«Родина» kitobiga sharhlar

Книга очень понравилась, интересный сюжет, читается легко, хотя в основе повествования лежат трагические события, связанные с террористическими действиями организации ЭТА (Euskada Ta Askatasuna) в Стране Басков (автономной области на севере Испании), от которых пострадало много семей местного населения, причём с обеих сторон – это и семьи жертв террора, и родственники исполнителей: последствия этой войны прошлись по всем…

Это история двух когда-то близко друживших семей, разделенных террором, история жизни, история социальных конфликтов, трагическая история, должна сказать. Однако, могу отметить беспристрастность автора, которая не мешает читателю сделать свой собственный выбор. Свободная история несвободных людей.

Говоря об этом романе есть ощущение взрывающейся бомбы примерно посредине груди в замедленной съемке. Абсолютно садомазохистские ощущения. Что может быть хуже трусости и предательства? Я не знаю. Ни оправдывать ни линчевать нет сил, на самом деле. Автор как будто вынимает чье-то храброе, горячее, ещё бьющееся сердце, и пачкает этой алой непокоренной кровью твоё самодовольное лицо. Вместо того чтобы утереться и убежать я наслаждалась тысячей страниц, играющих как на высоких, так и на самых низких, убогих и омерзительных нотах моей души.

Книга интересная. Сюжет прост, интриги нет. Зато мелкие подробности, штрихи, постепенно закручивают не водоворот событий, но атмосферу. К середине книги «краски» предельно сгущаются и тут уже просто пучина. Причем пучина не художественного вымысла, а ежедневности. Ежедневности, которая ломает и крушит судьбы налево и направо.

И, как мне кажется, красной нитью тут проходит тема изгоя. Каждый персонаж этой книги – изгой. В своей семье, в своем обществе, в своем поселке-городе-стране, везде, где бы ни был. Среди персонажей нет классических, набивших оскомину «героев и злодеев». Обычные люди. Люди со своими страстями, своими комплексами, загнавшие сами себя в свои собственные «камеры-одиночки». Это история о том, как просто стать изгоем, это история о том, как тяжело им быть.

спасибо за эту рекомендацию Галине Юзефович! современная Испания с ее этнонациональными проблемами и терроризмом похожа в этом смысле на Россию. Великолепное повествование о семьях убийцы и его жертв, которые дружили и шли по жизни бок о бок. На 20 лет они стали друг другу врагами, до тех пор пока их дороги не встретились вновь. И раны затянулись.

В последнее время у меня какая-то особая тяга к испанской литературе. Одно время я очень сильно увлекалась испанской культурой. Увлекалась до такой степени, что даже начала учить испанский язык. Потом правда энтузиазм прошел и я забросила свое увлечение. И даже не знаю, что послужило катализатором, но я внезапно снова вдохновилась этой яркой самобытной культурой.

Вдохновившись, я за последнее время открыла для себя несколько новых имен в ряду самых известных испанских писателей. И вот еще одно имя - Фернандо Арамбуру. Известный испанский писатель, лауреат множества международных премий. Его роман "Родина" был очень обласкан публикой и даже назван лучшим романом года. А также собрал целый букет престижных премий.

Роман рассказывает о жизни простых людей, проживающих на севере Испании. Страна Басков - уникальное место со старинной культурой и древними традициями. Место - невероятной природы и сильных духом людей, говорящих на собственном языке. Все это вкупе с характерными героями, легким слогом автора и увлекательным сюжетом - создает гарантированно интересную вещь.

А вещь получилась, действительно, стоящая. В центре повествования судьбы двух семей. Одна семья с большим достатком, другая менее зажиточная. Разное влияние на их жизни оказала и многолетняя борьба за независимость и действия ЭТА. Многие семьи в этой борьбе оказались по разные стороны баррикад, многие потеряли своих близких, многие уверены в несправедливости вынесенных приговоров.

Автор в своём романе сделал упор именно на людей: на их чувства, эмоции и отношения. Показал всю тяжесть сложившейся ситуации именно через судьбы простых людей.

Я написал "Родину" не для того, чтобы вынести кому-то приговор. Среди моих героев нет чистых носителей той или иной идеи. Я хочу понять, почему мальчишка, который родился безгрешным и неиспорченным, а потом рос и воспитывался в определенной социальной среде, со временем вместе с другими своими ровесниками становится членом вооруженной организации и совершает те или иные поступки. Я считаю это своим долгом. Однако вынести ему однозначный приговор и направить восприятие читателя в нужное мне идеологическое русло — было бы верным способом испортить книгу.

Не могу сказать, что книга читалась легко. Сначала мне вообще было очень трудно, постоянно отвлекаясь, я никак не могла сосредоточиться на событиях романа. Но, когда была преодолена первая половина, чтение пошло гораздо быстрее. То ли я втянулась, то ли динамика событий и погруженность возросла, но дочитала роман я очень бодро и даже несколько расстроилась, когда он закончился. Судьбы некоторых героев я приняла даже слишком близко к сердцу.

Но читать этот роман лучше в бумажной версии. Я не смогла её купить и пришлось читать в электронном формате. Это несколько испортило мне общее впечатление: объем романа большой и чтение в таком виде создавало мне определенные трудности. По возможности, если удаться купить книгу на бумаге, думаю с удовольствием её перечитаю.

Есть книги, которые вызревают в душе долгие годы в ожидании подходящего момента быть написанными...

Книга захватывает сюжетом о простых людях, на чьи семьи обручилась мощь одной великой идеи – освобождение страны Басков. В центре – две семьи, на протяжении всей книги читатель погружается в грустную трагичную судьбу их членов, параллельно узнавая больше деталей об реально истерической организации – ЭТА.

Отличная книга! Ранее из истории уже знала про террористическую организацию Э.Т.А., данная книга помогла увидеть жизнь Страны Басков изнутри. Как жили люди, как становились террористами, почему молчали и т.д. Прочитала на одном дыхании. Жду экранизацию в 2020 году.

Роман «Родина» испанского писателя баскского происхождения Фернандо Арамбуру можно читать, даже если вы совсем ничего не знаете о Стране Басков, об их вооружённой борьбе за независимость и о существовании ЭТА (леворадикальной националистической организации сепаратистов, выступавшей за независимость Страны Басков). Автор всё расскажет и покажет. В центре сюжета две семьи из баскского посёлка под Сан-Себастьяном. Биттори и Мирен дружили с юности и даже собирались вместе уйти в монастырь. Их мужья – Чато и Хошиан – тоже были лучшими друзьями. Но когда Чато отказался платить непомерный «революционный налог», против него ополчился весь посёлок. И семья Мирен в том числе. А как же иначе, ведь их старший сын вступил в ряды вооружённых борцов за свободу родного народа? Дальше – больше: событие за событием вызывают противоречие за противоречием, которые оказываются сильнее дружбы и родственных связей. Автор пишет то об одном временном отрезке, то о другом, то об одном герое, то о другом, всегда что-то оставляет, недоговаривает. Кажущееся отсутствие системы заставляет читателя выстраивать фабулу в течение всего процесса чтения. Но несмотря на то, что автор так «рвано» рассказывает о довольно длительном промежутке времени, к такой композиции быстро привыкаешь и даже входишь во вкус. Такой художественный приём создаёт дополнительную интригу, подхлёстывает воображение, позволяет переоценить уже однажды описанные события, взглянуть на них с другой точки зрения, и в конечном счёте, - помогает лучше понять героев, увидеть, как они меняются. Помимо социально-политического Арамбуру прописывает ещё целый ряд конфликтов: отношения мужчины и женщины, отцов и детей (но здесь скорее – матерей и детей), братьев и сестёр. И много ещё чего! Так что удивительно, что у него получилось всего 720 страниц))) Словом, книга написана очень здорово! Но финал, на мой взгляд, сладковат для романа с таким количеством героев и внутренних и внешних конфликтов. Поэтому – 9, а не 10. С другой стороны: финал и не мог быть другим. Арамбуру со страниц своей книги обращается к родному народу прежде всего: жить дальше можно только, если одни найдут в себе силы попросить прощения, а другие – простить!

Объёмный, сложный, но очень сильный роман. Знаете, когда слышна какая-то сводка новостей о страшных событиях где-то далеко, то ты читаешь/слушаешь достаточно отстранённо. Но как только что-то происходит на твоей улице, то ощущения совсем другие. Так и с историей достаточно чуждого мне баскского народа. Если читать с позиции, что что-то произошло примерно на другой планете, то в первую очередь ты видишь персональные трагедии: трагедии конкретных семей, трагедии конкретного человека. Конечно же, не можешь не задаться вопросом: стоит ли «родина» таких жертв. Не стоит. Жизни двух семей, о которых идёт речь, могли быть намного счастливее.

Меня сильно тронула небольшая сцена в финале, когда один из главных героев, находящийся в тюрьме, смотря какой-то спортивный матч, смотрел не на поле действий, а на болельщиков. Людей, которые продолжают обычную жизнь. Ходят на спортивные матчи, влюбляются. Живут. А ты сидишь долгие годы в тюрьме. Просто за идею, просто за то, что хотел помочь своей родине.

Так вот. Если книгу читать с позиции, что это происходит не где-то далеко, а в твоём мире, на твоей улице, то всё намного острее и больнее по ощущениям. Нет чёрного и белого. Нет террористов и мятежников, есть борцы за независимость своей родины. Ты не можешь кого-то однозначно осудить, не поварившись в этом всём.

Из горьких сожалений остаётся тот факт, что жизнь одна.