Основной контент книги Волга. Русское путешествие. Избранные главы
Matn

Hajm 85 sahifa

2021 yil

0+

Волга. Русское путешествие. Избранные главы

40 943,33 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 4 094,34 soʻm oling.

Kitob haqida

Гейр Поллен (род. 1953) – норвежский писатель, поэт, переводчик, эссеист и литературный критик. Поллен – тонкий стилист, занимающий в норвежской прозе особое место. Его роман «Преемник Хатчинсона» («Hutchinsons Eftf.»,1998) номинирован на престижную премию Браги и Литературную премию Северного совета. В 2001–2005 годы Поллен был председателем Союза писателей Норвегии. С 2007 по 2020 преподавал норвежский язык сначала на филологическом факультете СПбГУ, а затем МГУ. В основу его романа «Дом Раскольникова» (2010) легли реальные события из жизни автора: главный герой – иностранец, который приехал в Петербург и постепенно знакомится с литературной историей северной столицы. В 2005 году Гейр Поллен стал лауреатом премии литературных критиков за перевод романа «Аустерлиц» В. Г. Зебальда, а в 2021 году получил премию Бастиана за перевод рассказов А. П. Чехова. С 2010 года как постоянный критик газеты Klassekampen ведет литературную колонку ее субботнего приложения «Книжный журнал» («Bokmagasinet»). Ранее на русском языке публиковался ряд эссе писателя.

В путевых заметках «Волга. Русское путешествие» Поллен совершает внутреннее и внешнее странствие по самой длинной реке Европы и по российской истории, суммируя опыт тринадцатилетнего пребывания в нашей стране. По словам самого писателя, книга стала выражением благодарности России за эти насыщенные и богатые впечатлениями годы.

Книга переведена в рамках III Волжской переводческой мастерской в Доме творчества Переделкино, организованной совместно с Центром современной культуры «Смена» в октябре 2024 года.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
Kitob Гейра Поллен «Волга. Русское путешествие. Избранные главы» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
0+
Litresda chiqarilgan sana:
02 iyun 2025
Tarjima qilingan sana:
2024
Yozilgan sana:
2021
Hajm:
85 Sahifa 26 illyustratsiayalar
ISBN:
978-5-91103-837-3
Tarjimon:
Коллектив переводчиков
Mualliflik huquqi egasi:
Ад Маргинем Пресс
Yuklab olish formati:
Audio
Средний рейтинг 4,1 на основе 1008 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,7 на основе 951 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,6 на основе 43 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 114 оценок
Matn
Средний рейтинг 4,9 на основе 299 оценок
Audio
Средний рейтинг 3,3 на основе 15 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 3007 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,5 на основе 165 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,7 на основе 7155 оценок
Matn
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок