Биография Шерлока Холмса, написанная так, словно герой жил на самом деле и автором произведений Конан Дойла является доктор Ватсон. В принципе, я знаю, как появляются подобные произведения. Любой честный фикрайтер - а г-жа Томсон является автором нескольких пастишей про Холмса - прежде, чем писать, штудирует канон. И либо сочиняет полнейшую отсебятину там, где автор молчит, либо старается в этот канон вписаться. В данном случае, к чести г-жи Томсон, мы имеем последний вариант - основательную проработку написанного Конан Дойлом и попытку реконструкции там, где зияют лакуны. Представьте, что рассказы о Холмсе попали к людям, ничего о нашем мире не знающим, и они восстанавливают события по имеющимся источникам - вдумчиво и скрупулезно, не подозревая, что всё это просто литература... В этой книге нет ни одной сенсации - у Холмса нет сестры, они с Ватсоном не являются любовниками и Ирэн Адлер он встречает один раз в жизни. Зато читать "Досье" очень приятно, автор не скрывает того, что это игра, но написано всё с огромным уважением к Конан Дойлу и его персонажам. Так что, если вы, как и я, знаете источники почти наизусть, рекомендую - проверить, не упустили ли вы какой-нибудь детали. Хотя, честно признаюсь, наши с автором позиции насчет Холмса не во всем совпадают.
«Досье на Шерлока Холмса» kitobiga sharhlar