Хроники брата Кадфаэля - увлекательнейшая серия, заслуженно стоящая в одном ряду с Пуаро, Холмсом, Мегрэ. Заканчивая читать одну книгу, тут же берёшься за другую. К прочтению рекомендую.
Эллис Питерс стала одним из тех прекрасных авторов, о которых я узнал благодаря Ливлибу. Своими силами я б, наверное, никогда до неё не добрался. Всё-таки хорошо, что у нас есть такая замечательная тусовка, где всегда можно узнать о разных крутых книжечках и интересных историях. Хроники брата Кадфаэля – это огромный цикл исторических детективов, знакомство с которым я начал, страшно сказать, аж 5 лет назад. Ровно 5 лет, тоже под новый год. Почему за столько времени я осилил только 4 тома – вопрос, конечно, хороший. Просто я слушал в аудио и скробблил по одной штучке за год. Для равномерности. Но как ласт.фм спровоцировал у меня острый окр – это совсем другая драматичная история, сейчас же я порекомендую всем, кто любит аудиокниги, первые три тома именно слушать. Они озвучены богически, а интонации чтеца идеально попадают в настроение и тон самого повествования.
В исторических детективах фишка такая, что распутывать преступления привычными нам способами невозможно. Криминалистики ещё не придумали. Нет ни лабораторий, ни дактилоскопии, ни баллистики, ни ДНК-анализа, ни методов ведения процесса. По сути дела из всего следственного аппарата есть лишь сам следователь, да и тот дилетант. Но именно от его личности и будет всё зависеть. От его наблюдательности, сообразительности, дедукции, жизненного опыта и умения наблюдать за людьми. Отсюда, мне кажется, и растёт главное различие жанров. Современный детектив, с научным подходом, судмедэкспертами и люминолом, очень динамичен, кровища льётся рекой, и каждый день на полицию падает по детскому трупу. Поэтому надо быстрей-быстрей найти маньяка, раз пара упущенных часов может стоить чьей-то жизни. Исторические детективы совсем другие, медленные, размеренные, никто никуда не гонится, зато подробно описываются персонажи, детали быта, психология. Много мыслей и рассуждений. Совершенно разная атмосфера и динамика у произведений, но мне нравится и то, и другое. Я обожаю гонки за кровавыми психопатами, но и на истории о Кадфаэле искренне отдыхаю всей душой.
События начинаются в 12 веке – непростое время для Англии. Гибель законного наследника, войны за престол, угроза захвата власти иноземцами. В общем, напряжённая политическая ситуация, расколовшая страну на два лагеря. Хотя цельным государством тогда и не пахло, а многочисленные противоречия англичан, валлийцев и шотландцев могут стать для нашего читателя дополнительным бонусом к национальному колориту. Впрочем, все эти треволнения пока не очень задевают городок Шрусбери, где расположился небольшой бенедиктинский монастырь. Именно там немолодой уже Кадфаэль решил провести спокойную старость, чтобы среди монастырских огородов, целебных настоек и благочестивых коллег отдохнуть от суеты, войн и крестовых походов. Но, естественно, не тут-то было. Не дали ему посвятить всего себя выращиванию репы, приключений навалилось по самую маковку. В сонном аббатстве тоже иногда случаются интересные времена, с загадками и убийствами. А брат Кадфаэль как самый любопытный не может остаться в стороне от интриг и несправедливостей, благо, опыт бурной молодости позволяет ему и преступления распутывать, и в человеческой психологии разбираться, и не психовать из-за всех безобразий вокруг. Словно бы и не бенидиктинский, а дзен-буддистский монах – добрый такой, ироничный, достигший просветления. Он вообще интересный дядька, пусть и не блещет привычной яркостью гениальных сыщиков, но это и к лучшему. Там бы это лишь испортило всё дело, разрушило атмосферу.
А атмосфера здесь шикарная. Средневековье у Питерс получилось очень милым и красочным. Не лубочным, но и без грязищи. И хоть я люблю средневековые исторические романы именно за грязищу и натуралистичность, вот такой вариант мне тоже очень нравится, это же просто воплощённый кавай и мимими :З По сюжету, небольшой делегации монахов пришлось отправиться по своим профессиональным делам в одну деревушку в Уэльсе. Брат Кадфаэль и сам был родом из тех краёв, а потому пристроился в компанию в качестве переводчика. Конечно же, по закону жанра происходит убийство, и Кадфаэлю придётся выяснять, это кто-то из его братьев настолько совесть потерял или кто-то из деревенских пытается обстряпать свои делишки под прикрытием англичан. Ситуация щекотливая и грозит серьёзными проблемами, и чтобы разобраться в ней, нужно и местность изучить, и с людьми поговорить, и свидетелем чужих жизненных перипетий неминуемо стать. И вот то, как это всё описано – и локация, и деревушка, и жители, и их быт – это же чистый кайф. Средневековая деревушка, домики, размеренное хозяйство, лето, лес, природа, люди ещё такие душевные – красота. Просто медитейшен, а не расследование убийства. В процессе Кадфаэль ещё успел поработать доброй феечкой и мимоходом помогал окружающим с их проблемами. Замечательный дедок =)
И совершенно прекрасный цикл. Ради рецензий хочу первые тома перечитать ещё раз, уже глазами. И ни мгновения не пожалел о своём решении, он мне теперь ещё больше нравится.
Для меня эта повесть - часть эпопеи о средневековом бенедиктинском монахе. Эпопеи историчной, атмосферной, уютной мирным, размеренным повествованием о далёких и непростых временах. Средневековая Англия, что ни говорите, это очень от нас далеко, и потому уже интересно. Эллис Питерс создаёт целый мир, в центре которого - брат Кадфаэль, с его бурным прошлым крестоносца, огромным жизненным опытом и немалой житейской мудростью. Читать эти книги приятно, это прекрасный отдых с действительно художественными книгами. Там и неизвестная нам страна, и средневековые - всё не так, как теперь! - жители с их средневековым бытом, и красоты природы во все времена года. В Страстях по мощам детектив не то, чтобы напряжённый, но всё-таки интригующий и, повторю, атмосферный, что для меня важнее перекрученного сюжета. Мне нравится эта книга. Только немного смущают некоторые детали сюжета, вернее, некоторые решения и взгляды Кадфаэля, совсем неожиданные для католика. Почему-то он полностью презирает ценность монашеских обетов своего молодого спутника и с удовольствием приветствует его отречение от обетов в пользу свободы и женитьбы. Ошибся тот, или нет, но он же давал обет? Дальше больше. Не буду раскрывать сюжет, но отношение монаха к мощам и в частности к мощам святой, как ни оправдывает это Питерс, это кощунство. И это в средние-то века, когда к католичеству относились куда как серьёзно. Тут, по-моему, у Питерс просто провал. Никакие благие намерения в реальной жизни не оправдали бы таких поступков католика. Я как-то воспринимаю и её как католичку и достаточно верующую, судя по её отношению к монашеству и монастырям. И поэтому нет разрешения моему недоумению. Описанная ситуация не исторична, не реальна и как-то уж чрезвычайно либеральна. В некотором смысле именно эта повесть цикла - немного фантастика о прошлом под влиянием вольномыслия современности. Это жаль.
Группа монахов отправляется в соседнюю страну с целью добыть мощи святой. Жители древни, в которой захоронены косточки, выступают против раскопки могилы. Конфликт назревает, но внезапно разрешается убийством одного из противников эксгумации. Главный герой, брат Кадфаэль, решает разобраться во всем и раскрыть преступление. Повествование довольно долго разгоняется, множество героев и имен при небольшом объеме произведения моментально вылетает из головы. Герои прописаны плохо, даже о самом Кадфаэле не удалось сложить какое-то впечатление. Детективная составляющая тоже показалась мне слабой, по подсказкам было легко догадаться, кто убийца, как все произошло и почему. Атмосферу средневековья и уэльской деревушки и я не прочувствовала. Из плюсов: книга читается легко и подходит для того, чтобы расслабиться и скоротать вечер. Любителям остросюжетных произведений и исторической литературы данный детектив может показаться пресным и скучным.
Так-то, я ожидала что-то в духе Горбуна лорда Кромвеля , но тут прям не близко. Гораздо меньше глубины, гораздо меньше историчности, вообще все попроще. Но это не отменяет того, что детективчик вполне интересный, читается легко и быстро.
Лично мне очень импонирует главный герой. Он сильно не молод, имеет богатое прошлое, судя по намекам, и не очень ясно, что делает в монастыре и как к этому пришел. Но это не отменяет того, что дядька вполне разумный, смекалистый и умеет нравиться людям. В отличие от его твердолобых товарищей-монахов. Сама история тоже вполне себе. Пляски вокруг костей, святейший менеджмент и связи с темной валлийской общественностью. Все это преподносится даже с некоторым юмором, не смотря на убийство и вполне серьезную ситуацию.
Слишком предсказуемо для детектива. Персонажи картонные, погружения в атмосферу, в историческую эпоху не случилось.
Как легкое развлекательное чтиво на вечер подойдет.
Воот, язык этой книги - просто песня. Приятно слушать и синтезатором, и аудиокнигой. Цикл о монастыре 12-го века. Не равнодушный к своему делу переводчик смог соблюсти баланс церковной лексики, эпитетов, архаизмов. Никаких загромождений и бессмысленных сравнений. Надеюсь, что и оригинал такой же прозрачный. Монастырь в Шрусбери. В первой главе Кадфаэль знакомит нас со всеми поучаствовавшими в сюжете братьями. Миграции народов ещё не завершились. Современная английская нация ещё не сформирована. В монастыре подвизались англичане, валлийцы, норманны. Сам Кадфаэль пришёл в обитель уже после сорока лет, а до того приобрёл разнообразный опыт в крестовых походах, странствиях и десять лет прослужив морским капитаном. Опыт пригодился ему в первой книге. Уверена, что пригодится в дальнейших. Каждая обитель жаждет заполучить мощи какого-нибудь святого. Допустим, жаждут славы не все монахи поголовно, но активисты действуют и, приложив старания, получают желаемое. Нашёлся среди братии такой активист Роберт, выросший младшим сыном в знатной семье. Шестеро братьев отправились в Уэльс на "охоту" за мощами. Страстей реально будет много: гордыни, вспыльчивости, тщеславия. В монастырь из шести братьев вернутся четверо. Преступление непосредственно коснётся темы мощей, но мне не очень понятен выверт автора в финале. Хорошо, если полученные мощи захоронили под алтарём, а не выставили на всеобщее обозрение. Нечудотворностью некоторых чудес и тем же поступком с мощами автор роняет крупные зёрна скептицизма. Или сама она не верила в то учение, о котором написала целый цикл. В романе 1135-й год. Церковь разделилась примерно сто лет назад, но в глухих уголках, таких, как тот район Уэльса, разделение ещё не проявилось. Безалаберность валлийцев к своей святой и одновременная простота домашней веры схожа с привычными нам чертами и открыто называется сохранившимися от апостольской церкви. Шрусбери - английский город. Католичество там развивается быстрее. Монастырь принадлежит к ордену бенедиктинцев, и монахи в первую очередь думают о славе и позоре ордена, чем обо всей церкви или захолустной деревушке. Экзальтация кажется мне чрезмерной, но, может, для католиков тех времён (или в представлениях автора о католиках) это нормально. Другой интересной чертой сельского прихода было пренебрежение к деньгам. В округе действовал принцип натурального обмена или помощи в работе. В далёкие путешествия жители выбирались очень редко. Правда, автор упустила вопрос налогов королю и той же церковной десятины, но для сюжета налоги не важны. В этом романе не затронуты никакие исторические события, но в аннотации к следующему упоминаются похороны 94 тел. До скромного монастыря докатился вал истории. Обязательно продолжу цикл. И озвучен он приятно. Ускоряла только до полутора раз.
простенький сюжет, больше похожий на классический детектив.
группа монахов хочет перевезти мощи святой Уинифред в свой монастырь. а едут они за ними аж в другую страну. но согласие вышестоящих лиц получено, а на то, что думают местные жители, монахам наплевать. однако один из местных жителей не хочет отдавать чужим монахам мощи святой Уинифред. за что его и убивают.
убийство произошло почти в середине книги, а до этого автор только подводил к главным событиям, описывая жизнь монахов и местных жителей. и это было слишком затянуто, на мой взгляд.
сюжет получился медленный, неспешный, без переживаний, без лишних эмоций. было много разговоров, рассуждений, повторений одних и тех же мыслей. например, автор два или три раза возвращался к размышлениям о том, что преступником не мог быть один из персонажей, потому что он хорошо стреляет из лука, профессиональный лучник. зачем надо было повторять это несколько раз?
имена персонажей поначалу путались у меня в голове, слишком уж они похожи между собой и чужды для нас. но потом то я их запомнила) само расследование очень странное. главный герой скорее не расследует убийство, а ловит преступника на живца. улик не было, зато были предрассудки. на чем и сыграл Кадфаэль. а в финале еще и замутил интригу с мощами святой Уинифред.
не смотря на простоту, книга оставляет после себя приятное впечатление. читается легко и быстро.
Простенький детектив в антураже средневековья и с монахами в главных ролях.
З - зависть не обходит стороной даже монахов и поэтому когда в соседнем аббатстве обзаводятся собственными святыми мощами, то приор Роберт очень хочет, чтобы и у них появились свои. Брат Кадфаэль напрашивается в эту поездку под предлогом, что он знает языки и будет проще изъясняться и получать дозволения от разных людей на их важную миссию. С собой он берет помощника Джона, чтобы дать тому время подумать точно ли монашество его призвание.
В итоге они небольшой компанией едут за мощами святой Уинифред, довольно быстро получив одобрение всех и вся, но на месте сталкиваются с проблемой - местные не хотят расставаться со своей святой.
Пока брат Кадфаэль думает как бы уговорить пойти им навстречу, происходит убийство того кто был против и мешал забрать им святые мощи. Практически сразу монах Кадфаэль проявляет инициативу и берет расследование в свои руки, довольно быстро поняв, что главного обвиняемого подставили и довольно топорно.
Религия и монахи вообще не совсем моя тема поэтому мне было скучновато, да и догадаться кто же совершил убийство было не очень сложно.
До чего же обидно: соседний приорат, всего в нескольких милях от Шрусбери, может теперь похваляться собственными чудотворными реликвиями, тогда как прославленная бенедиктинская обитель Святых Петра и Павла так и не обзавелась святыней и осталась пустой, точно ограбленная церковная кружка! Такого посрамления приор Роберт пережить не мог. По крайней мере, в течение года он рыскал по соседним землям в поисках захоронения святого, которого еще никто не прибрал к рукам. С особой надеждой приор поглядывал в сторону Уэльса, где, как известно, в прежние времена святых мужского и женского пола встречалось что грибов по осени, на каждом шагу, и потому никто не обращал на них особого внимания.
Вот так (довольно банально, благодаря чьей-то гордыне) начинается эта история, а заодно и серия исторических детективов о брате Кадфаэле.
Подходящие мощи конечно же скоро нашлись (в полном комплекте с видением, подтверждающим, что давно почившая «обладательница мощей», святая Уинифред страстно желает переселиться именно в обитель Святых Петра и Павла)…и вот уже 6 монахов во главе с приором Робертом спешат в этот самый Уэльс, чтобы откопать святую и доставить на «новое место жительства». Вот только местные жители почему-то не в восторге от этой идеи.
Когда одного из главных противников переноса святых мощей в Англию находят убитым, брат Кадфаэль, единственный из пришлых монахов знающий уэльский язык, берется расследовать это убийство.
В книге есть многое из того, что я люблю: интересный исторический контекст, прекрасно воссозданная атмосфера средневековья, с извечным противостоянием Уэльса (где, кстати, даже сейчас очень трепетно относятся к своим корням и многие говорят на валлийском, а не на английском языке) Англии; неспешное повествование; хорошо прописанные герои (причём, не только сам брат Кадфаэль, к которому постепенно проникаешься искренним уважением, но и второстепенные персонажи); суховатый, едва заметный юмор… Поэтому, прочитала быстро и с удовольствием. И скорее всего серию продолжу (хотя, не уверена, что осилю все 20+ книг, которые в неё входят).
«Страсти по мощам» kitobiga sharhlar, 65 izohlar