«Белая рыба. Сказания о Бай и Ю. Тени прошлого» kitobiga sharhlar

жду когда выйдет в ЛитРес!! надеюсь, что это скоро случится. также надеюсь,что и другие тома переведут. первые два тома я уже прочла

Эта книга уже больше про принцессу и её капризный характер, с которым многие не могут сладить. Некоторые даже умудрились воспользоваться этим. Мне было жалко принцессу и то, как она пострадала. Но согласитесь, зачастую именно она - та, которая тем или иным образом оказывается втянута в странные ситуации с болезнями, что заставляет задуматься о её связи с главными героями. Ну и просто, она ребёнок и её детские прихоти вносят светлую суету в произведение! Мне она нравится. Книга по-прежнему лёгкая, хоть и с драмой. Оформление, как обычно, замечательное, навевает лёгкие и порой грустные мысли о расставании.

Странная часть.  Появляется больше сюжетных моментов и не в прошлом, а в настоящем.
Сяо Бай, всё такая же милая, сердобольная булочка. Фей Ю, очень загадочный, странный и точно старый. Может быть это божество, или демон?
Он общается только с Сяо Баем, его видит и слышит только он. половину книги я думала что это величественный дух. Он заботится о Сяо Баи о его сытости, здоровье и безопасности.
Во дворец, в страну, где Сяо Бай пленник приезжают гости. Принц с отцом с другой стороны. По такому случаю разгорается праздник, Куда просится и Фей Ю. Он говорит Сяо Баю быть осторожным и всё торжество сопровождает его.
Принц хочет жениться на капризной принцессе, получает мягкий отказ, но не соглашается с ней. Сяо Бай проявляет способности в боевых искусствах и мы понимаем, что он не плохой воин. Может быть он благородных кровей.
После праздника, Фей Ю предупреждает мальчика не выходить из своих покоев и не реагировать на голоса. Но Сяо Бай реагирует, поздно вечером к нему приходит принцесса. Рассказывает красивую историю. О девочки, которая расписывала бумажные фонарики и которую никогда не выпускали из дома. Однажды забавный мальчик с еловыми шишками на шее просит изготовить её фонарик, который светит при лунном свете. изготовив фонарь, она просит проводить её в лес и показать тени.
Мальчик соглашается. Эта история одна из самых страшных и почему-то похожа на Хоррор с прекрасной мистической детективной ноткой.
Мальчик который является духом, тень которая несёт за собой печальную историю..
На утро Сяо Бай узнаёт что принцесса больна и никто не может её пробудить.
Он снова получает предупреждение, но принцесса приходит снова. И теперь Сяо Бай рассказывает ей историю, о принце, чудных животных и силе воображения. ( до конца не ясная и муторная история) принцесса снова оставляет свою вещь, лоскут одежды. На третью ночь она вновь приходит и спросит прогуляться с ней по саду. И наш сердобольный снова соглашается чтобы она не брела одна... там принцесса рассказывает о своей матери.  Жутко всё это выглядит..
На утро Сяо Бая обвиняют в болезни принцессы и сажают в темницу  Из принцессы уходит душа, так сказал Шаман.
Фей Ю навещает его, не пугает, а расспрашивает и понимает, что с принцессой. Приходит  он ко двору ( И тут мы понимаем, что Фей Ю не призрак) , говорит, что для лечения принцессы ему нужен Сяо Бай.  Выпив настойку  чёрный травы ( по сути какие галюциноген) Сяо Бай видит что принцесса раздвоилась, вот ту самую вторую и надо изловить.
Принцу, который хочет жениться, вся эта идея не нравился да и Сяо Бай его явно раздражает. Думаю, он причастен к болезни принцессы.
Тень получается изловить и принцесса выздоравливает, это стоило не малых усилий для Фей Ю. Она требует правду о своей матери. по сути ничего не выясняет.
Уже после , когда Сяо Бай приходит к Фей Ю,  тот рассказывает, что союз матери принцессы и императора был не просто так.  И именно император убил её, сжёг, как жертву приношения. ( тут я прифигела)
Вся эта история с болезнью принцессы не просто так. Кто-то точит зуб на Сяо Бая.  Этот некто, неизвестный шаман, уже кинул угрозу что заберёт его
Почему, зачем?? Непонятно. Что эта славная булочка могла сделать. Он же , блин, чуть ли не святой!!
Фей Ю тоже на стороже. Почему он так его оберегает и кто он вообще такой? Столько вопросов!!
Про учителя тоже совершенно не ясно . Почему он уехал путешествовать и не хочет чтобы его нашли?? И вообще существует ли он. .
В наше время, мальчик всё так же болен, постепенно вспоминает людей из своей  прошлой жизни, например вспомнил  принцессу и что она была к нему очень добра, хотя и имела ужасный  характер.
Это очень лёгкие истории , чтобы отдохнуть и погрузиться в нечто увлекательное.  Я очень надеюсь, что получу ответы на все свои вопросы, которых с каждой книгой  становится всё больше и больше.

Любопытная часть цикла. Похоже, что появляется серый кардинал - злодей, которому нужен Сяо Бай. Но в целом - это все то же очень медитативное повествование, история-в истории, в которой есть еще притчи внутри себя. Много размышлений главного героя о своей родине, о жизни принцессы, о том, кто же такой его друг - Фэй Ю. При этом в книге достаточно событий на столь небольшой объем. Что еще меня не отпускает из цикла - это дружба Сяо Бая и Фэй Ю и их взаимодействие в сложных ситуациях. "Друг в беде не бросит, лишнего не спросит" - это про них. Очень приятный дуэт. С удовольствием буду читать цикл и дальше.

Эта, третья книга в цикле «Белой рыбы», реально глубже и серьезнее, чем ей предшествующие. Она по-прежнему похожа на сказку, но затрагивает один из самых важных вопросов для человека: как научиться отпускать прошлое и сделать так, чтобы оно хоронило своих мертвецов и давало энергию двигаться дальше. По сюжету эта часть немного слабее двух первых, зато герои раскрыты полнее. Не все, Фэй Ю, как и раньше, ужасно таинственный и от этого любопытство только усиливается. Впечатляет и смешение реальности и снов и мифологические загадки, которыми книга наполнена под завязку. Чтобы их разгадать, нужно вооружиться книгами китайских философов, или просто забить и провалиться в кроличью нору символизма. В эту тягучую, неторопливую атмосферу блуждания по настоящему и прошлому, которая так затягивает. Сплошные полутени, полунамеки, плеск воды, аромат зеленого чая и шелест тростника…

Цикл «белой рыбы» мне пока что очень нравится. Не пожалела ни об одной книге, которую купила. Хочется прочитать эту великолепную серию целиком

С удовольствием прочитала третью книгу этой серии. Не хотелось, чтобы она заканчивалась. Ну да ладно, впереди ждёт четвёртая )

Очень нравится вся серия, жду продолжение. Надеюсь, скоро переведут всю новеллу целиком. Написано чарующе и лирично, перевод прекрасный! Спасибо издателю и переводчику.