Kitobni o'qish: «Pēdējās trīs dienas»
1 nodaļa
Tanja viņu mīlēja – kā neviens cits savā dzīvē.
Skaists un drosmīgs, kā senais dievs. Izglītots. Labi audzināts. Un arī asprātīgs, gādīgs, vienmēr negaidīts.
Kad Stass viņu uzaicināja uz pirmo randiņu, Sadovņikova nešaubījās: viņš aizvedīs viņu uz elegantu restorānu – kā gan citādi?
Tomēr viņi nokļuva niecīgā austrumu kafejnīcā. Interjers ir tuvāk ēdnīcai, viesmīļi ir drūmi, neformāli ģērbti jātnieki. Viņas kleita bez muguras un augstie papēži šeit izskatījās pilnīgi nevietā. Bet kāds ēdiens tur bija nožēlojamajā kafejnīcā! Maigākais kebabs, kas pil ar sulu. Un uzkodas! Plāni, mežģīnēm līdzīgi baklažāni ar gardu pildījumu. Fantastiskas garšas mājas siers. Vīns, kuram blakus nobālēja visi franču vīni…
– Kā jūs izrakāt šo vietu? – Tatjana apbrīnā sacīja.
Un jauneklis nopietni atbildēja:
"Bet jūs nevarat būt pārsteigts par dārgu restorānu."
Viņš novērsās no skopās pārdevējas, kas apmeklētājiem uzspieda saburzītas rozes, un viltīgi piebilda:
– Un puķes arī.
Viņš pamāja viesmīļiem – un Tatjanas priekšā parādījās milzīgs grozs. Un tajā ir kontrabandas gruzīnu vīns, granātāboli – katrs sver kilogramu, vīnogas – vairāk kā plūmes.
Tik efektīvi viņa nebija pieskatīta ilgu laiku. Un, godīgi sakot, viņi ilgu laiku par mani vispār nav rūpējušies. Visa mana dzīve grozījās ap darbu, iepirkšanos, fitnesu, ārzemju brīvdienām, kopā būšanu ar draudzenēm, nejaušiem un īslaicīgiem romāniem. Vīrieši – pa īstam, uz mūžu! – Es joprojām neesmu atradis Sadovņikovu.
Ar izskatīgo specvienības karavīru Aleksandru (mēs iepazināmies Tanjas pēdējos piedzīvojumos Kubā) lietas neveicās. Viņi izrādījās pārāk atšķirīgi. Viņš var būt jauks, bet viņš ir karotājs līdz sirds dziļumiem. Karavīrs, kurš nezina mīlestības vārdus. Pastāvīgi komandējumos. Turklāt viņš nopelnīja ļoti maz naudas. Un lepnais vīrietis atteicās izklaidēties uz Tanjas rēķina. Tā nu mums nācās vakarus pavadīt kinoteātrī vai lētās kafejnīcās. Taču Sadovņikovai šāds vienmēr vienāds brīvā laika pavadīšanas laiks ātri apnika – paldies Dievam, viņa jau sen nav studente.
“Tu, Tanka, esi pārāk prasīga pret vīriešiem,” atklāja draudzenes. – Noteikti dodiet jums gudrus, skaistus, turīgus, sportiskus cilvēkus. Bet viņa vairs nav meitene – ir pienācis laiks pazemināt latiņu.
Tikai māte turpināja pārliecināt: tu, meita, esi skaista un gudra. Jūs atkal atradīsit savu princi. Labākais pasaulē. Pagaidiet nedaudz.
Tanja vēl nebija iepazīstinājusi Stasu ar Jūliju Nikolajevnu, taču viņai nebija šaubu: mammai viņš patiks. Ne pārāk bagāts, bet lepns. Jauns, bet gudrs pēc saviem gadiem.
Vairākus mēnešus Sadovņikova bija vienkārši laimīga. Romantiski vakari, karstas naktis. Nedēļas nogales – Sanktpēterburgā, Parīzē, uz noslēpumainās Valaamas. Turklāt Staņislavs vienmēr maksāja – vai tas būtu Fontanka vai Elizejas lauki, un, kad viņa ieteica sadalīt izmaksas laika garā, viņš mierīgi atbildēja:
– Sieviete, nevajag muļķības.
Lai gan viņam ir alga – Tatjana zināja lieliski! – visizplatītākais, vidējais Maskavā.
Kā tu zināji? Jo viņi strādāja kopā. Jauns puisis, nesen beidzis koledžu (ne tikai jebkuru universitāti, bet Losandželosas Universitāti), ieradās reklāmas aģentūrā viņas vadībā.
Parasti ar jaunpienācējiem (Tatjana ļoti labi zināja!) tas ir tikai apgrūtinājums. Praktiska labuma nav, bet ambīciju ir daudz. Taču izrādījās, ka Staņislavs nepārspēja citus. Viņa idejas bija patiesi svaigas, neparastas un spilgtas. Tanja nekavējoties sāka iesaistīt jauno speciālistu vispārējās prāta vētras sesijās. Nu kādu vakaru bijām vēlu birojā. Kopā. Nejaušs pieskāriens, skatieni satikās. Un tas sāka vārīties ļoti ātri – nevis viegla afēra, bet īsta romantika.
"Skaista pāris," aģentūra viņus sauca. Tikai Tanjas asistente pārmetoši pakratīja galvu. Sadovņikova nenogurstoši pilēja uz viņas smadzenēm: kādas ir jūsu savienības izredzes? Jūsu Stasiks ir jaunāks, jūs esat viņa priekšnieks. Turklāt es ziņoju, ka Tanjas sapņu vīrietis labprāt ved jaunos praktikantus uz biznesa pusdienām, kad priekšnieka nav birojā.
– Vai jūs domājat, ka es būšu greizsirdīgs uz praktikantiem? – Tatjana iesmējās.
Un viņa Staņislavam uzticēja arvien atbildīgākus, izvēlīgākus, sarežģītākus klientus. Un, kad aģentūra tika uzaicināta piedalīties fantastiskā konkursā – daudzu miljonu vērtais pīrāga gabals! – protams, koncepcijas izstrādē iesaistīju savu mīļoto.
Viņu uzdevums bija laist tirgū jaunu čipsu zīmolu. Klients bija gatavs tā reklamēšanā ieguldīt milzīgu naudas summu – simts miljonus dolāru. Bet viņš pieprasīja, lai viņa produkts pirmajā gadā apsteigtu Pringles un Lay's kopā.
Viņi birojā pastāvīgi skrāpēja galvu pat saldos vakaros un naktīs. Radās vesela virkne labu ideju, taču visas, Tatjana bija apbēdinātas, bija tikai cienīgas. Un nepavisam nav izcili.
Un tad beidzot uzausa Sadovņikova.
Tāpat kā daudzas atziņas, visefektīvākais gājiens nāca no zila gaisa. Ap deviņiem vakarā pēc darba. Braucot, kad viņa bija iestrēgusi sastrēgumā pa ceļam uz fitnesa klubu.
Noteikti ir svarīgi uzturēt savu ķermeni formā, ja jums ir jauns mīļākais. Tomēr Tanya uzskatīja, ka darbs joprojām ir svarīgāks. Tāpēc es izmetu sporta zāli no prāta, neinteresējos par skarbajiem jauninājumiem ceļu satiksmes noteikumos un braši apgriezos caur dubulto nepārtraukto līniju. Un viņa steidzās atpakaļ uz biroju.
Apsargs, kas sargāja ieeju, pārsteigts pielēca augšā:
– Tatjana Valerijevna, tu teici, ka dosies trenēties!
– Vai Stasiks joprojām ir šeit? – viņa teica ejot.
"Jā…" Apsargs nez kāpēc samulsa.
Bet Tanja pat negaidīja liftu. Pārlēkusi divus soļus, viņa metās uz trešo stāvu, uz sava padotā biroju. Kad es jau gāju pa koridoru, es dzirdēju, ka mana mīļotā domēnā zvana telefons. Tad es vienkārši sapratu: apsargs, laipna dvēsele, izrādīja vīrišķo solidaritāti.
Tomēr viņa tik ātri skrēja pie Stasa, ka viņas mīļotajam nebija laika nosegt pēdas. Es viņu pieķēru, it kā sliktā joku: viņš bija ģērbies atvērtā kreklā, bikses arī bija atpogātas. Nu, praktikantam ir astoņpadsmit gadu, nekaunīgs. Meitene pat nebija samulsusi – viņa gandrīz izaicinoši paskatījās uz Tatjanu.
Tā trakā mīlestība beidzās.
Tanja neradīja greizsirdības ainas.
Viņa arī pēc paša vēlēšanās neparakstīja atlūguma vēstuli, kuru Stass viņai nožēlojošu seju pasniedza nākamajā rītā. Viņa klusi teica:
– Tev vēl ir laiks atmest. Pirmkārt – globāls konkurss.
"Taņa, es… es esmu vienkārši idiots," viņš nolieca galvu. – Es… Varbūt mēs…
"Stas, tas viss vēlāk," viņa pamāja viņam. – Vakar man ienāca prātā doma. Klausies!
"Tanya…" Stas viņu atkal pārtrauca, un viņa seja kļuva gaiša. "Es domāju, ka jūs nevēlaties mani redzēt."
"Es tiešām nevēlos tevi redzēt," viņa paraustīja plecus. "Bet mēs nevaram pieņemt piedāvājumu bez jūsu smadzenēm."
Un bez romantikas personīgajās attiecībās viņi turpināja sadarboties.
Strādājot tandēmā, pārsteidzoši, izdevās labi pat tad, ja nebija mīlestības. Viņi viens otru ļoti labi papildināja – ne tikai, izrādās, gultā, bet arī radošā nozīmē.
Taču Tatjana kategoriski atteicās doties uz Ņujorku, lai prezentētu koncepciju lielajam priekšniekam Krūmlija kungam. Staņislavs uz milzīgo iespēju pilsētu devās viens.
2 nodaļa
Viņa vēroja prezentācijas norisi tiešsaistē. Jāatzīst, ka Stass izskatījās lieliski. Pašpārliecināts, kopts. Viņa mati bija nevainojami apgriezti, balto kreklu nosvēra uzkrītoša kaklasaite. Uzvalks der tā, it kā kāds dārgs drēbnieks būtu daudz pacenties (kaut gan pirkām kopā ar Taņu diezgan parastā veikalā).
Galda galvgalī sēdēja lielais priekšnieks Krūmlija kungs. Viņam apkārt bija liela svīta: deputāti, izpildītāji. Īstā Babilonija ir amerikāņi, eiropieši, aziāti. Labākie reklāmas prāti pasaulē. Ārpus galvenās mītnes panorāmas logiem Madison Avenue mirdzēja ar veikalu skatlogiem.
Konkurence ir sīva – par garšīgo līgumu sacentās divdesmit filiāles.
Tostarp Krievijas birojs, kuru viņai vajadzēja pārstāvēt.
Sadovņikova aizmirsa, ka jau sen bija apņēmusies nesaraukt pieri un sargāt seju no grumbām. Viņa sarauca uzacis un iekoda lūpā…
Uzticīgais palīgs līdzjūtīgi čukstēja:
– Tanja… ak, kā tu tur izskatītos!
– Jā, tas būtu jauki! – Tatjana nomurmināja.
Tomēr par kļūdām ir jāmaksā – īpaši mīlas lietās.
3 nodaļa
Reklāmas čipsi ir visgrūtāk izdarāmā lieta. Ar auto – jebkuram! – vari braukt, izmantot skropstu tušu, lai vizuāli palielinātu skropstas, dzert alu, lai sevi uzmundrinātu. Kāda jēga no čipsiem? Cietie mononātrija glutamāti, citas kaitīgas piedevas, lieks sāls un milzīgs kaloriju daudzums. Ja jūs gatavojaties riskētmeli par to lietderību – jums tas jādara ārkārtīgi pārliecinoši.
…Video, ko Staņislavs iesniedza augstākajai tiesai, izskatījās tieši šādi.
Tas tika filmēts parkā. Uz ekrāna – daudzi cilvēki ar atdalītām sejām spārda kokus. Viņi cītīgi dara savu bezjēdzīgo darbu. Nepalaidiet uzmanību. Sitiens, vēl viens spēriens. Tālāk seko varoņa tuvplāns – smieklīgs, žilbinoši rudmatains puisis. Viņš arī paklausīgi spārda koku. Vienreiz, divreiz. Tad pēkšņi tas apstājas. Viņš runā pats ar sevi:
– Kāpēc es to daru? Kāpēc man vajadzētu būt tādam kā visiem pārējiem?
Viņš paceļ balsi:
– Kāpēc man, tāpat kā visiem, jāēd kaitīgi, pretīgi garšīgi čipsi?
Pārējie aktieri sāk uz viņu atskatīties, un puisis saka vēl skaļāk:
– Es gribu īstu ēdienu! Dabīgi kartupeļu čipsi! Bagāts ar vitamīniem un minerālvielām!!
Arvien vairāk cilvēku klausās viņa runas, un galvenais varonis jau kliedz:
– Es gribu ēst tikai kvalitatīvu produktu, un es to saņemšu! Prinlija čipsi ir labākais, ko cilvēks jebkad ir izgudrojis!
Aktieris izskatījās ārkārtīgi pārliecinoši (Tanya personīgi uzraudzīja aktieru atlasi). Arī pūlis nepievīla. Un citas sastāvdaļas – mūzika, apgaismojums, skaņa, kostīmi – izrādījās neslavējami.
Tanjas asistente, kura arī skatījās prezentāciju, pat izdvesa:
– Spēcīgi! – Un ar bērnišķīgu aizvainojumu viņa vērsās pie Sadovņikovas: – Bet tas ir pilnīgi negodīgi. Tas ir vissTu izdomāja! Un pārstāv – Stasik!!
Viņa paskatījās uz ekrānu ar naidu.
Tatjana arī nenolaida acis no attēla. Viņa uzmanīgi paskatījās uz lielās žūrijas sejām. Es uztvēru lielā priekšnieka netveramo skatienu… Jā. Daži (ļoti nedaudzi) saprata. Pārējie joprojām ir apbrīnā.
Tēvocis, kas sēž pa labi no Krūmlija kunga (kurš izskatās pēc viņa pirmā vietnieka), iepriecinoši jautā Staņislavam:
– Interesants risinājums. Un kas ir koncepcijas autors?
– Tas esmu es, – jauneklis pieticīgi pasmaida.
– Kas par stulbi! – asistents izdveš.
Un uz nodevēja lūpām uzplaukst uzvarošs smaids.
Šeit beidzot sarunā iesaistās priekšnieks Krūmlija kungs. Viņš skatās Stasam acīs un sausi saka:
– Vai jūs, sasodīts, mācījāties institūtā reklāmas vēsturi?
– Ko viņš teica?.. – asistente neizpratnē skatās uz Tatjanu.
“Šķiet, ka nav iespējams izdrukāt,” iesmejas Sadovņikova.
Un lielais vīrs paceļ balsi. Viņš runā angliski – Tanja ar prieku tulko savai asistentei:
– Tu biji iekārtots, zēn! Ja jums būtu kaut daļa smadzeņu, jūs to būtu uzminējuši! Kas tu tāds esi, ja? Kuru tu nokaitināji?..
Stasa seja ir apjukumā saburzīta.
Arī Krūmlija kunga svīta ir neizpratnē – cilvēki skatās viens uz otru, kaut ko čukst viens otram.
Un Tanja atklāti priecājas.
Dažkārt var būt noderīgi iepazīt sava priekšnieka radošo mantojumu. Tas pats leģendārais Krūmlija kungs, kurš reklāmā nodarbojas kopš septiņpadsmit gadu vecuma. Es sāku Dienvidāfrikā, nezināmā uzņēmumā. Es tur atnācu kā puika no ielas, bez izglītības, bez pieredzes. Tomēr viņš uzdrošinājās nekaunīgi pateikt saviem priekšniekiem: "Viss, ko jūs darāt, ir pilnīgs haoss!"
Izrādījās, ka viņi nav stulbi cilvēki. Ieteikts:
– Dari to labāk.
Tad – pirms trīsdesmit pieciem gadiem – Krumlija kungs nāca klajā ar reklāmas koncepciju. Ne čipsiem, bet burgeriem. Bet viss pārējais ir pilnīgi tas pats. Parks. Ekstras, kas bezjēdzīgi spārda kokus. Galvenais varonis sacēlās pret maldinošu okupāciju. Viņa piezīmes. Pat sauklis: "Labākais, ko cilvēks ir izgudrojis!"
Dienvidāfrikā pagājušā gadsimta astoņdesmito gadu sākumā šī reklāma dārdēja. Es nokļuvu Kannu kinofestivālā un ieguvu balvu. Taču zīmols neienāca ne Eiropā, ne Amerikā, tāpēc toreiz jaunā Krumlija kunga atklājums neieguva pasaules popularitāti. Tomēr personīgi tas viņam palīdzēja izveidot strauju karjeru.
Tikai Stass par to neko nezināja.
Tanya, protams, sabojāja arī viņas dzīvi. Pat ja viņa pati prezentācijā nepiedalījās, pēc šāda fiasko viņa vairs nebūs Maskavas biroja radošā direktore. Ja tu pats neaiziesi prom, viņi tevi izraidīs.
Nekas. Tas bija tā vērts. Un galvaspilsēta ir pilna ar reklāmas aģentūrām, kuras priecāsies, ja viņa strādās. Turklāt daudzi cilvēki zinaPar ko viņa ierāmēja zvaigžņu zēnu Staņislavu.
Viņa karjera tagad noteikti ir zaudēta uz visiem laikiem.
Un viņa tiks cauri.
4 nodaļa
Spānija. Alpujarros kalni
Autobusu vadīšana nav dzejnieka sapnis. Bet ko darīt, ja valstī ir krīze, un sieva ir kā vārna? Jo vecāks viņš kļūst, jo biežāk viņš pieprasa dārgakmeņus, spīdīgus akmeņus. Un viņš ir viņamīlestība Es nevarēju atteikt.
Alga tomēr bija laba. Maršruts ir skaists, no kalnu ciemata Trevellez līdz Capileira un tālāk uz Granadu. Aizas, kalni, caururbjošs gaiss, ceļmalās snaudošie mākoņi. Ceļš ir bīstams (pagājušajā gadā četri cilvēki no viņu ciema savās automašīnās ietriecās nāvē), taču, lai arī viņš brauca ar neveiklu autobusu, viņš ne reizi nebija cietis avārijā. Esmu jau izpētījis katru sava ceļa pagriezienu, bedri un mazāko līkumu. Pat – augstākais šiks – apbraucot pretimbraucošo, viņš precīzi brauca pa ceļmalas malu, nemetot bezdibenī nevienu akmeni.
Kapileirā, no kurienes viņš bija, visi saprātīgie cilvēki izvēlējās braukt ar viņa autobusu. Varbūt ne ļoti ātri, bet vienmēr uzticami un atbilstoši grafikam.
Viņš zināja, ka kaut kur lielajās pilsētās, tālās valstīs konduktori palīdz vadītājam maršrutos. Kalnos viņiem nav tādu pārmērību: pie ieejas ir biļešu kase, jums pašam jāpieņem nauda, jāizsniedz sīknauda un biļete. Vietējie jau zināja: šoferim ļoti patīk, kad viņam iedod naudu, tāpēc speciāli vāca monētas. Un jā, mums bija jātiek galā ar tūristiem. Viņi grūž lielus rēķinus, viņi nesaprot spāņu valodu. Bet ir interesanti viņus skatīties.
Pēdējos gados daudzi cilvēki ir sākuši ierasties savā pieticīgajā Kapileirā (560 iedzīvotāju!). Hikers, bikers. Alpīnisti nakšņoja – no rīta viņi devās, lai iekarotu trīs tūkstošus lielo Mulansenu, kas atrodas piecpadsmit kilometru attālumā no ciemata ar automašīnu un pēc tam piecas stundas kājām. Jogi no visas pasaules apmeklēja budistu centru, kas arī atradās netālu. Tāpat kā visur citur, šeit ir daudz ceļojošu pensionāru. Viņi staigā, elpo kalnu gaisu un vakaros izgaist pār morcilu jā alus.
Un viņi ar viņa autobusu ceļo pa kaimiņu ciematiem. Īpaši bieži braucām uz Trevellezu – vieta nav tā unikālākā, standarta kalnu skatu kopums. Taču viltīgie vietējie iedzīvotāji sevi pasludināja par “džamonas galvaspilsētu”. Centrālajā laukumā ir ducis veikalu, un katrā zem griestiem simtiem un simtiem kūpinātu cūkgaļas šķiņķi. To ieraugot tūristi, sajūsmā čīkst un fotografējas. Un visneprātīgākie pērk šķiņķus kā suvenīru. Šoferis vienmēr pie sevis smējās. Es iedomājos, kā būtu, ja ceļotāji visu atlikušo ceļojuma laiku nēsātu ap cūkas kāju. Un tad pieprasiet, lai viņus kopā ar viņu ielaiž lidmašīnā!
Bet, lai gan viņš smējās par tūristiem, viņš pret viņiem, apgādniekiem, izturējās laipni. Viņi var būt trokšņaini, taču viņi nes naudu visam ciematam. Viņi dod iemeslu pārdomām. Ir ko pierakstīt savā emuārā – viņš, tāpat kā visi mūsdienu cilvēki, rakstīja: “Kāpēc krievi vienmēr sūdzas, ka uz kalnu ceļiem viņiem slikti, bet pa ceļam vienmēr dzer alu? Vai arī: «Amerikāņu rīcībā nav nekādas loģikas – viņi valkā T-kreklus, kas reklamē bioloģisko pārtiku, bet visu laiku ēd hamburgerus.
Un dažreiz mēs saskārāmies ar perfektiem oriģināliem. Piemēram, kā šodien.
Savā dzimtajā Kapileirā viņš autobusā iekāpa viens. Vecāks vīrietis, pieklājīgs, garš, pēc izskata eiropeisks. Labā spāņu valodā paprasīju biļeti uz Trevellezu un iedevu divus eiro. (Šoferis noskaitīja trīsdesmit astoņus santīmus.) Spānis? Nē, runa var būt mazākā, bet ir akcents. anglis? Diez, ļoti tumšs. serbu, bulgāru? Neizskatās pēc tā. Pārāk rezervēts kādam no Austrumeiropas.
Acīmredzot ne vietējais, bet reibinošajiem skatiem aiz loga ir nulle uzmanība, lai gan parasti cilvēki skraida pa kajīti, meklējot izdevīgu rakursu. Un šķiet, ka šim pat nav kameras.
Viņš sēž viss savās domās, ar skābu skatienu. Dīvainais ceļotājs atdzīvojās vienīgo reizi. Kad Bubilonā, nākamajā ciemā pēc Kapileiras, Sančezu ģimene, māte un meita, iekāpa autobusā. Abi, par laimi, ir jau pusdienlaiks, ir pretimnākoši, skaļi, ģērbušies, kā vienmēr, melnos, rudos matus vējš izpļāpājuši.
– Milok, tu šodien kavēji veselu minūti! – jaunākais bildīgi sveicināja šoferi.
– Ātrāk, mans dārgais, mēs kavējamies.! – vecākais noraizējies sacīja.
Lai gan viņš daudzkārt kaimiņieni ieteicis: ja gribi tikt laicīgi uz darbu (abas strādāja par oficiantiem Trevellē), dodies ar autobusu pusstundu ātrāk.
Dāmas samaksāja par braukšanas maksu, izstaigāja visu salonu un izgulējās uz piecvietīgā aizmugurējā sēdekļa (mātei bija koka tupeles, bet šoferis viņai nekādus komentārus nesniedza: viņa joprojām bija nelabojama).
Un dīvainais tūrists pagriezās no savas trešās rindas un skatījās uz sievietēm.
– Ola! – vecākais viņam koķeti uzsmaidīja.
Sančess jaunākais (viņa uzskatīja sevi joprojām par skaistu) augstprātīgi šņāca:
– Ko tu vēlies, vectētiņ?
"Atvainojiet, dāmas," vīrietis nožēlojoši atbildēja.
Tomēr viņš turpināja degt cauri mātei un meitai ar vērīgu skatienu.
"Kas viņam par viņiem rūp?" – šoferis uzdeva jautājumu.
Un pēkšņi es dzirdēju ceļotāju ļoti skaidri sakām:
– Eureka! Viņi vienmēr izskatījās līdzīgi! Kas tad – kas tagad. Tagad gan abas vecenes…
– Kura vēl te ir vecā sieviete? – mamma sarauca pieri.
Dīvainais svešinieks neatbildēja. Viņš pagrieza muguru sievietēm. Viņa sejā klejoja priecīgs, nedaudz traks smaids.
Un šoferis domāja: "Tomēr manā maršrutā parādās dīvaini cilvēki…"
5 nodaļa
Karību salas. Gledisa Heila
Daudzi cilvēki domāja, ka viņa ir dīvaina, bet Gledisa ne par vienu nerūpējās. Es domāju, ka tad, kad nabags uzvedas dīvaini, viņu sauc par muļķi. Un tādus bagātus cilvēkus kā viņa sauc par tendenču noteicējiem. Savdabības – ja, protams, tās tiek pasniegtas pareizi – kļūst par lielisku PR iemeslu.
Mēs mēģinājām, piemēram, pasmieties par viņas māju. Tāpat kā savrupmājas vietā (kā jau vairāk nekā bagātai sievietei pienākas) viņa nopirka gandrīz drupas. Vecais forts. Un viņa iedeva presei pāris kārtis no labvēlīga leņķa: vienā virs jūras krasta augstprātīgi slīgst sargtornis. Otrajā ir cietokšņa mūris ar plīvojošu karogu.
Un, lūdzu, viņi ļoti ātri sāka viņu atdarināt. Veidojiet pārtaisījumu seno fortu veidā, smiekli! Bet vai pat vistalantīgākais arhitekts spēj atveidot seno gadsimtu arhitektūru? Turklāt mūsdienu būvmateriāli, pat mākslīgi novecojuši, nebūt nav tas pats, kas senie akmeņi.
Un kad jūs nolīgāt mēmu sulaini? Viņi ne tikai izsmēja viņus, bet arī sacēla saucienu: Gledisa izmanto invalīdus! Bet kādu dienu viņa un viņas uzticīgais kalps iekļuva avārijā, automašīna aizdegās un durvis iestrēga. Jebkuršnormāli kalpi šādā situācijā krīt stulbā panikā. Bet viņas sulainis saglabāja prāta klātbūtni, izsita logus un vilka saimnieci malā, pirms automašīna uzsprāga. Tagad arī tauta ir greizsirdīga, cenšoties aizvilināt savu lojālo vasali.
"Glaidis. Tu esi pārāk spēcīga, tas neliek tev izskatīties labi,” viņai pārmeta bijušais vīrs.
Bet, ja viņa būtu bijusi vāja, vai viņa būtu spējusi kļūt par to, kas viņa ir? Bez vecāku mantojuma, bez jebkāda atbalsta kļūt par vienu no cilvēkiem? Viņas pirmais darbs bija murgs! – pārdod karstās desas uz ielas. Un tagad viņa ir liela uzņēmuma īpašniece. Žurnālisti labprāt tic skaistai pasakai: viņi saka, ka sākumā viņa tirgojās mobilā teltī. Es iekrāju naudu – nolīgu palīgus, nopirku vēl pāris mazumtirdzniecības vietas. Un soli pa solim, soli pa solim – līdz saviem pašreizējiem miljoniem.
Ne gluži taisnība, protams. Lai gan viņa vienmēr strādāja kā vērsis, bez izejas, pirmo reizi uz manikīru viņa devās, kad viņai bija trīsdesmit.
Bet no godīgas “pirkt un pārdot” līdz īstai bagātībai, diemžēl, ir milzīga plaisa.
Un viņa, Gledisa, to izdomāja – pati! – kā to pārvarēt.
Viņa ne tikai izstrādāja un īstenoja plānu. Es biju daudz lepns par to, ka man izdevās saglabāt un palielināt savu bagātību. Un mani nepieķēra.
Un tagad, savos četrdesmit gados, viņa tiešām varēja atļauties visu. Ģērbies pie labākajiem modes dizaineriem, nodarbojies ar fitnesu ar personīgo instruktoru. Pirku tikai ļoti dārgus dabīgus produktus. Viņa ceļoja pa pasauli, parādījās pasaulē ar iespaidīgiem, muskuļotiem zēniem. Turklāt tie ir īpaša lepnuma avots! – viņi viņu nemaz neuztvēra kā vecu sievieti. Viņa ne tikai rūpīgi rūpējās par sevi, bet arī centās palikt jauna dvēsele. Viņa varēja dejot visu nakti, uzkāpa Kilimandžaro un pastāvīgi maksāja naudas sodus par ātruma pārsniegšanu.
Bet viņa nevienu neielaida savā slepenajā pasaulē. Es runāju arviņiem tikai privāti. Es skatījosdaudz – dienasgaismā un gaišā krēslā, agrā rītā un mākslīgā apgaismojumā. Viņa uzskatīja, ka visam pārējam pasaulē ir savi trūkumi. Daži no viņas dārgumiem ir ideāli.
Vai tie labi izskatītos pat visgreznākās, bet standarta jaunās savrupmājas apkārtnē? Tā ir pavisam cita lieta sena cietokšņa sienās, kas ir daudz redzējis.
Tomēr dažkārt viņu pārņēma bailes: ka atradīsies kāds vēl gudrāks un saprātīgāks par viņu pašu. Un viņš varēs atrast viņas noslēpuma atslēgu. Un sliktākais būs, jaTedvoe – satiksies ilggadējs, īslaicīgs mīļākais (aka līdzdalībnieks) un laulības vīrs. Uz sešu miljardu planētas iespējamība, protams, ir zema. Bet dažreiz pasaulē notiek pat trakākie negadījumi.
Nu. Viņai atliek vien cerēt, ka viņai veiksies.
