Kitobni o'qish: «Древняя магия деревьев. Как распознавать и работать с ними в духовной и магической практике»

Shrift:

Published by Llewellyn Publications Woodbury, MN 55125 USA. www.llewellyn.com

* * *

Об авторе

Грегори Майкл Брюэр (Блумингтон, Иллинойс) более двадцати пяти лет практикует викку и язычество; в течение семи лет он был членом правления всемирного проекта «Языческий прайд» (Pagan Pride Project Worldwide). Брюэр вел семинары и координировал ритуалы на «Языческом собрании духов»¹, Чикагском языческом прайде (Chicago Pagan Pride Day) и Центральном языческом прайде Иллинойса (Central Illinois Pagan Pride Day). Кроме того, он читал лекции о язычестве в Хартлендском муниципальном колледже и Университете штата Иллинойс, также Брюэр – основатель учебной группы и ковена под названием «Круг Дерева духов» (The Circle of the Spirit Tree).

Посвящение

Посвящается моим покойным бабушкам и дедушкам Уильяму и Полине Симпсон, Форресту и Джин Брюэр. Моим родителям, Стиву и Ширли Брюэр. Моим брату и сестре, Стефани и Райану. Бывшим, нынешним и будущим участникам Круга Дерева духов. И самое главное, нашему великому божественному Создателю, известному под многими именами.

* * *

Деревья

Стихов размер и рифмы нить
Могу ли с деревом сравнить.
С растеньем, чей голодный рот,
К сосцам земли корнями льнет;
Кто листья рук воздев к Творцу,
Молитвы шелестит Отцу;
Кто от палящих летних дней,
Зарянок прячет средь ветвей;
На грудь кого ложится снег;
С дождем кто дружит весь свой век.
Стихи бы и дурак слагал,
А дерево сам Бог создал.

Джойс Килмер²

Предупреждение

Эта книга не является источником медицинских рекомендаций и не может заменить консультации врача. С проблемами медицинского характера читателям рекомендуется обратиться к врачу или другим квалифицированным медицинским работникам. Ни издатель, ни автор не несут никакой ответственности за любые возможные последствия какого-либо применения и воздействия трав, добавок или препаратов, описанных в этой книге.

Введение

Расслабьтесь. Сделайте глубокий вдох. А теперь начнется приключение!

Представьте, что вы идете по лесу или роще. Вы чувствуете энергию окружающей природы, она полна жизни. Сейчас летний вечер, и солнце начинает опускаться за горизонт. День был жарким и влажным, но теперь легкий ветерок охлаждает окрестности. Небо окрашивается таинственной синевой. Приходит время вечерних сумерек.

Рядом стоит высокое могучее дерево. Скрип его ветвей создает впечатление, что дерево наблюдает за вами. Сияют светлячки, стрекочут сверчки, но вы не обращаете на них внимания – оно направлено на этот жуткий в своем величии дуб.

Наступает октябрь, и воздух становится прохладнее. Пейзаж сменяется оттенками красного, оранжевого и желтого. Приближается Хэллоуин, и мы возносим благодарности за урожай. Всюду стога сена, пугала и тыквы. Вокруг бродят призраки и скелеты. Но истинная радость – это запах опавших листьев, что шуршат и хрустят у нас под ногами.

Приближается зима. Сверкающие каскады густого снега покрывают землю и ветви каждого дерева. Это время сосен, пихт, елей и остролистов. Ароматы вечнозеленых растений приносят веселье, и мы видим, что жизнь продолжается даже в самые темные времена.

Весна приносит обновление, появляется яркая зелень. День становится длиннее, и благоухание трав и цветов наполняет воздух. По всей земле мы наблюдаем возрождение – так проявляется божественная сила творения. Эти ароматы, целебная сила распускающихся листьев и бутонов на деревьях вновь провозглашают жизнь в цвету и шепчут о таинственной радости обновления.

Внезапно мимо с шумом проносится автомобиль в облаке зловония выхлопных газов. Ваш ум наполняется образами не столь замечательными – загрязнение, эксплуатация, современные кварталы, где каждый дом похож на соседний, и они построены по одному и тому же шаблону. Насколько лучше будет смотреться этот дом – вон тот – с березой, кленом, елью или сиренью во дворе?

Сделайте глубокий вдох и сосредоточьтесь. Под сенью деревьев можно найти уют и умиротворение, но их магия простирается далеко за эти пределы – дальше, чем вы можете вообразить. Деревья во дворе, в парке или рядом с бизнес-объектом повышают стоимость недвижимости, дают тень и эстетическое удовольствие, но в них есть и куда большая ценность. Без них на нашей планете не может быть жизни!

Деревья производят кислород, регулируют температуру, избавляют воздух от углекислого газа (помогая в борьбе с парниковым эффектом), очищают воду, уменьшают эрозию почвы, уничтожают пыль, поглощают шум, сохраняют энергию, дарят людям, птицам и другим формам жизни пищу и кров, дают нам древесину, бумагу, лекарства, и многое другое. Из всех растений на Земле деревья самые стойкие; популяция их живет более 370 миллионов лет и насчитывает более 80 тысяч известных видов. В современном стремительно развивающемся мире науки и техники, где деревьев становится все меньше, они стали невероятно ценны – и, к сожалению, многие видят в них доллары, а не святость и магию.

Со времен зарождения человечества во всех культурах и религиях по всему миру деревья почитались не только как источник пищи и лекарственных средств, поддерживающих жизнь, но и как места обитания духов, готовых открыть великие тайны тем, кто ищет их мудрости, знаний и магии. У разных народов мира, от древних кельтов, иудеев, египтян, греков и скандинавов до индейцев, включая ацтеков и майя, есть многочисленные письменные и устные мифы и легенды о великих духовных символах, соответствующих каждому дереву.

Если вы такой же, как я, скорее всего, иногда, глядя на дерево, задавались вопросом, как оно называется. Или, возможно, хотели найти подходящий тип дерева для изготовления жезла или посоха для магической работы или ритуала. Я был поклонником природы и практиковал язычество более 25 лет, и однажды решил выучить названия деревьев, научиться отличать их друг от друга по уникальным индивидуальным свойствам. Хотя у меня есть степень бакалавра по испанскому языку и в настоящее время я работаю над магистерской диссертацией по испанской литературе и культуре, моя страсть к деревьям настолько велика, что я начал изучать деревья и их таксономию во время учебы в бакалавриате просто для того, чтобы утолить свою жажду знаний. Последние пятнадцать лет я еженедельно проводил занятия в языческой учебной группе у себя дома и часто брал студентов на прогулку, показывая им, как определять местные деревья. Я написал книгу о деревьях, чтобы вы тоже могли не только научиться распознавать их, но и познакомились с их магией.

«Древняя магия священных деревьев» содержит четыре основных раздела: мифы и легенды, полевое руководство по деревьям (включая лекарственные и магические свойства), древесные соответствия в различных духовных системах, а также раздел о магии, ремесле и практической деятельности. Конечная цель этой работы – помочь вам научиться распознавать деревья и узнать о том, как включить их в свои духовные практики. Помимо этого, краткий обзор священных деревьев через призму различных древних культур мира обогатит процесс обучения и сделает ваш опыт значительно глубже. Вместе мы исследуем мифы, легенды и символизм деревьев от прошлого до настоящего времени, а также практические, магические и божественные соответствия, астрологическую символику, магические действия, медитации, способы установления личной связи с деревьями и даже общения с ними. Давайте творить магию вместе!

ВНИМАНИЕ! Прежде чем двигаться дальше, очень важно иметь в виду, что в природе существует огромное количество ядовитых деревьев и растений, похожих на неядовитые. Не ешьте любые виды фруктов, ягод, древесины, цветов, корней, листьев или коры и не используйте их в медицинских целях без предварительной консультации с врачом. Некоторые растения, какими бы безобидными ни казались, могут вызывать тошноту, рвоту, кожные высыпания, психические расстройства, паралич и даже смерть!

Раздел первый. Мифы и легенды о деревьях

Под сплетенными ветвями,
Где шаманы в ряд стояли,
Тень вечерняя скрывает
Клад историй под корнями.

Глава 1. Священный символизм деревьев в Библии

Наука о деревьях имеет отношение к каждому из людей, живущих в нашем мире, вне зависимости от духовного пути и культурного воспитания. Священная магия деревьев была распространена во всех культурах и религиях с самого начала истории, зафиксированной в письменных источниках, и не ограничивается рамками одной веры или системы убеждений. Давайте забудем обо всех различиях, чтобы услышать не только то, что деревья могут сказать нам, но и то, чем учителя и мудрецы различных религий и культур прошлого делились с миром и последующими поколениями.

Деревья и Библия

По моим наблюдениям, многие язычники предпочитают держаться в стороне от той магии, мудрости и глубоких тайн, что содержатся на страницах Библии. Есть и те, кто воспринимает Библию слишком буквально, упуская суть или посыл, и не желает осознавать, что немалое число библейских повествований заимствовано из более ранних языческих мифов. Эти мифы и предания были созданы, чтобы объяснить существование человека с духовной точки зрения и дать ответы на вопросы о том, кто мы такие, откуда пришли, почему мы здесь и что происходит после смерти. В то время как многие из этих историй скрывают мудрость и тайны, которые следует понимать как метафоры коллективного бессознательного и/или индивидуального подсознательного, в основе многих других лежат исторические события прошлого, и бо́льшая часть этих учений изначально передавалась устно задолго до того, как они были записаны и начали претерпевать изменения при передаче от рассказчика к рассказчику. Независимо от того, будем мы рассматривать Библию как боговдохновенный священный текст или нет, она служит источником мифологии и способна пролить свет на то, как взаимодействовали народы древнего мира с духовной природой деревьев.

Другие священные тексты различных исторических эпох были, возможно, не менее боговдохновенны, чем Библия, и все они крайне неоднозначны. Для лучшего понимания важно учитывать, что авторы Библии были именно авторами.

Христианский богослов и выдающийся писатель Нортроп Фрай в своей книге «Великий код» (The Great Code) пишет: «Акцент на нарративе и тот факт, что вся Библия заключена в рамки нарратива, отличает ее от множества других священных книг». Это утверждение было призвано воздать хвалу Библии, и оно справляется с этой задачей, но давайте присмотримся к нему.

Фрай утверждает, что Библия построена как нарратив. А что же такое нарратив? Это искусство изложения истории или описания событий, вымышленных или реальных, с использованием литературных приемов; другими словами, рассказывание или пересказ историй, основанных на событиях, которые либо произошли, либо нет. Фрай также заявляет, что Библия стоит в стороне от других священных текстов. Что под этим подразумевается? То, что кроме Библии существуют и другие священные тексты.

Что касается священной природы деревьев в Библии, в ней встречается более 525 упоминаний 22 различных видов деревьев – и, как говорилось ранее, каждое из описаний довольно неоднозначно. Ниже приведено несколько избранных библейских стихов, которые, на мой взгляд, лучше всего представляют вероятное утраченное и забытое символическое значение дерева как отражения нашей связи с божественным.

История об Эдеме (райском саде) и Древе познания добра и зла широко известна, но для ее подробного анализа понадобилась бы отдельная книга или, по крайней мере, развернутое эссе, включающее исследование истории, архетипов, мифологии и литературных особенностей Библии с академической и исторической точек зрения. Хоть и стоит принимать эти аспекты во внимание, и я призываю вас в дальнейшем углубиться в этот вопрос, в нашем исследовании это было бы отклонением от темы.

В следующих главах я дам краткое описание каббалистического Древа Жизни. Возможно, однако, это не то же самое древо, что и Древо Жизни со страниц Библии, хотя на этот счет у меня есть сомнения.

Предлагаю вашему вниманию несколько библейских стихов³ с моим кратким комментарием.

Бытие 2:9: «И произрастил Господь Бог из земли всякое дерево, приятное на вид и хорошее для пищи, и дерево жизни посреди рая, и дерево познания добра и зла».

Этот стих предполагает, что деревья были созданы Богом как источник красоты и пищи, и содержит намек на символическое эзотерическое знание. Важно отметить, что Древо Жизни росло в середине или центре сада.

Левит 27:30: «И всякая десятина на земле из семян земли и из плодов дерева принадлежит Господу: это святыня Господня».

Этот фрагмент говорит о божественной святости деревьев и, если задуматься, отражает традицию праздничного возлияния в некоторых языческих ритуалах, когда первый пирог или кусок хлеба и мера эля или сока приносятся в жертву Богине и Богу. «Десятина» означает десять процентов. В этом стихе очевидным образом утверждается, что плоды деревьев святы и священны.

Второзаконие 20:19: «Если долгое время будешь держать в осаде какой-нибудь город, чтобы завоевать его и взять его, то не порти дерев его, от которых можно питаться, и не опустошай окрестностей, ибо дерево на поле не человек, чтобы могло уйти от тебя в укрепление».

Здесь говорится не только о ценности деревьев как источника питания, но и о большем. На первый взгляд, в этом отрывке ясно сказано, что деревья не люди, но другой библейский стих гласит: «Итак, вы выйдете с веселием и будете провожаемы с миром; горы и холмы будут петь пред вами песнь, и все дерева в поле рукоплескать вам» (Исаия 55:12). Еще более примечателен фрагмент, где упоминается дерево, растущее в Саду Божьем, столь прекрасное, что все остальные деревья завидуют ему (Иезекииль 31:8–9). Разве не удивительно? В дополнение стоит отметить, что многие мифы коренных американцев повествуют о деревьях как о «древесном народе». Конечно, это не следует понимать буквально – деревья не люди, – но это может означать, что у деревьев есть своего рода сознание или дух. Почему творец, как следует из предыдущих стихов, не возражает против того, чтобы людей убивали во времена войны, но запрещает уничтожение деревьев, при этом их персонифицируя? Очевидно, ответ заключается в том, что жизнь в нашем понимании не может существовать без деревьев; в свою очередь, это подразумевает, что деревья священны и, возможно, обладают собственным духом. Я не могу не обратить внимание на совпадение – или, скорее, синхронность – это стих под номером 12. Вы можете воспринимать этот факт с долей скепсиса, но в то же время стоит учитывать: числа имеют такое значение в Библии, что она включает целую книгу под названием «Числа». По мере дальнейшего прочтения станет ясно, почему я упомянул об этом.

Иов 12:7–8: «И подлинно: спроси у скота, и научит тебя, у птицы небесной, и возвестит тебе; или побеседуй с землею, и наставит тебя, и скажут тебе рыбы морские».

Хоть этот стих, мой любимый, и не говорит о деревьях, в нем прослеживается языческая/магическая/оккультная концепция анимизма и духа, который открывается через природу: что вверху, то и внизу, а что внутри, то и снаружи. Это микрокосм в макрокосме и наоборот. Анимизм – это вера в то, что во всем есть искра жизни и духа – в кристалле, в дереве, в грязи и так далее. Все вещи одушевлены энергией великого источника. Можно взглянуть и по-другому: то, что можно увидеть в природе, – это образ того, что есть в духе. Это также подразумевает, что великие тайны и знания сокрыты в природе и могут открыться нам, только если мы ищем их. Если потребуется, перечитайте этот стих еще раз.

Исаия 6:13: «И если еще останется десятая часть на ней и возвратится, и она опять будет разорена; но как от теревинфа и как от дуба, когда они и срублены, остается корень их, так святое семя будет корнем ее».

Прежде всего, этот стих рассказывает о святости дуба и терпентинного дерева (теревинфа). Древние евреи считали дуб священным деревом. В этом стихе есть намек на продолжение жизни после смерти, а возможно, реинкарнацию или воссоздание – ибо если корень дерева жив, оно вырастет снова. Корень здесь уподобляется святому семени. Что же такое святое семя? Семя дает начало новой жизни или рождению, а святость подразумевает божественность, чистоту, невинность и дух; все вместе означает божественное возрождение души. Кроме того, у семени есть ДНК, уникальный «макет» жизни. Однако семя само по себе не может произвести жизнь – необходимо оплодотворение яйцеклетки. В этом и заключается истинный смысл окрашивания пасхальных яиц весной: этот обычай символизирует плодородие и размножение физического тела, продолжение жизни и вечной души. Корень можно рассматривать как фаллический символ, а землю – как матку, и здесь стоит поразмыслить над двойственностью божественного, имеющего как мужской, так и женский аспекты. Конечно, это может также означать, что в какой-то момент человеческой эволюции мы снова вернемся к нашей связи с природой и божественным. Этот стих также может быть пророчеством, предсказанием о грядущем конце эпохи. Что бы ни подразумевал автор под приведенной аналогией, большинство великих мифов и легенд содержат символизм, который можно пересматривать снова и снова, открывая новые смыслы при каждом прочтении. Кстати говоря, теревинф, или терпентинное дерево, – это то самое дерево, что дает фисташковый орех.

Иезекииль 47:12: «У потока по берегам его, с той и другой стороны, будут расти всякие дерева, доставляющие пищу: листья их не будут увядать, и плоды на них не будут истощаться; каждый месяц будут созревать новые, потому что вода для них течет из святилища; плоды их будут употребляемы в пищу, а листья на врачевание».

Этот стих описывает божественное откровение о целебных свойствах деревьев. Также в нем утверждается, что эти деревья будут приносить плоды каждый месяц. В году двенадцать месяцев, двенадцать традиционных знаков зодиака, и так совпало, что это двенадцатый стих главы.

Большинство деревьев не приносят плодов круглый год в буквальном смысле, так что этот стих может означать нечто большее и нечто более глубокое. В этом стихе также говорится, что деревья будут расти по обоим берегам реки. Давайте рассмотрим этот момент.

В различных древних культурах реки порой были метафорой путешествия, и часто этим путешествием был переход от жизни к смерти и в загробную жизнь – например, река Стикс в греческой мифологии. У древних египтян эту роль играл Нил. Они хоронили своих умерших на западном берегу Нила, а повседневная жизнь происходила на восточном. Возможно, стоит учесть, что самые разные деревья растут по обе стороны реки. Здесь можно также увидеть двойственность мужского и женского, поскольку в ряде культур левое считается женским, а правое – мужским, как и два полушария человеческого мозга. Служит ли это отражением божественного мужского и женского начал?

Многие древние культуры Ближнего Востока и Европы воспринимали Запад как страну мертвых, поскольку Америка еще не была открыта, и многие считали, что мир плоский; Атлантический океан на западе был тем местом, где кончалась земля и куда переправлялись духи умерших. Запад – это также направление, в котором садятся Солнце и Луна. Этот стих может намекать на скрытое древнее знание других культур, народов и цивилизаций. Может ли он вдобавок подразумевать равенство всех народов независимо от их культуры, религии, цвета кожи, языка, пола, класса и сексуальной ориентации?

Конечно, это весьма спорно, и стих необходимо рассматривать в контексте, но можно обратить особое внимание на отрывок, в котором говорится о том, что листья не будут увядать, и воспринять его как метафору вечной жизни. Однако это еще не все.

В стихе говорится, что эти деревья никогда не умирают и листья не увядают, потому что вода течет к ним из святилища. Это вода духа, вода божественного. Вода часто считается символом или метафорой жизни, любви, интуиции, эмоций, вечности, тайны и астрального плана. Просто задумайтесь об этом, переходя к следующему стиху, на этот раз из последней главы Библии.

Откровение 22:2: «Среди улицы его, и по ту и по другую сторону реки, древо жизни, двенадцать раз приносящее плоды, дающее на каждый месяц плод свой; и листья дерева – для исцеления народов».

Этот стих охватывает очень многое, и он чрезвычайно похож на стих из Книги пророка Иезекииля, а также напоминает историю из Книги Бытия.

Стоит иметь в виду, что приведенные библейские стихи – фрагменты куда большей истории. Здесь я лишь указываю на символические упоминания дерева на страницах текстов. Во-первых, в этом стихе упоминается Древо Жизни, которое мы изучим в дальнейшем. Кроме того, он содержит намек на дерево, которое представляет каждый месяц года, а также двенадцать знаков зодиака и цикл каждой эры – примерно две тысячи лет.

По некоторым версиям, зодиакальный круг включает в себя забытый или утерянный знак под названием Змееносец (Ophiuchus), предположительно известный древним представителям различных культур. Этот гипотетический тринадцатый знак – предмет многих споров, и я упоминаю о нем только потому, что считаю несправедливым игнорировать возможность его существования.

Существует понятие так называемого великого года, или Платонова года, когда Солнце и наша планета проходят через каждый знак зодиака. Завершение одного цикла великого года занимает около 26 тысяч лет. Согласно некоторым мнениям, переход от одного знака к другому занимает 2167 лет, а эра Рыб, таким образом, продолжалась примерно с 155 года до н. э. до 2012 года н. э., когда, как считается, началась новая эра Водолея. Тем не менее, как я уже говорил, по этому поводу ведутся споры. Есть версия, что каждая эпоха продолжается 2000 лет. Если было бы только двенадцать знаков зодиака, или двенадцать эпох, длящихся примерно по 2000 лет каждая, цикл великого года занял бы 24 тысячи лет; но он занимает около 26 тысяч лет, что может означать наличие тринадцатого знака зодиака.

Незадолго до рождения Иисуса и вплоть до начала XXI века мы переживали эпоху Рыб, а рыба – распространенный христианский символ. Иисус был «ловцом человеков» (рыбаком). Но теперь мы переместились или перемещаемся в «новую», следующую эру Водолея – и да, как вы уже догадались, движение по зодиакальному кругу происходит в обратном направлении.

Хотя точное время наступления эры Водолея и ее продолжительность остаются предметом дискуссий, на мой взгляд, мы приблизились к ней. Также неслучайно, что у Иисуса было двенадцать учеников, а вместе с Иисусом их будет тринадцать. Было двенадцать колен Израилевых, но были также и «потерянные» колена (впрочем, это уже другая история), а в каждом периоде из двенадцати месяцев случается тринадцать полнолуний. Интересно также отметить, что иудейский первосвященник, прежде чем войти в храм, называемый святая святых, надевал нагрудник из двенадцати священных камней, но также нес с собой два других камня: Урим и Туммим. В индуистской религии существует двенадцать богов, связанных с солнцем, каждый из которых представляет определенный месяц года, а возможно, и определенную эпоху, и великий солнечный год. Греческий пантеон также включает двенадцать олимпийских богов, хотя иногда упоминается четырнадцать.

Я не претендую на статус эксперта по этой теме, и эта книга не ставит своей целью исследовать пророчества, астрологию или теории, которые мы не сможем по-настоящему понять, пока в будущем не придет время вернуться к ним. Она рассказывает о священном символизме деревьев на протяжении веков и о том, что дерево было и есть символ нашей связи со Вселенной и божественным.

Некоторые современные неоязычники, руководствуясь древним кельтским или друидическим знанием, связывают определенное дерево с каждым месяцем года, часто базируясь на работах Роберта Грейвса, который, вероятно, изобрел эту систему.

Роберт Грейвс, уже тогда будучи успешным писателем, опубликовал свою знаменитую книгу «Белая богиня» в 1948 году. Хотя этот календарь деревьев стал известен как древняя друидическая система отсчета времени и соответствий, на самом деле неизвестно, использовался этот календарь друидами или нет; но это не значит, что его нельзя применять в наше время в качестве новой системы. В дополнение к многочисленным кельтским легендам, преданиям и мифологии, Грейвс также опирался на библейские тексты. Я предполагаю, что он нашел способ связать библейские писания с языческими преданиями, и его версия древесного календаря включает тринадцать деревьев, а не двенадцать. Этот календарь вполне может быть древней друидической системой. Возможно, однако, что это не так, но думаю, Грейвс определенно обладал ценными сведениями.

Я также хочу сказать, что знание не обязательно должно иметь древнее происхождение, чтобы иметь силу. Многие язычники мечтают о воскрешении древней духовности или старых правил – и действительно, древние знали кое-что, что мы, вероятно, потеряли или забыли, но в свое время это не было древностью. Мы, живущие здесь и сейчас, однажды станем древними для другой эпохи. Воистину, если знание вдохновлено или передано божественным, не имеет значения, древнее оно или современное. Все имеет начало, и сегодняшний день – уже история для дня завтрашнего.

Я также хотел бы упомянуть, что во многих фрагментах Библии говорится о сакральности ивы, хотя в некоторых версиях ее заменили тополем. Пальмы также считались священными; кроме того, часто упоминается кедр.

В Библии есть множество других мест, где упоминаются деревья. Если вы чувствуете в этом потребность, призываю вас дополнительно исследовать этот вопрос. Знание – сила; или, лучше сказать, освобождение?

Есть и еще кое-что, о чем нужно подумать, прежде чем двигаться дальше. Я знал, что вы будете в восторге! Как видно из приведенных выше стихов, в начале Библии упоминается священное и божественное сотворение деревьев; о них говорится на протяжении всей Библии, и они снова упоминаются в конце.

У дерева есть корни, уходящие глубоко в почву, ствол, покрытый корой, и ветви, протянутые к солнцу: начало, середина и конец.

В современном языческом богословии, как и в древнем, дерево служит символом трех основных сфер существования: низший, или подземный мир, физический мир и высший, или божественный мир. Их также можно рассматривать как наше подсознание, обычное/повседневное сознание и сверхсознание. Во многих культурах мира эта коллективная универсальная модель предстает как «мировое древо», «священное дерево» или «мировая ось» (axis mundi) и порой изображается в виде лестницы или башни.

Другая идея, которую следует обдумать, уже вкратце изложенная выше, заключается в том, что женский божественный аспект Вселенной, обычно именуемый Богиней, иногда называют матерью-землей, в то время как Бога, мужской божественный аспект Вселенной, называют повелителем охоты, богом леса, Зеленым человеком, Джеком-в-зеленом и бесчисленным множеством других имен. Дерево – высокое, длинное и твердое – проникает в почву. Дерево можно рассматривать как нечто фаллическое и связанное с Богом, в то время как земля, являясь принимающим принципом, представляет собой матку. Если представить оба принципа вместе, становится понятно, что дерево, укоренившееся глубоко в земле, рождает всю жизнь и являет нам тайну единой силы божественного мужского и женского начал.

Перейдем теперь к мудрости других древних культур, их священным писаниям, мифам и легендам о символизме, мистериях и магии деревьев. По мере чтения вам откроется связь между мифами и легендами, из которых складывается более широкая картина.

1.Pagan Spirit Gathering – один из старейших языческих фестивалей США. – Здесь и далее примеч. пер.

2.Перевод М. Егорова.

3.Автор цитирует текст Библии по «The New Student Bible: New International Version». Здесь и далее переводчик использует русский синодальный перевод.