Kitobni o'qish: «Хомо сапиенс козлинус. ЗЕВСограммы»

Shrift:

Посвящается обезьяне, ставшей человеком


 
Мы на плюс сменили минус
В мире ложных украшений:
Хомо сапиенс козлинус
С каждым веком совершенней.
 

Читательские стадионы Евгения Запяткина

Среди множества российских сайтов, несомненно, один из самых популярных – Стихи. ру, где размещают свои поэтические произведения более 800 тысяч авторов! И что, эти стихи кто-то читает? – спросите вы. Да ещё как читают! А одним из самых читаемых авторов является саратовский поэт Евгений Запяткин. Шутка ли! Почитателей у него – более 260 тысяч человек! Наш разговор с автором – исключительно о творчестве.

– Евгений Викторович, ваш литературный псевдоним – ЗЕВС. Эта хитрая аббревиатура-шифровка предполагает громометания. Известно, как «корабль назовешь…» На кого или на что гневаетесь?

– Тот бородатый Зевс, которого все знают, ко мне не имеет никакого отношения, вернее, я к нему не имею ни отношения, ни белой зависти. С именем древнегреческого громовержца чисто звуковое совпадение. Так пошла моя родословная и нарекли родители, что литературный псевдоним образовался сам собой: ЗЕВС – Запяткин Евгений Викторович Саратовский. Не знаю, писал ли мифологический герой стихи, но я мучим этим творческим недугом уже более 48-ми лет.

– Товарищ ЗЕВС! Первые ваши четверостишия, названные позднее ЗЕВСограммами, появились на Стихире в 2003 году, затем два года вы молчали, а с 2006-го стали баловать народ регулярно. Муза прилетела и, судя по плодовитости вашего творчества, не думает покидать? Какая Муза вас укусила? Чем вдохновляетесь?

– Вы удивитесь, но вдохновляться приходится от всего. Видимо, так устроена моя черепная коробка и организована душевная структура, что брось взгляд на любой предмет – и попёрло! Поэтому Муза меня кусает где угодно: при ходьбе, сидении, лежании, даже во сне.

– Процесс создания четверостиший, афористичных, заключающих в себе глубокий смысл, мучителен?

– Вот как раз чаще всего это не процесс, а вспышка, моментальное действие. Ты же себе не говоришь: вот сейчас создам шедевр, опоэтизирую какую-нибудь интересную мысль. Всё возникает внезапно и ложится на бумагу. Кстати, не всегда на бумагу. Уже несколько тысяч ЗЕВСограмм не имеют своего рукописного варианта – только печатный, компьютерный. Работать на клавиатуре тоже заманчиво: сидишь постукиваешь, оттяпываешь лишнее, оставляешь ценное, совершенно не думая, для кого и для чего и зачем так много. Остаётся только один вариант. У меня основные муки творчества связаны с подбором рифмы, не какой попало, а точной, какую порой найти невозможно, так как её, скорее всего, не существует в языке. Тогда приходится менять всю стихотворную конструкцию и искать эквиваленты. Бывает, что за час родится 10–15 четверостиший, а бывает, что над одним бьёшься без особого результата.

– Что характерно, отзывы читателей также метки и кратки, как и ваши ЗЕВСограммы. Люди пишут: «А-ха-ха-ха-ха!», «Что верно, то верно», «Спасибо, открыли глаза» и даже – «Свят-свят!», «Путину бы понравилось…» Есть и критика: «Запутываете читателя». А как вы относитесь к критике?

– К критике отношусь с большой симпатией. Тут, главное, не нервничать и не думать, что если тебя критикуют, то ты никудышный. Справедливая, умная критика помогает творческой личности не повторять ошибок, постоянно совершенствоваться. Она делает из тебя искусного резчика по слову. А если только одна хвала и похвала – это очень вредно, можно затормозиться в развитии.

– Некоторые писатели от написания романов плавно перешли к стихам. А вас с малых на крупные формы не тянет?

– Крупные формы были. «Балаковская поэма», например. Повесть «Тень Высоцкого». Но новый формат жизни, когда из десятилетия в десятилетие ослабевает тяга людей к чтению, подвигнул к тому, чтобы отдать предпочтение коротким вещам.

– Как вы справедливо заметили, «никто не станет Пушкиным вторым», «для одних Пастернак – поэт, для других лишь сорная трава». И вообще много ЗЕВСограмм посвятили поэтам и поэзии. Есть ли у вас кумиры среди собратьев по перу?

– Не знаю, кумиры ли они, но мудрые учители – это точно: Маяковский, Евтушенко, Вознесенский, Рождественский, Губерман. Я бы мог назвать ещё десятки имён, в чьём творчестве нахожу интеллектуальную изысканность и духовную энергию.

– Думаю, вам было бы о чём поговорить с Губерманом, несмотря на полярность воззрений. Сравним хотя бы: «Нам и старость не угроза» (Запяткин) и «Старость не радость, маразм не оргазм» (Губерман).

– С Игорем Губерманом я разговариваю ежедневно, восторгаясь его гариками или вступая с ними в спор. Такого афориста, как Губерман, мир ещё не знал. Для русской словесности – это приобретение, сравнимое со скифским золотом. Не буду скрывать, он влияет на меня, как ветер на флюгер. Это видно хотя бы по такой ЗЕВСограмме:

 
Вся страна сегодня говорит,
Что сидеть без дела не годится:
Афорист садится и творит,
Аферист творит – потом садится.
 

– А ваше замечание «с кумиром лучше не встречаться» обусловлено какой-то интересной встречей?

– Знаете, раньше к нам привозили апельсины раз в году, под новогодний праздник. Сегодня апельсинами даже свиней кормят – приелись. Так и с кумиром: пока он существует в образе, обрамлённом приятной мечтой, он помогает идти вперёд и выше. Другое дело, что личной встречи с кумиром может не быть никогда. Пусть уж лучше останется он недосягаемым.

– Правда ли, что ваш дядя работал в «Комсомольской правде»?

– Правда. Но это дядя моей жены Тамары, Иван Иванович Жуков. Он был заместителем редактора «Комсомольской правды» в 80-е годы. Встречался со многими знаменитостями и писал о них очерки. У него есть книги о Михаиле Шолохове и Александре Фадееве.

– Не сыскать темы, которую вы не отразили бы в стихах. Мужчина и женщина, любовь и ненависть, политика и культура. Советы даёте тоже на все случаи жизни. Даже инструкция «Как быть счастливым» уместилась в «прокрустово ложе» четверостишия. А если немного подробней. Какой он, рецепт счастливой жизни Евгения Запяткина?

– На выбор ЗЕВСограммы о счастье:

* * *
 
Поставим подпись личную без клякс
За близость сердца, чувство локтя:
Счастливыми нас делает не ЗАГС,
А соли пуд и мёд без дёгтя.
 
* * *
 
На финише немногим хватит лент,
Но, проиграв, не надо мять запястья:
Счастливым можно быть и в тот момент,
Когда идёт активный поиск счастья.
 
* * *
 
Какой-то дьявол, демон или бес
Участвует у нас во всех делишках:
Как только счастье свалится с небес,
Так сразу голова в огромных шишках.
 
* * *
 
Сколько слов о счастье ни плети,
Это не изменит ход планет:
Счастье ощущается в пути,
Стоит только встать – и счастья нет.
 

– Евгений Викторович, ваши книги – а их уже более сорока – имеют весьма привлекательный вид, обложки яркие, выразительные, настраивают читателя на весёлый лад. В чём секрет презентабельности ваших книг?

– Секрет, скажу без всякой натяжки, – в гениальности художника, репродукции картин которого используются в качестве книжных обложек. Это Виктор Молев, уроженец Нижнего Новгорода, уже много лет живущий в Канаде, но не теряющий связей с Россией. Он как гражданин мира, художник глобального масштаба создаёт полотна, воплощающие в себе общечеловеческие ценности и буквально светящиеся жизнерадостностью и оптимизмом. Кстати, на обложке этой книги мы видим портрет знаменитого певца Мика Джаггера, а в целом картина Виктора Молева "Суп Мика Джаггера" изображает процесс создания группой «Роллинг Стоунз» альбома "Goats Head Soup" («Суп из козьих голов»), где язык – чуть изменённая эмблема этой легендарной группы. Её музыкальный логотип признан самым удачным во всём мире. Здесь Виктор Молев очень ярко показал свою самобытность и художническую индивидуальность. Я счастлив тем, что моя творческая судьба связана с его славным именем и незаурядной личностью. И не могу не гордиться дружбой с ним.

– В далёком 2003-м вы написали: «Меня всё время будоражат слава, власть, /Мне в Книгу Гиннесса так хочется попасть…» Думаю, что вы достойны быть занесёнными в эту Книгу, так как вряд ли кто-либо в мире может похвастаться таким количеством литературных произведений – более 50 тысяч!

– Тут я в полной растерянности. Говорят, самый плодовитый в мире поэт – Алишер Навои, который якобы сочинил 20 тысяч произведений. Но состязаться с таким признанным властителем дум и покорителем человеческих сердец я отказываюсь. Всё-таки дело не в количестве произведений, а в качестве их содержания, интеллектуальной и эмоциональной насыщенности.

Интервью взяла Татьяна ГУСАРОВА

100 лет

 
Ты будь ещё сто лет цветущим маем,
Жену свою и всех родных любя.
Мы за тебя бокалы поднимаем,
Хотя поднять охота и тебя!
 

1917

 
Не смутить нас какой-то ошибкой,
Что разрушили рамки морали:
Мы не брали Бастилию с Шипкой,
Но мы Зимний в семнадцатом брали.
 

23 февраля

 
Мы блюдём мужские знаки,
К нашим праздникам руля:
Поздравляем вас, вояки,
С Двадцать третьим февраля!
 

45 лет

 
В этот день не придётся нам поспать,
Бьёт нас дата, словно ток:
В сорок пять – баба ягодка опять,
А мужик уже цветок.
 

8 марта

 
Поднимая шум вселенский,
Варим мы еду:
Хорошо, что праздник женский
Только раз в году.
 
 
С бабами у нас расклад таков,
Что ещё вопрос, чья бита карта:
Праздники весь году мужиков,
Будней лишь один —
Восьмое марта.
 
 
Вы нам нужней воды и хлеба,
Важней гармоний, ярче гамм:
Все звёзды мы снимаем с неба
И к вашим их кладём ногам.
 
 
Мы жили вашими мечтами,
А сами пили жизни яд:
Машины с шубами-цветами
Уже под окнами стоят!
 
 
В пылу кремлёвского азарта
Введём мы кучу женских льгот:
Что сварим мы Восьмого марта,
То не протухнет и за год.
 
 
Заложим мы любовь в кальяны,
Нальём в бокалы сок и квас
И все цветочные поляны
Оформим в собственность для вас!
 

Август

 
Свой достали гнёт
Холода —
Август не придёт
Никогда.
 

Ад и рай

 
Вряд ли буду я гореть в аду,
Да и с раем нет моих историй.
Я ни в ад, ни в рай не попаду:
У меня дорога в крематорий.
 
 
Старый мир лежит в золе,
Новый – по уши в воде:
Ад, он только на земле,
Ну а рая нет нигде.
 
 
Не думают в божественном саду,
Что жрать плоды чужие – преступление:
Лишь только заглуши котлы в аду,
В раю исчезнет сразу отопление.
 
 
Мы живём случайным чёсом,
Посадив себя на мель:
Ад всегда у нас под носом —
Рай за тридевять земель.
 
 
Обрамляет все мои года
Тьма грехов и пагубных историй:
В рай меня не пустят никогда,
В ад не сплавят – только в крематорий.
 

Адвокаты и прокуроры

 
Виду нас крутой, как у "Авроры"
На Луне слышны речей раскаты:
Мы чужих свершений прокуроры
И своих делишек адвокаты.
 

Актёр

 
Люди, бездарю не верьте,
Что ручонки распростёр:
Больше жизни в сцене смерти
Даст лишь истинный актёр.
 
 
Желаньем царствовать горя,
Во власть идут со всех сторон:
Актёр, играющий царя,
Своим уже считает трон.
 

Актёр и зритель

 
Он играет от королей
До шутов, доставая до дна:
У актёра много ролей,
А у зрителя – только одна.
 

Алкаш

 
В адском мается огне
Наша пьяная душа,
А вся истина – в вине
Государства-алкаша.
 
 
Достиг небесных высей имидж наш,
Развеяв срам и дурь сухого ига:
Алкаш в России больше, чем алкаш:
Он – окружённый славой забулдыга.
 

Алкаши

 
Жить желают задарма
Наши алкаши:
Не хватает им ума,
Денег и души.
 

Алкоголик

 
Ребёнку радуются все,
Смеясь до колик,
Хоть будет он во всей красе
Бомж-алкоголик.
 
 
Себя не тешь ты обольщением,
Что пьёшь с закуской и за столиком:
Кто пьёт спиртное с отвращением,
Тот быстро станет алкоголиком.
 

Алкоголь

 
В тумане алкогольного ерша
И в свисте поэтической пурги
Загадочная русская душа
Свихнула окончательно мозги.
 

Алмаз

 
Ты безлик среди народных масс,
Но в богатстве можешь искупаться
В каждом человеке есть алмаз —
До него лишь надо докопаться.
 

Анапа и Алупка

 
На сегодняшнем этапе
Прояснились все поступки:
Мы сошлись ещё в Анапе —
Развелись уже в Алупке.
 

Ангел

 
Я людей безвольных не приемлю —
Вся их сущность с запахом болота
Ангел, опустившийся на землю,
Быстро отвыкает от полёта.
 

Ангелы

 
Ползающим нынче нелегко,
Не хотят и слушать про полёт:
Ангелы летают высоко —
Бошку пробивает их помёт.
 

Аптека

 
Сильно ты зависишь от аптек,
Кто больной – сиди не кукарекай:
С фонарём под глазом человек
Видит только улицу с аптекой.
 

Арбуз

 
Прививать ты должен вкус
И нести культуры свет:
Прежде чем взрезать арбуз,
Вспомни, есть ли туалет.
 

Арбузы

 
Чтоб жить без хвори и обузы,
Собой являя образец,
От всех болезней ешь арбузы —
И будет полный арбузец!
 

Атака

 
Согласно избранному знаку,
Стране мы служим на износ:
Когда командуют: «В атаку!»,
У нас случается понос.
 

Афоризм

 
В век цейтнотов и целительных харизм
Меньше шансов у творца для аферизма:
Из романа можно сделать афоризм,
Но не делайте роман из афоризма!
 

Баба

 
Принцессу превращая в жабу
Всего в течение трёх дней,
Легко слепить любую бабу,
Ну а раздеть её трудней.
 
 
Множество возможностей у дамы,
Чтобы победить мужскую злость:
Баба может быть гвоздём программы,
Только вбить она не может гвоздь.
 
 
От трудностей баба не ноет
И движется смело вперёд:
Коня на скаку остановит
И лошадь к нему подведёт.
 

Баба и мужик

 
Жизнь у нас идёт на бодрой ноте,
Правда, мы не боги и богини:
Бабу гложет мысль о крайней плоти,
А мужик мечтает о вагине.
 
 
В игре полов довольно крупной
Не до петрушек и аджик:
Должна быть баба недоступной,
Чтоб захотел её мужик.
 
 
От оргазма мужик в отрубе,
Будто выхлестал из горла:
Не так смотрится баба в шубе,
Как раздетая догола.
 
 
Меняемся мы все от жизни жуткой
При равных обстоятельствах и вмиг:
Как только станет баба проституткой,
Так сразу станет бабником мужик.
 
 
Фон семейный настолько ярок,
Что заметен любой каприз:
Если баба – судьбы подарок,
То мужи к для бабы – сюрприз.
 

Бабло

 
Мы всей страной живём в дурдоме,
Поём себе от гордости «бла-бла».
Была бы дурь, а всё, что кроме,
Легко уладить с помощью бабла.
 

Бабник

 
Что в разврат ушёл народ —
Аргумент довольно слаб:
Бабник – это просто тот,
Кто из снега лепит баб.
 
 
С грохотом упав, как мишка, на пол,
Тело стало чувствовать кранты:
Ты не столько женщин перелапал,
Сколько получил пощёчин ты.
 

Бабушка

 
Мы зря весь день себя ютубим —
Трудам всем нашим грош цена:
Чем больше бабушку мы любим,
Тем больше денег даст она.
 

Бабы

 
Кто увлекался полом слабым,
Тот импотентом стал давно:
Не всем дано ходить по бабам —
Всем бабам это не дано.
 
 
Наши бабы сердцем чуют
И пускают в дом бомжей,
А теперь они ночуют
Возле дач и гаражей.
 
 
Даже если ты на коне
И с твоими мозгами «ку-ку»,
Бабы взбучатся – и оне
Остановят тебя на скаку.
 

Бабы и мужики

 
Слишком низкий уровень культуры
Смог забраться даже на Парнас:
Однозначно, что все бабы дуры —
Мужики лишь умники у нас.
 

Базар

 
На базаре все галдят любя,
Но к чужому тянется рука:
Только повернись вокруг себя —
И стоишь уже без кошелька.
 

Баку

 
Не отношусь я к простофилям
И жду из южных стран гостинцев:
Баку люблю по кинофильмам
И по словам самих бакинцев.
 

Банк

 
Чтоб ощутил себя ты графом,
Купил из золота кровать,
Боге ними, почтой с телеграфом,
Сначала банки надо брать!
 

Банкет

 
Сегодня это знает каждый шкет,
Как музыку заезженной пластинки:
Банкет в России больше, чем банкет,
Он новоселье, свадьба и поминки.
 

Бар и храм

 
Все грехи пошли к херам —
Следуй к Богу строго:
По дороге в божий храм
Баров слишком много.
 

Бардак

 
Мечтая жить на море гладком,
Чтоб не поехал наш чердак,
Мы воевали с беспорядком,
А победил у нас бардак.
 
 
Вся мораль пришла в упадок,
Съехал общества чердак:
Во Вселенной – беспорядок,
А в мозгах – сплошной бардак.
 

Бездарность

 
Оставь, товарищ, горевание,
Что сколько можно надрываться!
Бездарность, как и дарование,
Не может быстро раскрываться.
 

Безделье

 
Безделье хуже, чем разбой,
В делах святых и прочих:
У нас по воздуху резьбой
Заняться тьма охочих.
 

Белиберда

 
На свете нет такой белиберды,
Чтоб знать не знала наша образина:
Мы мыть полы умеем без воды
И ездить на машине без бензина.
 

Белое и чёрное

 
Несёт приметы всякие в лукошке
Несуеверный, но пугливый век:
Перебежать дорогу чёрной кошке
Способен только белый человек.
 

Бенгальский огонь

 
Каждодневная фигня
Нас бодрит немало лет:
От бенгальского огня
Много искр, а жара нет.
 

Бензин

 
Вопрос в России с топливом не прост,
Верней, вопрос в другом: где деньги, Зин?
Как только отнесут нас на погост,
Так упадут и цены на бензин.
 
 
Нас колет время, как кинжал,
И так становится хреново:
Бензин опять подорожал,
А жизнь в цене упала снова.
 

Берёза

 
От дождей кругом угрюмый вид,
В плач ушли родимые края,
И берёза голая стоит,
Словно это лысина моя.
 

Берлога

 
Вся тайга ночная внемлет Богу,
Где-то волк поблизости скулит.
Выхожу один я на берлогу —
И меня вдруг бьёт радикулит.
 

Бескультурье

 
У нас ещё пока культуры мало —
Глядеть нельзя на это, не скорбя:
Окурок, что ты бросишь где попало,
В аду потушат черти о тебя.
 

Беспомощность

 
У нас огромные умы
И личный круг почёта:
В своей беспомощности мы
Распишемся в два счёта.
 

Бессердечие

 
Нет житья от нравственных калек,
Будто всё в пыли, грязи и перце:
Только бессердечный человек
Может вмиг разбить чужое сердце.
 

Бессмертие

 
Как ни пой в бессмертной гамме,
Мы живём всего лишь раз:
Унесёт вперёд ногами
Ветер каждого из нас.
 

Бесталанность

 
Ты не высечешь его,
Ярких мыслей свет:
Не попишешь ничего,
Коль таланта нет.
 

Библия и коран

 
Кому-то как звезда в ночи Коран,
А Библия как солнце для кого-то:
Одна душа – безбрежный океан,
Другая – непролазное болото.
 

Битлы

 
Нескончаем душ отлов
Под звучания благие:
Если б не было битлов,
Были б идолы другие.
 

Блаженство и мука

 
Есть риск в определении главенства
Скатиться до незначащих наук:
Мы созданы не только для блаженства,
Но и для тяжких дум и адских мук.
 

Блат

 
Пробивают без блата дорогу
К изобилию лишь дураки:
Трудно жить на широкую ногу,
Если нет волосатой руки.
 

Близость

 
Наши души приучены к тайнам —
Разгадать не составит труда:
Нам с тобой, будто рельсам трамвайным,
Ближе стать не да но никогда.
 

Блондинка и брюнетка

 
Понять, где золотая серединка,
Никак нельзя, не чувствуя оттенка:
Всех лучше не красивая блондинка,
А умная брюнетка и шатенка.
 

Бог

 
Получив широкую известность,
Мы порой не видим ничего:
Бога беспокоит наша честность,
А не частность, верим ли в него.
 
 
Ты спасёшься именем его,
Отстоишь и честь, и рубежи:
Не проси у Бога ничего,
А что хочешь, просто заслужи.
 
 
Был твой путь от слёз из глаз
И до дьявольской черты:
Бог тебя спасал не раз,
А спасёшь ли Бога ты?
 
 
Жизни движется ладья
Через рвы и перекаты.
Если Бог – всему судья,
Бесполезны адвокаты.
 
 
Время веру не сломало,
Но всё ближе судный час:
Верить в Бога – это мало,
Надо, чтоб он верил в нас.
 
 
Прекращайте споры эти,
Будто ценности не те:
Бог не только есть на свете,
Но и есть он в темноте.
 
 
И Бог сказал, раздвинув сферы,
Чтоб не сбивался ход планет:
«Для тех, кто жить привык без веры,
Меня на свете просто нет!»
 
 
В божий храм приводят все дороги,
По которым ходят голь и знать:
При упоминании о Боге
Мать не вздумай всуе вспоминать.
 
 
Идёт молиться в церкви молодёжь,
Не оглашая вслух идей крамольных:
Когда бы не прощал нас Бог за ложь,
То было бы и меньше богомольных.
 
 
Наша жизнь бурлит, как брага,
Повышая спрос и плату:
Чем просить у Бога блага,
Лучше в руки взять лопату.
 
 
По миру все кричат: «О Боже!» —
Без чести и стыда.
Нельзя просить у Бога больше,
Чем он даёт всегда.
 
 
Без божьей силы жизнь убога,
А с ней живи и не плошай:
Надейся и кивай на Бога,
Но сам лечи ты свой лишай.
 

Бог и атеисты

 
Все пути к высокой вере мглисты,
Но рассеет тьму благая весть:
Если есть на свете атеисты,
Значит, Бог на свете тоже есть.
 
 
Без веры человек убог,
А с верой светел и неистов:
Спор со Всевышним, есть ли Бог,
Уничтожает атеистов.
 
 
Все пути к добру и вере мглисты —
И блуждают вечно добровольцы:
Думают о Боге атеисты
Чаще, чем о бесе богомольцы.
 

Бог и дьявол

 
Таких фигур на свете нет,
Чтоб лезть им в зад, как пух в наперник:
Мне только Бог – авторитет,
А дьявол – слабый мой соперник.
 
 
Из находок и потерь
В рай построена дорога:
Верь ты в дьявола не верь,
Всё равно он – после Бога.
 
 
Две всегда воюют власти,
Аж весь мир земной трясёт:
Дьявол людям шлёт напасти —
Бог спасение несёт.
 
 
Злые мы, как бульдоги,
Жрущие корм любой.
Нет, мы с тобой не боги —
Дьяволы мы с тобой.
 

Бог и сатана

 
Досталось нам тяжкое бремя,
Упала мораль, как стена:
При поиске Бога всё время
Встаёт на пути сатана.
 
 
Такие катастрофы были с нами,
Что нет успокоения и сна:
Все эти ураганы и цунами
На землю шлёт не Бог, а сатана.
 
 
Выйти с Богом на войну
Из трёхсот боятся триста:
Тот, кто верит в сатану,
Пострашнее атеиста.
 
 
Помоги в беде мне, Боже,
Я уже как лунь седой:
Сатана поможет тоже
С новой встретиться бедой.
 

Бог и человек

 
Люди тянутся к кумирам,
Странам сказочным и меккам:
Человек владеет миром —
Бог владеет человеком.
 

Бог и чёрт

 
Дует горький ветер,
Мёдом жизнь течёт:
Есть ли Бог на свете,
Знает только чёрт.
 

Богатства

 
Желаю вам таких идиллий,
Чтоб вышел фарт из-за угла
И чтоб собака Баскервилей
Богатства ваши стерегла.
 
 
Тлел всю жизнь надежды уголёк,
Что богатства хлынут как из лейки:
У меня огромный кошелёк,
Только в нём давно нет ни копейки.
 
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
19 mart 2019
Yozilgan sana:
2019
Hajm:
170 Sahifa 1 tasvir
ISBN:
978-5-00095-705-9
Mualliflik huquqi egasi:
У Никитских ворот
Yuklab olish formati:
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 5, 6 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida