«Беги и живи» kitobidan iqtiboslar

Они смотрели репортаж из Америки. Тысячи протестующих на улицах, первый человек на Луне, кадры из огромных природных заповедников. У причала швартуется корабль в начале передачи, и тот же корабль в конце. Я устроилась на ковре, прислонилась спиной к дивану, на котором сидели родители. Смотрела и не могла оторваться. Оказывается, и правда есть страна, где все по-другому. – А вон статуя Свободы, – вдруг сказал папа. У него что-то случилось с голосом. Что-то не то. Будто в нем появилась трещина, разлом. Папе никто не ответил. Я знала, о чем он думает. После того несчастного случая он хотел эмигрировать в Америку. Вместе с нами. Но спустя несколько месяцев все же решил не ехать. Единственное, что он умеет делать, – это сидеть за окошечком в банке, а таких людей в Америке и без него полно. Мама тоже так думала. А я нет. Я бы уехала. Я считала, что папа умеет не только это. Но решение было принято: он остается, а вместе с ним и все мы. После передачи я сразу пошла спать. Заснула как убитая. Мне снилось, что у меня широкие крылья и что я несу у себя на спине полнаселения земного шара, по небу, над океанами, и никому не холодно, все смеются от счастья, потому что мир такой красивый и так хорошо смотреть на него сверху, сидя в безопасности между моих крыльев.

Воздух вокруг меня вдруг становится разреженным. В нем кончился весь кислород. Люди на обочине больше не кричат от радости. Они начинают визжать, им тоже не вдохнуть. В голове у меня проносятся образы: лес, домик, то место, губы Рози, толстые ноги Линды. Перед глазами танцуют черные тени. Кто-то кричит, что я уже почти добежала. Это голос Рози. Еще не может быть финиш. Как же мне быть, воздуха нет, а вокруг все эти визжащие люди? У меня кончился кислород. Как у Линды. Не поступает кровь, не поступает кислород. И ты умираешь. Остановиться. Даже если бы я хотела, не смогу. Я всегда шла вперед. Как будто не было той собаки. И да, Линда умерла. А Рози все-таки вернулась. И Маттиа стал моим парнем. Иногда остается только одно. Дышать. Пусть даже сердце опять бьется в ноге. Дыхание становится энергией, становится силой, которая несет мои ноги дальше и быстрее, чем считалось возможным. Но теперь это факт, это возможно.

Sotuvda yo'q
Yosh cheklamasi:
12+
Litresda chiqarilgan sana:
28 aprel 2018
Tarjima qilingan sana:
2018
Yozilgan sana:
2003
Hajm:
171 Sahifa 2 illyustratsiayalar
ISBN:
978-5-91759-710-2
Mualliflik huquqi egasi:
Самокат
Yuklab olish formati:
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,6 на основе 89 оценок
Matn
Средний рейтинг 4,3 на основе 193 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,1 на основе 145 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,6 на основе 137 оценок
Matn
Средний рейтинг 4,6 на основе 16 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,8 на основе 413 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,2 на основе 1069 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4 на основе 418 оценок
Matn, audio format mavjud
Средний рейтинг 4,6 на основе 299 оценок