10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 23 670,29 soʻm oling.
matnPDFHajm 749 sahifalar
«Я – иероглиф немецкой речи». Избранные стихи и проза
236 702,87 soʻm
Kitob haqida
Эльза Ласкер-Шюлер (1869–1945) – видный представитель немецкого экспрессионизма первой половины 20-го столетия, она была тесно связана с русским художественным авангардом (Кандинский, Верёвкина, Явленский, Бурлюк, Шагал), что отражено в творчестве поэтессы и художницы. В двуязычной книге впервые представлен полный свод лирических произведений поэтессы в порядке выхода сборников. Ее творчество представлено образцами короткой прозы.
Перевод с немецкого осуществлен по возможности близко к оригиналу и является первым шагом на пути художественного усвоения поэтического наследия поэтессы. Книга снабжена оригинальными рисунками Эльзы Ласкер-Шюлер, чья лирика достигает библейского размаха.
Izoh qoldiring
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob Эльзы Ласкер-Шюлер ««Я – иероглиф немецкой речи». Избранные стихи и проза» - pdf-ga yuklab oling yoki internetda o'qing. Sharhlar va fikr-mulohazalarni qoldiring, o'zingiz yoqtirganlarga ovoz bering.
