Автор явно перестарался нагнетая атмосферу. История рассказывается какими-то намёками. Даже в конце не все понятно, явно можно было бы изложить попроще. И просто ужасный, безграмотный перевод. «Сидели на патио», например. А джемпер с воротом «тертлнек» – это водолазка. А «конвент» на английском означает монастырь, а по-русски – собрание членов ордена.
16+
matnHajm 340 sahifalar
2018 yil
Лабиринты веры
matn3,1
81 baho
Нет в продаже
Kitob haqida
Эта сложная, закрученная история собирает разгадку постепенно, из малых деталей, как пазл, с неожиданным поворотом на каждом шагу. В ней нет ничего очевидного, все меняется в мгновение ока. Нет ни хороших людей, ни плохих, ни черного, ни белого – лишь множество оттенков. Оттенков правды и лжи, явного и тайного, доверия и предательства, мести и воздаяния. Поэтому совершенно невозможно понять, как сложится этот пазл. До тех пор, пока на свое место не встанет последняя мелкая деталь…
Аву Сондерс удочерили еще в младенчестве. Со временем она очень захотела узнать, кто была ее настоящая мать. Но приемная семья отгородилась от нее барьером молчания. Ава поняла: за ее происхождением стоит какая-то тайна. Когда умерла Клэр, приемная мать, Ава как следует покопалась в ее вещах. И нашла загадочную полароидную фотографию. На ней был изображен какой-то дом, а внизу фото шла странная и пугающая надпись. Ава нашла этот дом. Оказывается, несколько лет назад в нем произошло жуткое двойное убийство…
Avval ommaboplar
Какая-то унылая и скучная мешанина. Еле дочитала. Более-менее интересен ознакомительный фрагмент , потом автор еле книгу домучал.
Хороша, затягивает, интригует. Но уж слишком растянуто. Читается легко. В принципе мотив был понятен сразу. Так что особой загадки не увидела, просто хотелось уже дойти до конца, чтобы понять как же преподнесет всё автор.
Скорее понравилась. Хотя читать было довольно уютно,потом начала книга утомлять переменами обстоятельств.Напомнило «Исчезнувшую» Флинн вывертом сюжета .
Понравилось описание книги, но после прочтения она вызвала неоднозначные эмоции.
Книга затягивает с первых страниц, но почему-то её чтение дается тяжело. Тем, кому нравятся, не слишком жуткие истории – книга должна понравится.
Izoh qoldiring
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob tavsifi
Эта сложная, закрученная история собирает разгадку постепенно, из малых деталей, как пазл, с неожиданным поворотом на каждом шагу. В ней нет ничего очевидного, все меняется в мгновение ока. Нет ни хороших людей, ни плохих, ни черного, ни белого – лишь множество оттенков. Оттенков правды и лжи, явного и тайного, доверия и предательства, мести и воздаяния. Поэтому совершенно невозможно понять, как сложится этот пазл. До тех пор, пока на свое место не встанет последняя мелкая деталь…
Аву Сондерс удочерили еще в младенчестве. Со временем она очень захотела узнать, кто была ее настоящая мать. Но приемная семья отгородилась от нее барьером молчания. Ава поняла: за ее происхождением стоит какая-то тайна. Когда умерла Клэр, приемная мать, Ава как следует покопалась в ее вещах. И нашла загадочную полароидную фотографию. На ней был изображен какой-то дом, а внизу фото шла странная и пугающая надпись. Ава нашла этот дом. Оказывается, несколько лет назад в нем произошло жуткое двойное убийство…
«Лабиринты веры» — kitobni fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Izohlar
5