«Адораки. Выживший в руинах» kitobiga sharhlar

Восток, а уж тем более Китай - дело тонкое, и чуйка моя чуечная шепчет, что все те моменты, которые мне показались несуразными или неудобоваримыми, являются порождением перевода, культурных различий, или же просто побочным эффектом переноса экшн-стиля сериалов и игр в формат бумажный.

Наверное, в этой книге меня смущает то, что она находится на грани жанров и литературных форматов: например, был бы это графический роман, я бы воспринимала лучше иллюстрации в стиле “Дон дон дон! Гав! Пух Пух! Бух!”, да и некоторые сюжетные истории раскрылись бы сильнее в большем количестве графики. Скажу честно, первые страницы цветного графического пересказа были просто прекрасны и задали настроение, от которого пришлось избавляться на протяжении нескольких глав. Поправлю себя, не избавляться, а переключаться, потому что ближе к концу книги весь мир и главные герои обрастают интересной историей. В принципе, к концу мне даже стало интересно, чем же там всё это дело закончится, но, увы, это лишь первая книга серии и в стиле современных сериалов, нам выдали увесистый такой клиффхэнгер и намекнули, что пора продлевать удовольствие покупкой следующего издания.

Меня смутили задания в конце книги - я ожидала немного больше интерактивности и дополнительного смысла от них, но, к сожалению, в силу своего возраста я быстренько их выполнила и немного пожалела о потраченном времени, также вводные карточки вроде и должны были познакомить меня с героями, но я в силу своей хомячковой памяти на имена и личности возвращалась к началу книги, чтобы проверить, не упустила ли я важной информации о героях.

Что меня приятно удивило, так это два места в сюжете, где были затронуты важные вопросы ментального здоровья: в самом начале истории главный герой Бестолковый Котенок получает сообщение от психологической клиники “Мама тигренка”, что в ходе анализа успеваемости, отзывах о мальчике, диаграммах настроения и других данных, есть 80% вероятность развития депрессии в будущем. Правда, решение было предложено в виде распорядка дня, состоящего лишь из учебы. Сомнительно, но ладно.

Второй раз читатель услышит о рассуждениях о счастье и влиянии технологий на человека от главного героя (вернее он лишь передает слова своего дедушки) и таинственной Кругляша - дедушка Бестолкового Котенка считает, что из-за прогресса науки и техники люди перестали ощущать себя счастливыми, дети же спорят, что в старые времена все со скуки помирали, а вот Кругляш пугает тем, что люди вообще будут уничтожены и заменены роботами.

Мне очень понравился мир, прописанный в истории, со всеми деталями, которые указаныв сносках, заставляющие поверить в книгу. Особенно приятно читать и понимать, как определенные животные и их качества важны в китайской культуре - было ощущение погружение в китайский гороскоп из Тигров, Котов и Быков.

Чего не хватило, так это второй арки с девушкой и исследованием в космосе, я думаю, это было сделано специально и в следующих книгах и этой героине будет дано больше внимания. Но, к сожалению, продолжать серию я скорее всего не буду, потому что всё же есть и другие детские книги, от которых процентно у меня выходит больше удовольствия от затраченного мнения, но книга вполне себе не плоха, как мне кажется, для своего читателя и для своей возрастной группы.

Всем привет, друзья! С вами Ищущий, и мы ищем хорошие книги : )

Сегодня я хотел бы поделиться впечатлениями после прочтения истории "Адорак. Выживший в руинах". Мне очень импонирует тенденция взаимного перевода как наших авторов на китайский, так и их писателей на русский язык, благодаря чему возможен культурный обмен и возможность посмотреть на жанровые находки и открытия с иногда неожиданной точки зрения. И если там переводят некоторые произведения Сергея Васильевича Лукьяненко, то и обратно мы получаем действительно хорошую и интересную нишу.

В частности, у нас на рынке появляется все больше китайской фантастики. Которая, как и некогда отечественная, все больше про социальные вопросы и проблемы, нежели "видим ксеносов и истребляем их во имя демократии и большого Сэма". И также стоит понимать, что не всегда фантастика это далекое будущее с гигантскими кораблями, которые бороздят необъятные просторы космоса в поисках ценных ресурсов или пригодных для жизни планет.

Например, здесь у нас относительно недалекое будущее (которое мои ровесники скорее всего в силу возраста уже не успеют встретить. Или будут пускать слюни и ходить под себя, хд), в котором человечество успело пережить несколько взлетов и падений, несколько локальных заварушек, и вообще все очень неоднозначно в странном будущем, в котором роботы не просто стали неотъемлемой частью мира, но и частично вытеснили людей из некоторых сфер. И продолжают это делать.

Нет, это не антиутопия и не попытка предостеречь нас от того, что в будущем бездушные механизмы заменят живых людей на предприятиях и заводах. Здесь роботы зачастую выступают как верные соратники и защитники своего хозяина. Просто есть грязные сферы, в которых действительно лучше работать механическому помощнику. Даже для готовки или уборки давно придуманы специальные роботы, которые занимаются этой жизнедеятельностью. А ведь мир будущего не похож на райские кущи. Скорее уж, наоборот - на мусорную яму того, что некогда называлось великой цивилизацией.

Но случились какие-то битвы вперемешку с мировыми конфликтами (о них вскользь упоминается, но без фанатизма), которые привели к определенным изменениям жизни на мировой арене. И людям пришлось адаптироваться к новыми реалиям. Если смотреть с глобальной точки зрения. то можно сказать, что человечество далеко шагнуло вперед - как минимум, несмотря на пессимистичные прогнозы западных фантастов, оно не уничтожило себя, и не откинуло назад в средневековье с мечами и арбалетами.

Наоборот, технологии сохранены и преумножены. Даже самый посредственный механик занят тем, что постоянно пытается улучшить существующие модели своих роботов, сделать их более совершенными. И тут есть что-то наподобие арены для сражений, на которых лучшие наездники в роботах разбираются в извечном вопросе о том, кто из них самый лучший. Потому что это почетно, это круто, об этом мечтает все подростки. Ну и как я понял (не говорю, что все уловил правильно), это что-то аналога полиции, которая следит за законом.

Потому что, несмотря на условно мирные времена, сохраняются банды, одиночки, которые хотят ввернуть все в хаос. И судя по всему есть рецидивисты среди механических роботов, которые тоже могут доставить много проблем бывшим хозяевам. Потому быть звездной арены действительно почетно. Но для того, чтобы стать пилотом боевого робота и заслужить право быть одним из стражей, нужно МНОГО учиться, учиться, и еще раз учиться.

О чем говорит один из механических болванчиков главного героя, когда тот мечтательно грезит о тех временах, когда он и сам станет легендарным пилотом, на которого все будут смотреть с восхищением. Что меня, кстати говоря, даже немного позабавило. Потому что это то самое чувство, когда твоя техника лучше тебя понимает ЧТО нужно сделать для успеха своей мечты. И постоянно напоминает об этом, мешая летать в сладких как сахарная вата мечтах. Очнись, милок, тебе нужно собраться и пойти учиться и тренироваться, если ты хочешь воплотить свою мечту в реальность.

До кучи к тому, что ему уже не дают помечтать, ему постоянно достается от деда, который ворчит на то, что мальчишка постоянно проводит время в своей виртуальности и витает в облаках вместо того, чтобы заняться важными и полезными делам по дому. Параллельно пытаясь улучшить свою технику. Но у него постоянно что-то идет не по плану. А в остальном колоритный дед. Даже немного жаль, что его было недостаточно много в истории. Я бы почитал его бурчания : ) Действительно интересный и живой персонаж получился.

Кому понравится это приключение?

В первую очередь, подросткам и школьникам, которым нравится читать про приключения своих ровесников, которые пытаются чего-то добиться. Во-вторую очередь просто тем, кто любит действительно неплохую фантастику. Ведь "Адорак" не претендует на некую гениальность или уникальность. Это вторичный продукт, в котором есть влияние других вселенных и произведений. Но это не как обвинение в плагиате или критика. Автор все перерабатывает и перестраивает под свой собственный мир, пропускает через призму своих персонажей.

Нет ничего нового под Солнцем, и всегда важна подача материала. Ощущение соединения с главным героем, возникновение симпатии к его переживаниям и желание вместе с ним пройти путь, полный опасностей и приключений. И если эта связка возникает, то значит авторская задумка удалась. Я не вижу смысла критиковать хорошую подростковую фантастику за вторичность в некоторых сюжетных линиях. Да, это не новый концепт, и я ранее уже такое видел и читал. Ну и что? Тут полностью самостоятельные и самобытные персонажи с новыми проблемами, которые нужно решать.

Так что приятного погружения в мир странного будущего, где роботы существуют бок о бок с людьми, друзья. Надеюсь, что вам эта история приглянется также, как и мне.

"Адорак. Выживший в руинах" - классическое фантастическое произведение про становление "героя". Я специально выделил в кавычки, так как не все персонажи в итоге получаются героями в привычном понимании этого слова. Взять, например, знаменитых Фродо и Сэма, которые спасли свой мир от ужасного тирана, который пытался в очередной раз узурпировать власть и превратить всех в рабов. Они безусловные герои в прямом смысле этого слова, но... Можно ли назвать их великими героями в том плане, что перед нами предстает Аполлон или Геркулес в полном расцвете сил? Нет : )

Вот и получается, что герои могут быть разные.

И потому они необязательно должны быть двухметровыми качками с рельефными мышцами. Иногда это неприметные подростки, которые мечтают о чем-то далеком от их привычной жизни. Которые даже не подозревают о том, насколько близко они к приключениям, которые совсем неожиданно сваливаются им на голову.

Книга прекрасно дополняется тематическими иллюстрациями, которые расширяют и без того интересный авторский мир. Сразу уточню, что не стоит ожидать от первой книги цикла слишком многого. Фактически нас просто знакомят с главными действующими персонажами, и книга написана для того, чтобы вы могли понять - нравится вам это фантастическое будущее с аренами и роботами, или нет.

Я просто понимаю, что не всем нравится жанр фантастики, и что кто-то считает такие истории странными или даже глупыми. На это мне нечего возразить. Потому что сколько людей, столько и мнений. Что касается меня, то китайские авторы в последнее время действительно радуют продуманной и хорошей фантастикой. Которая к тому же зачастую еще и поднимает сложные социальные вопросы или проблемы, которые есть в нашем технологичном мире.

Герои получились живыми и приятными. Да, не все они обладают острым умом или покладистым характером, но.... Ведь, в конце концов, речь идет про подростков. Которые живут не в самом приятном месте, которое они вынуждены считать своим домом. Можно остановиться на том, что они рады и тому, что у них есть. И они любознательны, тянутся к чему-то новому и мечтают преобразовать и изменить мир к лучшему. Требовать большего от них, как мне кажется, бессмысленно.

Завязкой становится знакомство с будущими героями серии. В центре сюжета (если абстрагироваться от части текста, который написан исключительно для нашего знакомства с авторским миром) проблема юноши, чей робот нуждается в ремонте. Ради того, чтобы найти нужны детали и починить своего механического друга, он готов на все. Под все прошу не понимать нарушение закона или становление преступником. Но забраться в опасные места, куда обычно дети не ходят - вполне возможно.

А почему бы собственно и нет?

К тому же что ему там может навредить? Взрослые, как обычно, придумывают всякие небылицы, и не разрешают детям рыться по помойкам и заброшенным складам исключительно из-за своей вредности, а не потому, что там может быть что-то опасное. Все опасные роботы давно обезврежены, а то и вовсе стоят на службе закона. Все-таки сейчас мирные времена, когда не нужно бояться вторжение агрессивного соседа с легионом роботов, устроенных исключительно на убийства гражданского населения.

"Адорак. Выживший в руинах" - хорошее фантастическое приключение, которое оставляет приятное послевкусие. К сожалению, книга заканчивается слишком быстро. Я только-только вошел во вкус, как первая часть закончилась. Что по мне, так серия определенно стоит внимания читателей. Особенно если вам нравится такой сеттинг про роботов, которые собирают дети и взрослые, а потом сражаются на аренах.

Да, идея не нова, но совмещение комиксов с текстом и интересные персонажи дают о себе знать. Ведь многое зависит от авторской подачи, а здесь писатель действительно постарался на славу. Так что даже привычный и заезженный сюжет выглядит новым и свежим. Так что с удовольствием поднимаю палец вверх, и рекомендую книгу для самостоятельного прочтения, друзья.

Надеюсь, что вам понравится также, как и мне.

Пять баллов из пяти.

Интересная книга. Красивые иллюстрации. Захватывающая история. Жаль прерывается на самом интересном месте. Главный герой "Бестолковый Котенок" оправдывает своё прозвище на 100% :) Хотя вспоминая себя в его возрасте понимаю, что и сам бы поступал так же как и он. Вторую часть буду читать обязательно.