Это лучшее, из всего того, что довелось мне прочесть о вере древних. Советую. Простой язык и формулировка сложнейших тем
Не думаю, что всё вот так и было... Может быть и было, ибо есть все основания так мыслить. Логика есть, научность тоже есть. И главное можно ребёнку это дать
Как её переводить на другой язык? Это невозможно. Надо знать язык русский, чтобы ее читать и понимать её содержание. Может ещё западные славяне смогут её одолеть, но кто-то другой - думаю нет. Смысловые синонимы все портят. А с другой стороны надо, ибо там тоже скорее всего что-то есть.
Интересные интерпритации древних вер в свете новых реалий в мире. Всё новое - хорошо забытое старое. Можно читать как детектив в религиозных сферах. Иной раз дух захватывает и наводит на размышление
«О вере славян. Научное эссе» kitobiga sharhlar, 4 izohlar