«Вершина холма» kitobiga sharhlar, 81 sharhlar

Мой любимый перевод. Я перевел этот роман более 30 лет тому назад, и сейчас мне говорят, что там описана моя собственная история. Андрей Герасимов, переводчик.

Много книг Ирвина Шоу читала в юности, сейчас перечитываю. и наслаждаюсь великолепным слогом, ненавязчивым философским смыслом, тонким юмором. Произведение очень понравилось, рекомендую. Чтение приносящее радость.

Мне напоминает Ремарка, которого я обожаю… Очень нравится слог! Для меня-замечательное произведение! С описаниями, читая которые, смакуешь!

Тот самый момент, когда ощущаешь грусть, что книга заканчивается… С первых страниц погружаешься в атмосферу книги и уже не можешь оторваться. Знакомство с данным автором свершилось ещё в юности при прочтении саги «Богач, бедняк», которую перечитывала в дальнейшем несколько раз. Данное произведение впечатлило, читается очень легко, слог великолепный, сюжет буквально захватывает. Давно уже не получала столько удовольствия при прочтении художественной литературы. Замечательное произведение!!!

Эту книгу стоит прочитать! Сюжет, манера изложения, слог автора всё вызывает отклик в душе. Начав читать, хочется дочитать до конца и печалится, что книга заканчивается.

Ирвин Шоу родился в Нью-Йорке в семье еврейских эмигрантов из России в начале 20 века. Его настоящая фамилия Шамфоррофф, которую позже он решил сменить. Шоу кстати не только автор произведений, а так же он был известен, как и киносценарист.

Ирвин Шоу для меня не новый автор. Все его романы, которые я читала, мне все понравились. Это всегда легкое чтение, казалось бы все просто и про жизнь, но Шоу  всегда закручивает сюжет так, что тебя сильно затягивает в события и очень тяжело оторваться.

Во всех романах стоят вопросы, что такое жизнь, счастье, деньги, любовь, какое место в жизни занимает семья, кто ваши настоящие друзья. Какие-то романы походят на приключенческие, какие-то на детективные истории, а что-то семейная сага или драма. Абсолютно везде Шоу затрагивает тему американской мечты.

“Вершина холма”, конечно же не исключение. Главный герой-бунтарь, любящий до безумия все экстремальное, что лишает трезвости ума. Прыжки с парашютом, быстрая езда, дайвинг, серфинг, дельтапланеризм, драки и далее по списку …. , адреналин - это обязательная и неотъемлемая часть его жизни! Это все то,что ему дает свободу, самовыражения, все то, что дает ему почувствовать свободу выбора и действий…. все того, чего он был лишен в детстве из-за безумной любви, гиперопеки и сверхзаботы своей матери. Проблемы из детства плавно перетекают в настоящее. Работа наскучила, а любовь к экстриму разрушает его брак. Главный герой бросает все,  отправляется в горнолыжный городок, где в студенческие годы работал лыжным инструктором… в окружении гор ему предстоит задуматься о ценности жизни и сделать выбор.

Перед тем, как написать отзыв, решила посмотреть сколько же романов написал Шоу. Всего 12, 10 из которых, как оказалось, я уже прочитала. Пожалуй, эта цифра подтверждает, что творчество этого автора мне нравится.

Очень понравилось! Давно чтение художественной книги не доставляло такого удовольствия.Это уже вторая из прочитанных мною книг Ирвина Шоу, с радостью продолжу знакомиться с творчеством этого автора!!!

Ждала от книги большего. Она, вроде, и написана ничего так, и понятно, о чём, но... Травмированный в детстве адреналиновый наркоман и его беспорядочные поступки. Герой не дружит с логикой, он неприятен, и, главное, его не жаль. Травмированным людям часто сочувствуешь, но здесь другой случай. Герой просто себе живёт, плюя на окружающих. А мы просто себе о нём читаем.

Не верю, что этот человек одумался. Не-ве-рю. Он вернётся к своим забавам, не через полгода, так через год. И когда-нибудь в хорошем случае оставит свою вновь обретённую жену вдовой, а в плохом - повесит ей на шею инвалида.

Пока писала, поняла, почему роман непонятен. Герой слишком крут. В том смысле, что слишком уж популярен у женского пола. Все дамы, встречаемые на страницах, совершенно непонятно, почему так к нему относятся. Чем он их купил. Дымком риска? Мудачеством? Конечно, то и то сексуально притягательно, увы. Но... Нет в этом персонаже глубины. Он рискует собой поверхностно, и сам таким остаётся. Вот в чём беда.

Флэшмоб 2024: 19/50.

Восторг!Книга вроде бы о обычных вещах,не богатая событиями,интригами,но оторваться невозможно.Философия жизни написанная простым языком,глубокая,но понятная.И,как все произведения Ирвина Шоу ,потрясающе жизнеутверждающая!

Очень достойная вещь! Как, собственно, практически и все из прочитанных мною у Ирвина Шоу! В ней безошибочно можно угадать автора - его выдает и сюжет, и стиль, и герои. Добротное произведение, в котором писатель на 400-х страницах смог уместить множество характеров и судеб, массу межличностных и социальных конфликтов, поиск самого себя, своего сценария жизни, "своих" людей. И как всегда у Шоу это читается легко, влет, на одном дыхании. Я не скажу, что этот роман станет для меня в один ряд с "Богач, бедняк", с "Люси Краун" или с "Хлеб по водам" - нет, до них он определенно не дотягивает, но тем не менее любителям творчества Ирвина Шоу он будет небезынтересен.

Что будет, если выйти замуж за человека, которого в детстве мать залюбила до жгучей ненависти к ней и до состояния страстного протеста против любой попытки навязать ему свою модель поведения? Правильно, ничего хорошего! Детская травма и многие годы спустя после смерти матери мешает Майклу Сторзу строить свою жизнь и взаимоотношения с окружающими. В детстве роль грозного дракона выполняла мать, позднее на смену ей пришла жена. В нем как в юности, так и к 30-ти годам назревает бунт при любом посягательстве на его личное пространство, на его увлечения, на его контакты. У детей возраст "не хочу, не буду" при нормально развитии начинается в период от 2,5 лет и длится не больше года, а у нашего героя период затянулся и плавно перешел в кризис среднего возраста.

Такое ощущение, что он живет по принципу "если это не нравится моей жене, значит я буду делать именно так". Жене не нравится, что я занимаюсь экстремальными видами спорта, - значит я их ни за что не брошу! Жене не нравится, что я выпиваю, - значит, алкоголь мой ежевечерний друг! Жена за моногамию в отношениях и за то, что нам пора завести ребенка - значит, как только она уедет к родителям я найду себе какую-нибудь доступную шлюшку на ночь, а со временем и вообще пущусь во все тяжкие в чужих постелях, а от разговоров о детях буду всячески увиливать! Стоит ли удивляться, что в такой ситуации жена инициировала расставание? Меня может удивить только то, как долго она его не инициировала! А вообще, когда я прочитала, что Майкл и Трейси поженились после трех месяцев знакомства, я, простите, громко фыркнула! Во мне всегда такие браки-скороспелки вызывают определенную долю скепсиса - я глубоко убеждена, что это слишком маленький срок чтобы узнать человека, с которым создаешь семью, а раз так, то будьте готовы к тому, что после свадьбы вас будут ждать сюрпризы, когда вы начнете глубже узнавать свою вторую половинку...

О незрелости нашего героя говорит еще и то, что он абсолютно не пытается разобрать в мотивах поведения своей жены. Ему важно только то, что она посягает на его свободу, но он нисколько не берет во внимание то, что, например, нежелание видеть своего мужа прыгающим с парашютом продиктовано страхом, что он разобьется, покалечится и т.п. Трейси - абсолютно нормальная женщина, с абсолютно адекватным подходом к семейным отношениям. Ей просто попался не тот человек - за внешней зрелостью скрывался все тот же неуверенный в себе подросток, которого когда-то гнобила мать, задирали в школе, которого не замечали дедушка и бабушка, которому не хватало отцовской любви...

Расставание с Трейси запускает процесс поиска самого себя у Майкла. Конечно, это сделать не так сложно, когда тебе одновременно с этим на голову сваливается наследство - можно выбирать, где жить, как жить, чем заниматься и т.п. Когда о деньгах вопрос не стоит вообще, можно ввязываться во всякие приключения и передряги, бросить все в одном месте и начать заново в другом, можно с легкостью менять то, что тебя не устраивает до тех пор, пока окружающая действительность не придется тебе по душе. Но по итогу весь этот путь - это просто дорога к пониманию того, что Трейси была права. Через чужие города, через чужие постели, через чужих мужей, через пьянки и драки в барах, через одинокие вечера и случайных знакомых... Процесс взросления будет долгим и порой болезненным, но все таки он дойдет до своего логического конца.

Помимо истории Майкла и Трейси в книги довольно много второстепенных сюжетных линий, за которыми интересно наблюдать. Я прикипела и мне искренне было жаль старого мистера Хеггенера. Меня безумно раздражали Ева и Сьюзен. Меня разочаровал Антуан. А еще мне безумно понравился Грин-Холлоу - такой себе тихий, провинциальный городок, затерянный у подножья гор, где с виду все просто и ясно, но на самом деле бурлят нешуточные страсти. Чем-то напомнило по атмосфере американские городки у Стивена Кинга.

Финал меня чуточку опечалил. Мне не хотелось воссоединения Майкла и Трейси. Уж лучше бы автор оставит финал открытым - каждый бы додумал остальное по своему вкусу... Но в целом я получила приятные эмоции от чтения - Ирвин Шоу для меня уже как знак качества.

P.S. Но меня безумно злило постоянное упоминание того, что когда Майкл и Трейси появлялись в общественных местах, все просто рты открывали от их красоты. Если бы об этом упомянулось единожды, я бы смолчала. Но каждый поход этой пары в кафе или ресторан - и мужчины сворачивали шеи, провожая ее взглядом, а женщины вытирали салфетками лужи слюней, набежавшие при появлении Майкла... Просто две иконы, блин!