я очень долго ждала эту книгу, и мои надежды оправдались – всё очень понятно, очень применимо в жизни. кажется, теперь я смогу сделать французский частью каждого дня, ура :)
Hajm 273 sahifalar
2021 yil
Французский как образ жизни. Самоучитель, который научит вас понимать французские песни, читать Гюго в оригинале и говорить на языке любви
Kitob haqida
Язык учится легко, не когда у вас сильная мотивация, а когда он максимально эффективно встроен в вашу жизнь.
Елена Чуб, автор самого крупного в русскоязычном Instagram-блога @france.with.love и основатель школы иностранных языков École de Progrès, помогает своим ученикам заговорить с первых же дней. Она проанализировала, на какие темы действительно общаются люди в современном мире, отказалась от устаревших методов и вывела собственную формулу, по которой выучить язык можно легко и безболезненно. Это первая система, где разбор песен, фильмов и мюзиклов встроен в образовательный процесс; таблицы дадут возможность структурировать знания, а qr-коды с аудиозаписями помогут добиться идеального французского произношения.
«Французский как образ жизни» – это не гонка за результатом, а наслаждение на пути к его достижению. Пройдя все уроки, вы сможете в полной мере познать французский art de vivre – искусство жить. Каждый урок развеет миф о сложности французского. С таким подходом язык станет частью вашей жизни: когда в голове звучит песня Zaz, а на кухне соблазнительно пахнет круассанами.
заметила, что есть грамматические опечатки, которые могут сбить толку новичков, для которых французский является первый иностранным языком для изучения. Очень часто опечатки связаны с указанием лица и числа в глаголах (например, стр. 68, 80).
Отличная книга. Заказала, чтобы самостоятельно изучать язык и реальность превзошла мои ожидания.
1- фонетика. Транскрипция сразу французская, а не русскими буквами. Произношение каждой буквы в транскрипции разжевано так, что невозможно не понять. + Фонетика идет в самом начале, то есть прям с первых упражнений тренируются правильное произношение, а это 50% успеха в аудировании. + можно скачать аудиофайлы и слышать произношение, если описание транскрипции для кого-то сложно.
2- очень удобное построение уроков: грамматика, новая лексика, упражнения для закрепления материала. Есть возможность скачать ключи к упражнениям для самоконтроля, чтобы понимать на сколько материал усвоен.
3- уроки не совсем типичные, например, разбор песен. Но для меня это большой плюс, так как не скучные тексты непонятно о чем, а то, что встречается в повседневной жизни.
Ну и отдельное спасибо авторке за кучу ссылок на интернет-ресурсы, мюзиклы, крутые словари и т.д.
Учиться даже самостоятельно по такой книге очень и очень легко. Очень всем рекомендую, кто начинает изучать или уже учит французский.
ждала эту книгу с ОГРОМНЫМ предвкушением, так как начиталась прекрасных отзывов, и могу сказать, что у самоучителя действительно есть большие плюсы – это возможность пользоваться кьюар кодами, чтобы послушать аудио и проверить домашку, это замечательная альтернатива дискам, которые постоянно продаются в книжных, и которыми никто не пользуется, и отсутствием необходимости покупать дополнительную книгу с ключами к упражнениям, также у книги приятное оформление, книга в целом очень современная, но, блин, с первых же страниц опечатки. я сначала не обращала внимание особо, когда видела одно и то же слово два раза или третье задание второй раз подряд, но когда ошибки появились в правилах, ну, блин, извините. у меня уровень А1, я не самый уверенный носитель французского языка, поэтому постоянно возвращаюсь к азам, и мне бы вообще не хотелось видеть в учебнике СТОЛЬКО ляпов. поэтому предупреждаю новичков, книга неплохая, но, возможно, лучше купить ее после редактуры, которая неизвестно, будет ли. я вот на данный момент даже не знаю, где встречу ошибки в тех темах, в которых разбираюсь слабо.
Хорошо структурировано, материал интересный. При этом опечатки. И не одна-две на книгу, а каждые 3-4 страницы. В том числе в транскрибации. У новичков может вызвать замешательство.
Izoh qoldiring
Izohlar
19