Kitobni o'qish: «И начинается волшебство…»

Иллюстратор Анна Бабенко

* * *

Оля и заколдованный город

Оля, как только зашла, сразу взяла небольшую упаковку сока и показала её тётеньке, сидящей за кассой. Та улыбнулась: знала, что эта девчушка всегда так делает, а потом, на выходе, мама платит за выпитый сок… Оля воткнула в пакетик трубочку и, потягивая понемногу апельсиновый сок, пошла бродить по лабиринту полок. Ей всё тут нравилось, всё было интересно. Но самое своё любимое она оставляла напоследок. К тому же, именно там она почти всегда что-то выбирала купить. Казалось, она подошла к последним полкам, от которых уже видна касса и выход. Но нет: к кассе нужно направо, а влево – ещё один поворот и небольшой уголок с несколькими полочками. Там тоже имелись какие-то не слишком интересные вещи: резиновые перчатки, вазочки, пучки искусственных цветов. Но главное – игрушки! Тут не было кукол или мягких зверушек. Зато – деревянные лошадки и человечки, металлические солдатики в раскрашенных ярких мундирах, пластмассовые динозавры, пауки, лягушки, бегемоты, жирафы. Вертящиеся кубики, которые взрослые называют «рубиками», разноцветные, как радуга пружинки, которые так ловко прыгают из ладошки в ладошку, веера: раскроешь, а там – необыкновенная картинка. А ещё – прыгающие шарики, не резиновые, но упругие и прозрачные, а внутри – святящиеся огоньки. Когда просто держишь такой мячик в руках, огоньков нет. Но стоит его бросить на пол, огоньки загораются, и переливаются всё время, пока шарик прыгает. Аня сказала, что в этом шарике внутри «волшебство».

– Так оно спит, – объяснила Аня младшей сестре. – А ударится об пол, и просыпается, начинает огоньками мигать.

Оля, конечно, согласилась – ей очень хотелось встретить в своей жизни волшебство, это была её мечта. Но только она не совсем понимала и спрашивала Аню:

– Почему же волшебство только мигает, но ничего волшебного не совершает?

Тогда старшая сестра задумалась, а потом решила:

– Мы просто не знаем, как волшебство включить! Когда-нибудь узнаем, и оно совершится…

Ага, вот как раз и они, эти шарики с волшебством! Оля потянулась к шарикам, выбрала один, голубовато молочного цвета, и бросила его на плиточный пол. Мячик высоко подпрыгнул и в нём загорелись, переливаясь, огоньки. Красиво! У неё дома была похожая игрушка, но уже давно и загоралась слабо. Аня говорила, что в нём «волшебство иссякает». Аня знала множество таких умных слов и любила их вставлять. Но она всегда могла их объяснить. Например, что «иссякает» – это значит кончается, становится меньше… Но этот шарик всё ещё продолжает мерцать, хотя Оля положила его на полочку. «Возьму его», – решила девочка и протянула руку. Шарик лёг ей в ладошку, и тут она поняла, что светится вовсе не он. Это какой-то другой огонёк горит, вон там, на верхней полке!

Зеркало! Раньше Оля зеркал здесь не видела. Но теперь овальное зеркало стояло на верхней полке, и в нём светился словно бы фонарик. Да, светился, потому что там, в зеркале, была словно бы ночь. Оля оглянулась. В этом закутке магазина не было окон, но всё равно было светло – день ведь ещё! Повернулась к зеркалу: там отражается темнота и светящийся, слегка мигающий огонёк. Что за чудеса? Девочка снова огляделась. Она была одна в этом уголке, среди полок с игрушками. Там дальше, в магазине, ходили люди, хотя и немного, но здесь – никого. А в загадочном тёмном зеркале мерцал огонёк, будто звал её. Как интересно!

Оля подтащила к полками маленькую скамеечку, которая всегда здесь стояла: девочка не раз присаживалась на неё. Теперь она стала на скамейку ногами и как раз оказалась близко к зеркалу. Может это и не зеркало вовсе? – мелькнула догадка. Себя она в нём не увидела, но стало заметно, что темнота, освещаемая огоньком, какая-то живая. Что это не стекло зеркальное, а… что? Оля протянула руку и чуть-чуть, одним пальчиком, потрогала зеркало. Пальчик прошёл сквозь него, как в воду. Она резко отдёрнула руку, изумлённо глядя, как по зеркальной поверхности расходятся круги – ну точно как по воде. И темнота вдруг посветлела, потому что фонарик, мерцающий далеко в глубине, быстро приблизился. У Оли сильно заколотилось сердце, захотелось сейчас же спрыгнуть со скамеечки, отбежать. Но она крепче вцепилась руками в полку: да, страшновато, но ещё больше интересно. Вот сейчас что-то станет видно…

И она в самом деле увидела сначала руку, держащую фонарь. Но не привычный электрический, а старинный, со свечкой внутри. А потом и того, кто этот фонарь держал. Девочка сразу не поняла, дикобраз это или попугай взъерошенный? Ой! – даже ладошку прижала к губам: это же мальчишка. Худенький и сильно растрёпанный, в куртке на верёвочках вместо пуговиц, и коротких сапогах. Такой же странный, как и всё, что она видит. Может, она всё-таки спит и видит сон?

– Ты меня видишь?

Оля сильно вздрогнула и чуть не свалилась со скамейки. Это спросил мальчик. Теперь его лицо было очень близко, но всё ещё там, в зеркале.

– Вижу, конечно, – ответила Оля. – У меня хорошее зрение. А что ты там делаешь?

– А ты иди сюда, – позвал он, – сама увидишь. Здесь интересно.

Остатки страха мгновенно улетучились из Олиных мыслей. Ей так захотелось туда, в зеркало! Но она сказала рассудительно:

– Если я стану туда карабкаться, все игрушки раскидаю, тётенька-продавец будет ругаться. И вообще это зеркало маленькое, я не влезу в него.

– Ты мне просто руку протяни, сюда, – сказал мальчик. – Ты ведь это уже делала.

Оля потянулась, и теперь уже вся её ладошка вошла в это водяное озерцо. И тут же другая рука схватила Олину, крепко сжала, и она, не успев понять, как всё произошло, оказалась рядом с мальчиком, в незнакомом месте. Фонарь освещал большие каменные валуны, покрытые мхом, начало тропы, и вдалеке как будто проступал лес.

– Девчонка… Маленькая, – проговорил мальчик, и Оля поняла по голосу, что он недоволен. Она оглядела его с головы до ног и пожала плечами:

– Тоже мне, взрослый! Мы с тобой одного роста.

Он помолчал, что-то думая, потом спросил:

– А читать ты умеешь?

– Конечно, – воскликнула девочка. – Я уже в школу пойду! Но ты мне скажи, где это мы? Куда ты меня затащил?

– Боишься? – насмешливо фыркнул он.

– Вот ещё! Наоборот, мне интересно. Но ты же меня сюда зачем-то заманил? Рассказывай, а то сейчас уйду.

Оля оглянулась, думая увидеть, как в окошко, магазин и полки с игрушками. Но не тут-то было: сзади тоже стояла темень и опять же камни, кусты… Она не успела даже вскрикнуть, как мальчик быстро сказал:

– Не бойся! Потом, когда мы всё сделаем, проход снова откроется, и ты вернёшься.

– Значит, что-то надо сделать? Говори уже!

Она решительно уселась на камень-валун, но мальчик тут же больно дёрнул её за руку.

– Не садись, нельзя! Видишь этот мох? Посидишь немного, и больше не встанешь. Он прорастёт прямо в тебя!

Оля осторожно погладила ладошкой мягкий мох, но руку сразу одёрнула.

– И что будет?

– А то! Сама камнем станешь.

– Так у вас тут волшебство есть? – У девочки заблестели глаза. – И волшебники?

– Есть одна волшебница… Но её все ведьмой называют.

– Значит, она злая? А ты её знаешь?

– Куда ж не знать! – Он махнул рукой. – Это моя бабушка.

– Здорово! – Оля смотрела на мальчишку восхищённо. – Значит, ты внук ведьмы? И тоже знаешь волшебство?

– Нет, она меня не учит. Говорит, что я ещё маленький. Вот, садись на дерево, дерево хорошее, доброе.

Фонарь, поставленный на землю, хорошо освещал лицо мальчика: большие тёмные глаза, копна густых растрёпанных волос. Симпатичное такое лицо, обыкновенное. Но вот одежда на нём!.. Оля воскликнула:

– Это ты на маскарад нарядился?

Он пожал плечами:

– Обычная одежда, все такую носят.

Оля во все глаза рассматривала. Не удержалась, потрогала рубашку: длинную, перехваченную широким ремнём, с застёжками до пояса. Не пуговицами и не кнопками, а верёвками из серебряных нитей, обмотанных на сверкающие зелёные камни.

– Это рубашка или куртка? – спросила. – Тонкая, но словно кожаная.

– Это блио, – назидательно пояснил он. – А это – ментик.

Короткий плащ красивого фиолетового цвета – ментик, – Оля тоже потрогала. Он закрывал мальчику плечи и руки до локтей, был плотный, но шелковистый, на правом плече блестел большой зелёный камень.

– Какая красивая брошка! – воскликнула она.

– Это фибула, – объяснил он, – все плащи так застёгиваются.

Оля заметила, что плащ-ментик имеет капюшон, сказала:

– И у меня куртка с капюшоном.

Мальчик тоже разглядывал её с интересом, особенно змейку. Оля несколько раз потянула змейку вверх, вниз, и мальчик восхищённо прищёлкнул языком. Потом сказал:

– На тебе шоссы, как на мне. У нас девочки шоссы не носят, только длинные платья-котты, юбки.

– Твои шоссы у нас называют трико или лосины. А мои штаны называются джинсы. Красивые платья у меня тоже есть, но они не годятся, если мы будем пробираться через этот лес.

Мальчик уже сидел на толстом поваленном стволе дерева. Оля села рядом, сказала утвердительно:

– Но ты ведь не можешь быть добрым, раз ты ведьмин внук!

Он не обиделся, просто помотал головой:

– Нет, я не злой. И бабушка у меня не злая. Она меня любит. Это люди всё говорят: «Ведьма, ведьма!» Как в городе что-то случится, сразу: «Это ведьма наколдовала!» А то, сколько раз и сглазы снимала, и наговоры, и зелья от болезней делала – это не помнят. Вот она и рассердилась, заколдовала город…

– Значит, тебя любит, а других нет, – рассудила Оля. – Целый город заколдовала… А что она сделала?

Мальчик смущённо взъерошил свои и без того лохматые волосы:

– Ну… она сказала: «Раз вы такие беспамятные, вот и забудьте Главные Слова!» Они и забыли. Стали, как ненормальные, ходят-бродят, не помнят, как их зовут, кто чей сын или мать, что они умели делать. Буквы все забыли.

– А ты эти Главные Слова знаешь?

– Нет, – помотал он головой, – не знаю. Ты их громко скажешь, и расколдуешь весь город.

– А я откуда знаю? – воскликнула Оля удивлённо.

– Не знаешь? – Мальчик смотрел недоверчиво и растерянно. – Почему же я увидел только тебя в твоём Мире?

Оля не очень поняла его, пожала плечами.

– Но ты читать умеешь? – снова спросил мальчик. – Ты говорила, что умеешь. Вот и прочтёшь. Там в городе, есть место, где они написаны.

– Ты, значит, не умеешь читать, – догадалась Оля. – Ладно, тогда пойдём быстрее расколдовывать.

– Правильно, пойдём! А то ведь сегодня последний срок. Если до вечера не сказать слова, все так и останутся заколдованные, может даже навсегда. Хорошо ещё, что бабушка крепко ночью спит. Но видишь, звёзды гаснут, скоро утро.

Они встали, и Оля вдруг вспомнила, что ещё не сделала.

– Меня зовут Оля. А тебя?

Мальчик вскинул голову, сказал гордо:

– Ястреб.

– Это птица такая, – удивилась Оля.

– Да, – согласился он. – И моё имя. Бабушка меня так назвала. А вообще-то она меня называет Ясем, и ты так зови.

– Ясь… Мне нравится. Ну, пошли.

Она одёрнула курточку, и вдруг что-то нащупала в кармане. Достала мячик, который решила купить в магазине. Она не бросала его на землю, потому огоньки в нём не мерцали, но он всё равно светился – был весь голубовато-молочного цвета. Оля протянула мячик Ясю:

– Смотри, словно экран планшета.

Они шли по тропе: Ясь впереди, освещая дорогу фонарём, Оля – за ним.

– А что это такое, планшет?

– У тебя нет? – удивилась Оля. – Ладно, я тебе потом расскажу.

И она сунула мячик снова в карман. Решила не отвлекаться, ведь они уже входили в лес. Сначала Оля видела немного тропу, освещённую фонарём, и деревья, мимо которых они проходили. Толстые изогнутые столы, толстые корявые сучья. Они были ещё совсем голые, и она удивилась:

– Разве у вас не весна? У нас на всех деревьях листочки, абрикосы и яблони цветут.

– У нас другое время, – ответил Ясь. – Придёшь в город, увидишь. А этот лес, он всегда такой ночью…

Оля оглянулась: ей почудилось, что извилистый корень одного дерева, через который она перепрыгнула, вдруг попытался схватить её за ногу.

– Показалось, – сказала она вслух.

Ясь тут же остановился, посветил фонариком, покачал головой:

– А, может, и не показалось. Ты смотри внимательно. Они такие – схватят, опутают… Эй! – Закричал он вдруг. – Не разбойничай!

Выхватил из-под куртки короткий топорик, ударил по ветке, которая уже успела схватить Олю за плечи. Дерево визгливо заскрипело, ветка отскочила в сторону.

– Теперь поостерегутся, – удовлетворённо кивнул мальчик. – Но всё равно, пойдём быстрее, уже светать начинает. Бабушка по ночам спит-то крепко, но когда проснётся, станет догонять. Надо уйти подальше.

Оля прибавила шаг и внимательно смотрела по сторонам. И правда, деревья уже проступили чётче, стали видны заросли кустов, овражек, в который они стали спускаться. Оля старалась быть внимательной, но в голове у неё вертелось много вопросов, и она не удержалась, спросила:

– Как ты меня нашёл? Что это за зеркало такое было в магазине?

– Не знаю, где ты его там увидела, только это не зеркало. Это фенестра в другие миры.

– Фе-не…стра… – С трудом повторила Оля. – А что это такое?

– Ну, вроде бойницы… или отверстия…

– Окно! – догадалась она. – Окно в другие миры! Вот здорово!

– Можно сказать и окно, – пожал плечами Ясь. – Но бабушка говорит «фенестра».

Другие миры не слишком удивили Олю. Она и сама не раз создавала разные свои миры, играя на планшете в Майнкрафт, особенно в режиме «Творческий мир». Но чтобы самой оказаться в другом мире, найти здесь друга, идти спасать целый город!.. Это и в самом деле здорово. А Ясь говорит, что есть и ещё разные миры…

– Значит, ты всё же знаешь волшебство? А то как бы ты в фенестру заглянул?

– Давай руку! – Ясь оглянулся, протягивая ей свою руку.

Они стояли на краю небольшого оврага. Уже посветлело, пробивался край розовеющего неба, и Оля видела переброшенный тонкий ствол деревца с торчащими ветками и сучьями. Под ним булькала болотистая жижа, вздуваясь пузырями, а на девочку смотрела голова какой-то жабы – большая, с рогами, и моргала круглыми глазами. Жуть! Держась за руки, медленно и осторожно, Ясь и Оля перешли опасное место. На другой стороне мальчик задул фонарь и оставил его на земле. Потом попугал Олю:

– Упала бы вниз, сразу бы сварилась, как в кипятке. А хозяйка болота утащила бы тебя на дно!

Но Оля не очень испугалась, ведь всё уже было позади. Она вновь спросила:

– Так ты знаешь волшебство?

– Всё-таки я внук ведьмы, – ответил Ясь. – Видел, как бабушка смотрела в фенестру. Иногда и сама туда уходила. Вот когда понял, что расколдовать город может тот, кто умеет читать, решил попробовать. Заглянул, и сразу тебя увидел.

– А что же ты такой добрый, внук ведьмы? – Оля склонила голову к плечу и пристально посмотрела на мальчика. – Твоя любимая бабушка город заколдовала, а ты хочешь расколдовать… Почему? Тебе людей жалко?

Ясь, похоже, смутился.

– Ну да, – протянул он, – людей жалко… Но знаешь, у меня есть собачка, Карамелька зовут. Хорошая такая, маленькая, белая, лохматая. Я её год назад подобрал в лесу, бабушкин ворон за ней гонялся, клевал. Я его шуганул, а её взял. Она с нами всегда в город ходила – со мной и бабушкой. Там, бывает, убежит куда-нибудь, но когда я посвищу – всегда прибегает. А вот последний раз мы поехали, как раз бабушка колдовство наслала. И все сразу стали как глупые, всё забыли. Я свищу, свищу, а Карамелька не идёт. Так и ушли. Я думал, Карамелька сама прибежит домой, в лес. А её всё нет и нет. Тут я догадался: она тоже обо всём забыла! И теперь я её совсем не найду.

Ясь смотрел печально, и Оле тоже стало так жаль собачку и его. Она поняла: если расколдует город, Ясь найдёт свою Карамельку. Значит всё: отдохнули, надо идти дальше.

Лес, казалось, стал гуще, и Ясь подтвердил: да, здесь самое непроходимое место, прямо джунгли. Оля удивилась:

– Джунгли, это в Африке, или Южной Америке. Ты же читать не умеешь, откуда знаешь?

– А зачем читать? – Ясь раздвинул густой колючий кустарник, помог пробраться девочке. – Я видел.

– Через зеркало? – догадалась Оля.

– Да, фенестра открывалась, там деревья огромные стояли, как дом, и река текла ух какая быстрая, а вода падала, как с горы! И здоровенная кошка, вся в чёрных пятнах, стояла на берегу, воду пила. Повернулась и прямо на меня посмотрела, аж сердце у меня остановилось.

– Я тоже видик такой смотрела по планшету. А кошка эта – ягуар.

– Значит, твой планшет вроде фенестры?

Оля даже остановилась на минутку. Потом покачала головой:

– Нет, я ведь не могу сквозь него пройти в тот мир. Просто смотрю.

Наступило раннее утро, стало совсем светло. Теперь мальчик и девочка оба изо всех сил пробивали себе дорогу, тропа почти потерялась. Оля радовалась тому, что на ней джинсы, куртка и кроссовки. Если бы надела платье, вся бы исцарапалась. Вдруг Ясь вскинул голову: сверху раздалось громкое карканье.

– Ну вот и погоня за нами! Эх, раненько бабушка проснулась…

Оля тоже увидела большую чёрную птицу, та кружилась низко над ними и громко кричала, словно кого-то звала. Ясь остановился, опустил руки.

– Всё, – сказал обречённо. – Не успели мы дойти. Этот ворон – ведьмин разведчик. Сейчас доложит ей, и она нашлёт на нас своих чудищ. Они нас дальше не пустят.

– Чудищ? Это монстров, что ли? – Оля аж ногой топнула от досады. – Был бы у меня здесь мой планшет, я бы с ними быстро расправилась. Я мобов не боюсь. Построила бы им препятствие…

И вдруг у неё в уме мелькнула догадка. О чём? Ах, да, мячик! Оля выхватила из кармана мячик. Хотя было уже совсем светло, он продолжал светиться таким голубоватым светом, как экран планшета. «Это же волшебная страна, – подумала девочка. – И Аня говорила, что в шарике – волшебство. Попробую! Может получится…»

Она коснулась пальчиком упругой поверхности, и мячик, как по заказу, засветился сильнее, и вдруг, прямо на глазах, стал плоским, растёкся по Олиной ладошке. На нём появились знакомые кнопки и символы. Пробежав по ним пальчиками, Оля открыла игру Майнкрафт, сказала вслух: «Выживание». В мячике, как в настоящем экране, появилась таблица с инструментами. Когда девочка сделала первый блок, и он бухнулся на тропе перед ней, она и Ясь вскрикнули от неожиданности. Ясь испуганно отступил, а Оля наоборот, подбежала и потрогала тёмно-коричневую пористую поверхность квадратного блока. Она ведь раньше только видела их в игре – из таких блоков в Майнкрафте, в режиме «Выживание», делается всё: и постройки, и звери, и мобы. А теперь блок был настоящий.

– Камень, твёрдый, – кивнула она удовлетворённо. И стала быстро создавать блок за блоком. Они, вслед за первым, подали, всё сильнее перегораживая тропу, поднимаясь стеной всё выше. Ясь только присвистывал восхищённо. Оля повернулась к нему:

– Как думаешь, хватит, чтоб задержать мобов?

– Хватит, – решил он. – Чудища идут по нашему запаху, только прямо. – Пока перелезут или перегрызут…

– А я ещё вот им подарочек сделаю! – Оля вошла в азарт. – Шалкера поставлю! Пусть будет фиолетовый!

Она выбросила перед блочной стеной большой кубик, который вдруг приподнял свою верхнюю часть-панцирь и издал рёв. Ясь тоже издал удивлённый вскрик, а Оля весело сказала:

– Он в них будет шариками стрелять. А Крипер взорвётся, когда подойдут близко.

Она снова что-то делала на экране пальцами, и рядом с Шалкером появилось зелёное четырёхногое существо.

– Только не балуйтесь, – приказала она созданным мобам, – в друг друга не стреляйте. Скоро вам будет с кем сражаться.

Ясь смотрел на всё это и на девочку во все глаза, даже рот приоткрыл. Потом произнёс восхищённо:

– Да ты сама волшебница!

– Ничего особенного, – скромно пожала плечами Оля. – Мы с сёстрами часто играем вместе, оффлайн. И в режиме Выживания, и в режиме Творчества.

– У тебя есть сёстры? – Ясь удивился не меньше, чем увиденному Олиному волшебству.

– Ну да. Катя и Аня. Катя уже совсем взрослая, пятый класс заканчивает. Она очень серьёзная и умная. А мы с Аней весёлые и похожи. Все, кто нас вместе видят, сразу говорят, что мы сестрички, а некоторые даже думают, что близнецы. Но у нас два года разницы.

– Бабушка рассказывала, что давно-давно в нашем городе тоже в семьях было много детей, братья и сёстры. Но потом стало только по одному ребёнку. Говорит, тоже какое-то колдовство случилось. Только это не она, не моя бабушка! Но она знает: если те Главные Слова прочесть, и это колдовство спадёт.

– Мы задержались, – решительно сказала Оля. – Пойдём скорее, расколдовывать!

– Пойдём. – Ясь быстро глянул на Олю. – Я же знал, фенестра просто так не открывается. Я тебя не случайно увидел, ты точно расколдуешь!

Они пошли быстро, почти побежали. Тропа снова появилась, хотя временами ныряла в заросли, но потом находилась. Они ушли довольно далеко, но всё время слышали рёв, вопли, визг, скрежет – это чудища пытались преодолеть стену. Но были и взрывы, и свист от снарядов-шариков.

– Идёт сраженье! Мои мобы задержат ваших!

– Чудовищ много, они такие живучие… Но лес уже кончается, может быть, мы успеем. Впереди будут горы…

– Мы что, по горам станем карабкаться? – спросила Оля. – Высоко?

– Нет, перелезать горы не надо. Там есть такая пещера, особенная. Если успеем дойти до пещеры, то из ней прямо в город попадём.

Они внезапно вышли из леса и оказались прямо перед кромкой широкого поля. Но самого поля видно не было: густой белый туман расстилался впереди, закрывая всё.

– Гор не видно! – воскликнул Ясь в отчаянии. – Заблудимся в тумане, заплутаем, и чудища нас догонят.

– Не хнычь, – приказала Оля. – Представь, где горы, в какой стороне? Ты ведь знаешь.

Ясь подумал, повертел головой и показал рукой наискосок вправо:

– Там должны быть… Точно, там. И пещера.

Оля достала светящийся мячик, ткнула в него пальцем, пробежалась несколькими движениями по засветившемуся экрану:

– Компас, нужен компас!.. Вот он, смотри!

Ясь с изумлением смотрел на мячик, который превратился в странную интересную штучку: расчерченную по кругу чёрточками, с какими-то стрелками, знаками… А Оля, водя по нему пальцами, что-то делала и рассказывала:

– Это стороны света. Красный кончик стрелки совмещаю с Норд, Севером. Покажи ещё раз, где горы? Значит это направление будет нашим ориентиром. Так, мушку на ноль, стрелку совмещаем… Вот, направление северо-восток. Так и пойдём, только надо крепко за руки держаться, чтоб не потеряться.

Ясь ничего не понял, но он уже во всём доверял этой девочке. Взявшись за руки, они шагнули в туман, и мгновенно в нём пропали.

Через несколько шагов мальчик и девочка уже не знали, где они, куда идти и есть ли вообще вокруг них какой-то мир. Туман казался живым: качался, как волны, дрожал, как желе, не давал дышать, затекая в рот, звенел в ушах. Они не видели друг друга, но оба видели пульсирующий шар на Олиной вытянутой ладони. Ладошка с шариком-компасом словно плыла сама по себе впереди них. И они шли – медленно, осторожно, нащупывая ногами землю, чтоб не провалиться, не споткнуться. А немного позже Оля догадалась:

– Надо включить режим предупреждения опасности. Ясь, возьми меня за куртку, а руку на минутку отпусти.

Он сделал так, и увидел, как над ладошкой и шариком возник пальчик, повозил по шарику, а потом его руку снова сжала Олина рука. Они пошли дальше, и мячик время от времени пищал, предупреждая их то о канаве, то о дереве на пути… Им казалось, что они идут бесконечно долго, времени здесь не было, только тоненькая стрелка с красным кончиком в светящемся шаре. Они шли туда, куда она показывала. И когда Ясь вдруг с отчаянием подумал, что они заблудились и никогда из этого тумана не выйдут, они шагнули на зелёную траву у подножия гор.

– Вот они! – закричал мальчик. – А вот и пещера!

И показал вверх. На небольшой высоте, среди нагромождения камней, виднелась тёмная узкая щель. Не сговариваясь, Оля и Ясь оглянулись и охнули: сзади никакого тумана не было и в помине – только большое зелёное поле, поросшее кое-где тонкими деревцами и кустарником. И по этому полю в их сторону катился визжащий и рыкающий клубок ногочелюстей, клешней, лап, щупалец, вздыбленной шерсти, бьющих по воздуху хвостов…

– Бежим!

Оля первая стала карабкаться по камням, Ясь обогнал её, стал протягивать руку, помогать подтягиваться. На пороге пещеры Оля оглянулась: первый огромный паук был почти рядом, тянул к ним мохнатые лапы. Он вполне мог протиснуться за ними в пещеру, но девочка, не выпускавшая из рук свой спасительный шар-экран, быстро нажала нужную кнопку. Между ней и пауком, закрывая вход в пещеру, упал первый блок, за ним второй, третий…

– Как же они там злятся, – засмеялся Ясь, облегчённо вздыхая. Оля представила и тоже залилась смехом. Так, продолжая смеяться и обсуждать своё путешествие, они пошли к далёкому светящемуся впереди лучику. И вскоре вышли из пещеры прямо на мощённую жёлтым блестящим камнем мостовую города.

Какой же это был чудесный город! Оля застыла на месте от восхищения. Старинные дома из голубовато-лилового сверкающего камня, колонны, витые перила веранд и балконов, расходящиеся лучами улицы. И деревья, кругом деревья. Оля с удивлением увидела на деревьях большие белые, розовые цветы, а между ними уже и плоды, похожие на яблоки, груши, апельсины, но такие большие.

– Как это может быть? – повернулась она к Ясю. – Разве могут деревья и цвести, и фрукты давать? Одновременно?

Он пожал плечами:

– А как по-другому? У нас всегда так.

– Так это у вас весна или лето?

Мальчик опять её не понял:

– У нас всегда так, – повторил он.

«Ага, – догадалась Оля, – здесь, наверное, всегда одно время года. Конечно, это же волшебство».

Ясь потянул её за руку в одну из узких улиц, Оля шла и дышала словно бы не воздухом: так чудесно пахло, как её любимые мамины духи. Вокруг были цветы: обвивали ограды дворов, балконы, заполняли каменные вазоны у входных дверей, тянулись длинными клумбами вдоль улицы. Они прошли ещё две такие красивые, в цветах, улицы. Вот только людей на них не было. А потом через каменную арку вышли на площадь. Здесь впервые Оля увидела людей.

Людей было много, они ходили по площади просто так, ничего не делая, не разговаривая. Площадь была заполнена глухим шумом от шарканья и топанья ног – и всё, никаких других звуков. Передвигались эти люди очень медленно, в какой-то момент будто упирались в препятствие, останавливались в недоумении, поворачивали и шли обратно. Казалось, всё ходят кругами, иногда натыкались друг на друга и расходились, не замечая никого. На женщинах были длинные платья, красивые шапочки, которые – Оля вспомнила, – назывались чепцами, или косынки. Но у многих они, наверное, попадали, непокрытые волосы растрепались. Многие люди сидели или лежали под деревьями, у стен домов, у телег, запряжённых лошадьми. Лошади тоже стояли неподвижно, опустив головы, а несколько даже лежали на земле, медленно и тяжело дыша. У людей были странные застывшие лица и странные глаза – все смотрели, не мигая, куда-то вдаль. Ясь вёл Олю за руку через площадь, стараясь, чтоб их никто не задевал. Но их толкали и шли дальше, как мимо пустого места. Девочке впервые стало по-настоящему страшно. Она так не боялась ни в заколдованным лесу, ни в тумане, ни при виде гнавшихся чудищ. Она тихо, сама для себя прошептала: «Совсем как зомби… Но ведь они живые…» Она резко остановилась:

– Зачем твоя бабушка-ведьма это сделала? Обиделась! Это же дети друг на друга обижаются, а взрослые не должны!

Ясь оттащил её в сторону, к стене дома, где бродящих людей было мало.

– Не знаю, – сказал, понурив голову. А потом добавил, словно оправдывал бабушку. – Она могла бы не говорить мне, как можно расколдовать. И завтра в городе все бы замерли на сто лет. Да, каждое колдовство всегда на сто лет. Потом снова можно расколдовать, если кто-то сумеет.

– И где нужные слова? Самые главные? Где они написаны?

– Мы уже почти пришли. Видишь, вон башня!

И Оля увидела высокое, круглое как труба строение из каменных глыб. На нём не было ни дверей, ни окон, и только на самом верху – большие круглые часы, а чуть ниже – тёмный проём, как бойница. «Не такая уж и высокая эта башня, – подумала девочка. – Как пятиэтажка». Сама Оля, с мамой, папой и сёстрами жила в новом семнадцатиэтажном доме, на двенадцатом этаже. Потому и башня не показалась ей слишком большой. Но всё равно, хоть и не велика, а как туда забраться? Девочка уже догадалась, что Главные Слова нужно искать в башне.

– Альпинист бы туда залез… Или вертолётом подлететь, – проговорила она задумчиво. – Или как Айболит, на птице.

– А твоё волшебство, – Ясь показал на светящийся шарик в руке у Оли. – Оно не может что-то придумать?

Мальчик смотрел на неё с такой надеждой. И Оля кивнула:

– Должно получиться. В игре я летаю, а здесь, в твоём мире, попробую по-настоящему. Пошли к башне!

Они побежали, и скоро очутились у подножья, у первых камней, которые были выше их роста.

– Туда? – на всякий случай спросила Оля, показывая вверх, на отверстие.

– Туда, – кивнул Ясь. – Только постой минутку, я скажу… Я же сам не видел то, что там написано, и никто не видел. Но бабушка знает. И она сказала… – Он запнулся, вспоминая. – Вроде того, что Главные Слова там не написаны. Они пропущены, и надо догадаться, и что это трудно.

– Догадаюсь! А то для чего же мы сюда пробирались?

– Смотри, на часах стрелки скоро станут в одну линию! – Голос у Яся был очень тревожный. – Если не успеешь до этого прочесть, уже не расколдуешь!

Оля увидела, что часы на башне показывают без десяти минут шесть. В этот момент стрелка дёрнулась вперёд – без девяти минут.

– Успею!

Она решительно тряхнула головой, и только теперь заметила, как сильно растрепались её волосы – длинные, густые и слегка волнистые. Хотела попросить у Яся расчёску, но глянула на его растрёпанную шевелюру и поняла: расчёски у мальчика нет. Тихонько хихикнула: «Мы теперь с ним похожи…» Но растрёпанные волосы могут помешать полёту, и она достала из кармана платочек, свернула его трубочкой и ловко подвязала волосы сзади. Получилось аккуратно и удобно. Оля давно уже сама расчёсывала и подбирала волосы. Всё, теперь она готова к полёту.

– Смотри, Ясь!

Она зажгла экран шарика и перешла в режим «Творчество». Включила fly on, дважды нажала на пробел и удержала клавишу. На секунду испугалась: получится ли? Но тут же взмыла в воздух, невысоко, и повисла. Ясь не удержал изумлённого вскрика и сразу громко закричал:

– Выше, выше лети!

– Сейчас попробую, – пробормотала Оля, тоже изумлённая тем, что в самом деле поднялась в воздух.

Теперь она нажала клавишу «вперёд» и стала её держать. Сильный рывок подбросил её в самом деле выше, резко тряхнуло, голова потянула вниз. Оля испуганно задёргала ногами, руками, и тут же перекувыркнулась, причём голова опять оказалась внизу. «Упаду!» – закричало что-то там в голове. Но она не падала, продолжала висеть. «Да, – сказала сама себе, – это не то, что в игре летать. Вот сейчас земля притянет, грохнусь…» Но земля не притягивала, и девочка повеселела. Она даже помахала рукой Ясю, который прыгал у подножья башни и что-то кричал. Потом осторожно протянула руки и ноги и «легла» на воздух. Совсем недавно она стала ходить в бассейн и научилась плавать. Поверила, что вода станет её держать, и поплыла. Теперь она тоже поверила: «Сейчас полечу», и чуть-чуть коснулась клавиши «вверх». Неведомая сила её легко развернула, на этот раз так, как нужно.