Kitobni o'qish: «A Bed of Roses»
PART I
CHAPTER I
'We go.' The lascar meditatively pressed his face, brown and begrimed with coal dust, streaked here and there with sweat, against the rope which formed the rough bulwark. His dark eyes were fixed on the shore near by, between which and the ship's side the water quivered quicker and quicker in little ripples, each ripple carrying an iridescent film of grey ooze. Without joy or sadness he was bidding goodbye to Bombay, his city. Those goodbyes are often farewells for lascars who must face the Bay and the Channel. But the stoker did not care.
His companion lay by his side, lazily propped up on his elbow, not deigning even to take a last look at the market place, seething still with its crowded reds and blues and golds. 'Dekko!' cried the first stoker pointing to the wharf where a white man in a dirty smock had just cast off the last rope, which came away swishing through the air.
His companion did not raise his eyes. Slowly he tilted up his pannikin and let the water flow in a thin stream into his mouth, keeping the metal away from his lips. Then, careless of the land of Akbar, he let himself sink on the deck and composed himself to sleep. India was no concern of his.
A few yards away a woman watched them absently from the upper deck. She was conscious of them, conscious too of the slow insistent buzzing of a gadfly. Her eyes slowly shifted to the shore, passed over the market place, stopped at the Fort. There, in the open space, a troop was drilling, white and speckless, alertly wheeling at the word of command. Her eyes were still fixed on the group as the ship imperceptibly receded from the shore, throbbing steadily as the boilers got up steam. A half-naked brown boy was racing along the wharf to gain a start and beat the vessel before she reached the military crane.
The woman turned away. She was neither tall nor short: she did not attract attention overmuch but she was one of those who retain such attention as they draw. She was clad entirely in black; her face seemed to start forward intensified. Her features were regular; her mouth small. Her skin, darkened by the shadow of a broad brimmed hat, blushed still darker at the cheeks. The attraction was all in the eyes, large and grey, suggestive of energy without emotion. Her chin was square, perhaps too thick in the jaw.
She turned once more and leant against the bulwark. A yard away another woman was also standing, her eyes fixed on the shore, on a figure who waited motionless on the fast receding wharf. As the steamer kept on her course the woman craned forward, saw once more and then lost sight of the lonely figure. She was small, fair, a little insignificant, and dressed all in white drill.
The steamer had by now attained half speed. The shore was streaming by. The second woman turned her back on the bulwark, looked about aimlessly, then, perceiving her neighbour, impulsively went up to her and stood close beside her.
The two women did not speak, but remained watching the shoals fly past. Far away a train in Kolaba puffed up sharp bursts of smoke into the blue air. There was nothing to draw the attention of the beholder in that interminable shore, low-lying and muddy, splashed here and there with ragged trees. It was a desert almost, save for a village built between two swamps. Here and then smoke arose, brown and peaty from a bonfire. In the evening light the sun's declining rays lit up with radiance the red speck of a heavy shawl on the tiny figure of a brown girl.
Little by little, as the ship entered the fairway, the shore receded almost into nothingness. The two women still watched, while India merged into shadow. It was the second hour and, as the ship slowly turned towards the west, the women watched the great cocoanut trees turn into black specks upon Marla point. Then, slowly, the shore sank into the dark sea until it was gone and nothing was left of India save the vaguely paler night that tells of land and the even fainter white spears of the distant light.
For a moment they stood still, side by side. Then the fair woman suddenly put her hand on her companion's arm. 'I'm cold,' she said, 'let's go below.'
The dark girl looked at her sympathetically. 'Yes,' she said, 'let's, who'd have thought we wanted to see more of the beastly country than we could help… I say, what's the matter, Molly?'
Molly was still looking towards the light; one of her feet tapped the deck nervously; she fumbled for her handkerchief. 'Nothing, nothing,' she said indistinctly, 'come and unpack.' She turned away from her companion and quickly walked towards the gangway.
The dark girl looked once more into the distance where even the searchlight had waned. 'Vic!' cried the fair girl querulously, half way up the deck. 'All right, I'm coming,' replied the woman in black. She looked again at the pale horizon into which India had faded, at the deck before her where a little black cluster of people had formed to look their last upon the light. Then she turned and followed her companion.
The cabin was on the lower deck, small, stuffy in the extreme. Its two grave-like bunks, its drop table, even its exiguous armchair promised no comfort. On the worn carpet the pattern had almost vanished; alone the official numerals on the edge stared forth. For half an hour the two women unpacked in silence; Molly knelt by the side of her trunk delving into it, dragging out garments which she tried to find room for on the scanty pegs. Her companion merely raised the lid of her trunk to ease the pressure on her clothes, and placed a small dressing-case on the drop table. Once she would have spoken but, at that moment, a faint sob came from Molly's kneeling form. She went up to her, put her arm about her neck and kissed her cheek. She undressed wearily, climbed into the upper berth. Soon Molly did likewise, after turning down the light. For a while she sighed and turned uneasily; then she became quieter, her breathing more measured, and she slept.
Victoria Fulton lay in her berth, her eyes wide open, glued to the roof a foot or so above her face. It was very like a coffin, she thought, perhaps a suitable enough habitation for her, but at present, not in the least tempting. A salutary capacity for optimism was enabling her to review the past three years and to speculate about the future. Not that either was very rosy, especially the future.
The steady throb of the screw pulsated through the stuffy cabin, and blended with the silence broken only by Molly's regular breathing in the lower berth. Victoria could not help remembering other nights passed also in a stuffy little cabin, where the screw was throbbing as steadily, and when the silence was broken by breathing as regular, but a little heavier. Three years only, and she was going home. But now she was leaving behind her the high hopes she had brought with her.
She was no exception to the common rule, and memories, whether bitter or sweet, had always bridged for her the gulf between wakefulness and sleep. And what could be more natural than to recall those nights, three years ago, when every beat of that steady screw was bringing her nearer to the country where her young husband was, according to his mood, going to win the V.C., trace the treasure stolen from a Begum, or become military member on the Viceroy's Council? Poor old Dicky, she thought, perhaps it was as well he did not live to see himself a major, old and embittered, with all those hopes behind him.
There were no tears in her eyes when she thought of Fulton. The good old days, the officers' ball at Lympton when she danced with him half the night, the rutty lane where they met to sit on a bank of damp moss smelling of earth and crushed leaves, and the crumbling little church where she became Fulton's wife, all that was far away. How dulled it all was too by those three years during which, in the hot moist air of the plains, she had seen him degenerate, his skin lose it's freshness, his eyelids pucker and gather pouches, his tongue grow ever more bitter as he attempted to still with whisky the drunkard's chronic thirst. She could not even shudder at the thought of all it had meant for her, at the horror of seeing him become every day more stupefied, at the savage outbursts of the later days, at the last scenes, crude and physically foul. Three years had taught her brain dullness to such scenes as those.
The tragedy of Fulton was a common enough thing. Heat, idleness, temporary affluence, all those things that do not let a man see that life is blessed only by the works that enable him to forget it, had played havoc with him. He had followed up his initial error of coming into the world at all by marrying a woman who neither cajoled or coerced him. With the best of intentions she had bored him to extinction. His interest in things became slender; he drank himself to death, and not even the ghost of his self lived to grieve by his bedside.
In spite of everything it had not been a bad life in its way. Victoria had been the belle, in spite of Mrs Major Dartle and her peroxidised tresses. And there had been polo (Dicky always would have three ponies and refused three hundred guineas for Tagrag), and regimental dances and gymkhanas and what not. Under the sleepy sun these three years had passed, not like a flash of lightning, but slowly, dreamily, in the unending routine of marches, inspections, migrations to and from the hills. The end had come quickly. One day they carried Dick Fulton all the way from the mess and laid him under his own verandah. The fourth day he died of cirrhosis of the liver. Even Mrs Major Dartle who formally called and lit up the darkened room with the meretricious glow of her curls hinted that it was a happy release. The station in general had no doubt as to the person for whom release had come.
As Victoria lay in the coffin-like berth she vainly tried to analyse her feeling for Fulton. The three years had drawn over her past something like a veil behind which she could see the dim shapes of her impressions dancing like ghostly marionettes. She knew that she had loved him with the discreet passion of an Englishwoman. He had burst in upon her ravished soul like the materialised dream of a schoolgirl; he had been adorably careless, adorably rakish. For a whole year all his foibles had been charms in so far as they made the god more human, nearer to her. Then, one night, he had returned home so drunk as to fall prostrate on the tiles of the verandah and sleep there until next morning. She had not dared to call the ayah or the butler and, as she could not rouse or lift him, she had left him lying there under some rugs and mosquito netting.
During the rest of that revolutionary night she had not slept, nor had she found the relief of tears that is given most women. Hot waves of indignation flowed over her. She wanted to get up, to stamp with rage, to kick the disgraceful thing on the tiles. She held herself down, however, or perhaps the tradition of the English counties whispered to her that anything was preferable to scandal, that crises must be noiseless. When dawn came and she at last managed to arouse Fulton by flooding his head with the contents of the water jug, the hot fit was gone. She felt cold, too aloof, too far away from him to hate him, too petrified to reproach him.
Fulton took no notice of the incident. He was still young and vigorous enough to shake off within a few hours the effects of the drink. Besides he seldom mentioned things that affected their relations; in the keep of his heart he hid the resentment of a culprit against the one who has caught him in the act. He confined his conversation to daily happenings; in moments of expansion he talked of the future. They did not, however, draw nearer one another; thus the evolution of their marriage tended inevitably to draw them apart. Victoria was no longer angry, but she was frightened because she had been frightened and she hated the source of her fear. Fulton, thick skinned as he was, felt their estrangement keenly. He grew to hate his wife; it almost made him wish to hurt her again. So he absented himself more often, drank more, then died. His wife was free. So this was freedom. Freedom, a word to conjure with, thought Victoria, when one is enslaved and meaning very little when one is free. She was able to do what she liked and wished to do nothing. Of course things would smooth themselves out: they always did, even though the smoothing process might be lengthy. They must do so, but how? There were friends of course, and Ted, and thirty pounds of Consols unless they'd gone down again, as safe investments are wont to do. She would have to do some work. Rather funny, but how jolly to draw your first month's or week's salary; everybody said it was a proud moment. Of course it would have to be earned, but that did not matter: everybody had to earn what they got, she supposed, and they ought to enjoy doing it. Old Flynn, the D.C., used to say that work was a remunerative occupation you didn't like, but then he had been twenty years in India.
Molly turned uneasily in her bunk and settled down again. Victoria's train of thought was broken and she could not detach her attention from the very gentle snore that came from the lower berth, a snore gentle but so insidious that it seemed to dominate the steady beat of the screw. Through the porthole, over which now there raced some flecks of spray, she could see nothing but the blackness of the sky, a blackness which at times turned to grey whenever the still inkier sea appeared. The cabin seemed black and empty, lit up faintly by a white skirt flung on a chair. Slowly Victoria sank into sleep, conscious of a half dream of England where so many unknowable things must happen.
CHAPTER II
'No, Molly, I don't think it's very nice of you,' said Victoria, 'we've been out four days and I've done nothing but mope and mope; it's all very well my being a widow and all that: I'm not suggesting you and I should play hop scotch on deck with the master gunner, but for four days I've been reading a three months old Harper's and the memoirs of Mademoiselle de I don't know what, and.'
'But what have I done?' cried Molly.
'I'm bored,' replied Victoria, with admirable detachment, 'and what's more, I don't intend to go on being bored for another fortnight; I'm going on deck to find somebody to amuse me.'
'You can't do that,' said Molly, 'they're washing it.'
'Very well, then, I'll go and watch and sing songs to the men.' Victoria glared at her unoffending companion, her lips tightening and her jaw growing ominously squarer.
'But my dear girl,' said Molly, 'I'm awfully sorry. I didn't know you cared; come and have a game of quoits with me and old Cairns. There's a place behind the companion which I should say nobody ever does wash.'
Victoria was on the point of answering that she hated quoits as she never scored and they were generally dirty, but the prospect of returning to the ancient Harper's was not alluring, so she followed Molly to the hatchway and climbed up to the upper deck still shining moist and white. Apparently they would not have to play behind the companion. Four men were leaning against the bulwarks, looking out at nothing as people do on board ship. Victoria just had time to notice a very broad flannel-clad back surmounted by a thick neck, while Molly went up to the last man and unceremoniously prodded him in the ribs.
'Wake up, Bobby,' she said, 'I'm waiting.'
The men all wheeled round suddenly. The broad man stepped forward quickly and shook hands with Molly. Then he took a critical look at Victoria. The three young men struggled for an absurd little bag which Molly always dropped at the right moment.
'How do you do, Mrs Fulton,' said the broad man stretching out his hand. Victoria took it hesitatingly.
'Don't you remember me?' he said. 'My name's Cairns. Major Cairns. You know. Travancores. Met you at His Excellency's hop.'
Of course she remembered him. He was so typical. Anybody could have told his profession and his rank at sight. He had a broad humorous face, tanned over freckled pink. Since he left Wellington he had grown a little in every direction and had become a large middle aged boy. Victoria took him in at one look. A square face such as that of Cairns, distinctly chubby, framing grey blue eyes, was as easily recalled as forgotten. She took in his forehead, high and likely to become higher as his hair receded; his straight aggressive nose; his little rough moustache looking like nothing so much as a ragged strip off an Irish terrier's back.
While Victoria was wondering what to say, Molly, determined to show her that she was not going to leave her out, had thrust her three henchmen forward.
'This is Bobby,' she remarked. Bobby was a tall young man with a round head, bright brown eyes full of cheerfulness and hot temper. 'And Captain Alastair.. and Mr Parker.' Alastair smiled. Smiles were his method of expression. Mr Parker bowed rather low and said nothing. He had at once conceived for Victoria the mixture of admiration and dislike that a man feels towards a woman who would not marry him if she knew where he had been to school.
'I hope,' said Mr Parker slowly, 'that your..' But he broke off suddenly, realising the mourning and feeling the ground to be unsafe.
'Mr Parker, I've been looking for you all the morning,' interjected Molly, with intuition. 'You've promised to teach me to judge my distance,' and she cleverly pushed Bobby between Mr Parker and Victoria. 'Come along, and you Bobby, you can pick the rings up.'
'Right O,' said Bobby readily. She turned towards the stern followed by the obedient Bobby and Mr Parker.
Captain Alastair smiled vacuously, made as if to follow the trio, realising that it was a false start, swerved back and finally covering his confusion by sliding a few yards onwards to tell Mrs Colonel Lanning that it was blowing up for a squall.
Victoria had watched the little incident with amused detachment.
'Who is Mr Parker?' she enquired.
'Met him yesterday for the first time,' said Cairns, 'and really I can't say I want to know. Might be awkward. Must be in the stores or something. Looks to me like a cross between a mute and a parson. Bit of a worm, anyhow.'
'Oh, he didn't hurt my feelings,' remarked Victoria; 'but some men never know what women have got on.' Cairns looked her over approvingly. Shoddy-looking mourning. Durzee made of course. But, Lord, what hands and eyes.
'I daresay not,' he said drily. 'I wish he'd keep away though. Let's walk up.'
He took a stride or two away from Alastair. Victoria followed him. She was rather taken with his rough simplicity, the comfort of his apparent obtuseness. So like an uncle, she thought.
'Well, Mrs Fulton,' said Cairns, 'I suppose you're glad to be here, as usual.'
'As usual?'
'Yes, as usual; people are always glad to be on board. If they're going home, they're going home and if they're going out they're thinking that it's going to be full pay instead of half.'
'It hadn't struck me like that,' said Victoria with a smile, 'though I suppose I am glad to go home.'
'Funny,' said the Major, 'I never found a country like India to make people want to come to it and to make them want to get out of it when they were there. We had a sub once. You should have heard him on the dead cities. Somewhere south east of Hyderabad, he said. And native jewellery, and fakirism, and all that. He's got a liver now and the last I heard of him was that he put his shoulder out at polo.'
Victoria looked out over the immense oily greenness of the water. Far away on the skyline a twirling wreath of smoke showed that some tramp steamer was passing them unseen. The world was between them; they were crawling on one side of the ball and the tramp on the other, like flies on an orange. Was that tramp, Bombay bound, carrying more than a cargo of rolling stock? Perhaps the mate had forgotten his B.S.A. fittings and was brooding, he too, over the dead cities, somewhere south-east of Hyderabad.
'No,' repeated Victoria slowly, 'it hadn't struck me like that.'
Cairns looked at her curiously. He had heard of Fulton and knew of the manner of his death. He could not help thinking that she did not seem to show many signs of a recent bereavement, but then she was well rid of Fulton. Of course there were other things too. Going back as the widow of an Indian officer was all very well if you could afford the luxury, but if you couldn't, well it couldn't be much catch. So, being thirty eight or so, he prudently directed the conversation towards the customary subjects discussed on board a trooper: the abominable accommodation and the appalling incompetency of the government with regard to the catering.
Victoria listened to him placidly. His ancient tittle-tattle had been made familiar to her by three years' association with his fellows, and she had learned that she need not say much, as his one wish was naturally to revile the authorities and all their work. But one item interested her.
'After all,' he said, 'I don't see why I should talk. I've had enough of it. I'm sending in my papers as soon as I've settled a small job at Perim. I'll get back to Aden and shake all that beastly Asiatic dust off my shoes.'
'Surely,' said Victoria, 'you're not going to leave the Service?' Her intonation implied that she was urging him not to commit suicide. Some women must pass twice under the yoke.
'Fed up. Simply fed up with it. Suppose I do waste another twenty years in India or Singapore or Hong Kong, how much forrarder am I? They'll retire me as a colonel or courtesy general and dump me into an England which doesn't care a hang about me with the remains of malaria, no digestion and no temper. I'll then while away my time watching the busses pass by from one of the windows of the Rag and give my daily opinion of the doings of Simla and the National Congress to men who will only listen to me so long as I stand them a whisky and soda.'
'It isn't alluring,' said Victoria, 'but it may not be as bad as that. You can do marvels in India. My husband used to say that a man could hope for anything there.'
Cairns suppressed the obvious retort that Fulton's ideals did not seem to have materialised.
'No,' he said, 'I'm not ambitious. India's steam rollered all that. When I've done with my job at Perim, which won't be much more than a couple of months, I'm going home. Don't know that I'll do anything in particular. Farm a bit, perhaps, or have some chambers somewhere near St James' and dabble in balloons or motors. Some shooting too. All that sort of thing.'
'Perhaps you are right,' said Victoria after a pause. 'I suppose it's as well to do what one likes. Shall we join the others?'