Отчаяние

Великолепный пример «твердой» НФ , современной, динамичной, убедительно сконструированной и при этом обнаруживающей серьезные литературные достоинства

Отличная книга, с десятком передовых идей. Просто диву даешься насколько произведение насыщено различными технологиями ближнего прицела. А вот персонажи и сюжет подкачали. Персонажей забываешь сразу после закрытия книги, сопереживать им не получается. Сюжет слишком зыбок и в основном интерес поддерживается за счет вкрапления различных технических и моральных аспектов выдуманного мира. Перевод тоже не радует: очень уж тяжело читается книга.

Книга очень тяжела для прочтения. Столько рассуждений, столько терминологии – сплошные дебри. Там и физика, биология, политика, социология… Взгляды героев расписаны на целые страницы. Причём в итоге я не понимала, почему ГГ испытывает те или иные эмоции, что там его злит или расстраивает. Сюжет в буквальном смысле растворен, такой он невнятный, непонятный, еле подвижный. Окружающий мир и последствия научных открытий, повлиявших на человечество, описаны для меня недостаточно развёрнуто. И описания вообще мне не понравились. Отношения ГГ с женой я вообще не поняла. Аннотация и обложка интереснее самой книги.

Несомненно Грег Иган, отличнейший автор НФ. У меня вызывает абсолютное не понимание тот факт, что на сегодня только 2 книги переведено, причем только одна с нормальным переводом.

"Отчаяние" мне очень понравилась, замечательные идеи, хорошо изложены научные составляющие. Может где-то и гуляет местами слог, но думаю это скорей опять проблема перевода.

Всем любителям хорошей НФ, рекомендую!

Книга начинается задорно - в тексте органично растворена картина нового мира, нашего недалекого будущего, в котором биотехнология достигла немагических чудес - кратковременного восстановления мозговой деятельности после смерти, выработки энергии генетически-модифицированными-организмами, широким распространением операций по отмене пола, имплантациям аппаратуры в человеческое тело и т.д. Главный герой - оператор, режиссер и редактор научно популярных фильмов только что закончил техно-боевик "Мусорная ДНК" (а до этого снимал "Половой перебор"), и приступает к новой работе - картине об африканской физичке-теоретике, представляющей на конференции свою теорию всеобщности, которую физика ищет уже не один век. Конференция происходит в Безгосударстве - пиратском острове недалеко от Австрии, выращенном из похищенных у фарм-компаний ГМО, последнем оплоте свободы и духовности среди общества потребления и т.д. Я ожидал добротной саги, тем более что автор обнадежил меня вполне гладким языком, чувством меры и любовью к описываемому им миру. Но вместо этого, начиная с середины, когда затягивающийся клубок сюжета потребовал каких-то внятных обоснований началось, ИМХО, откровенное слабое постулирование антропокосмических принципов, разбавленных ближе к концу слиянием физического и информационного прорыва. Попытки убийства и убийство, заражение смертельными вирусами, битвы, увечья, взрывы, смерти - за что? Чтобы предотвратить озвучивание Ключевой Фигурой подлинной и глубокой теории всего, которая определит вселенную? Хм... неубедительно...