках), перевод не может его заменить!

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob Ивана Котляревского «Энеида» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
21 fevral 2013
Yozilgan sana:
1798
Hajm:
160 Sahifa 1 tasvir
Yuklab olish formati:
Matn
O'rtacha reyting 4,3, 300 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 1046 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,9, 134 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,5, 242 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,7, 570 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,8, 351 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,8, 4 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,4, 65 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,4, 45 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 5, 5 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,3, 6 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 5, 1 ta baholash asosida