«Солнце и луна, лед и снег» kitobiga sharhlar

Прекрасно!

Мне 12 лет.Я прочитала эту книгу за несколько дней.Она очень легко читается, а самое главное-она очень интересная.Я даже не заметила как ее дочитала.Советую всем, даже взрослым!

Соглашусь,чем -то напоминает наши сказки «Снежная королева» и « Красавица и Чудовище».

Сюжет происходит на севере,он о девочке у которой не было имени,но в ходе событий появилась способность понимать язык животных..Собственно

поэтому к ней и пришел медведь,предложил обмен -жизнь брата в достатке на ее жизнь в замке сроком на год..Потом наступает любовь,развязка,счастливый конец

)


Слог в книге приятный,складный,но как прописаны некоторые герои мне не очень понравилось..мне не хватило деталей. О медведе вообще практически нечего не известно,а что известно -не понятно,хотя и главный герой..

К Ласси претензий нет,мы читали о детстве,о семье,о делах..

Второстепенные герои и те лучше прописаны.

Для книги в подарок по акции,пойдет)

Добрая книга. Полностью переносит читателя в мир сказки и приключений. Приятная и добрая книга. Очень захватывающий сюжет.

Книга очень понравилась. Прочитала с большим удовольствием. Спасибо автору.С большим удовольствием прочитала бы еще что нибудь из этой серии.

Мне 30 лет.

Когда пика – девочка, так называет безымянную героиню ее любимый старший брат – согласилась уйти на год жить с медведем, у меня замерло сердце.

Действительно легко читается. Отличная адаптация легенды, чувствуются старые, сказочные мотивы.

Однако показалось, что у автора после первой трети закончилось дыхание: такое художественное начало было, а потом пошло действие, и эта художественность подвяла.

Надеюсь, Джессика Дэй Джордж напишет ещё – и ещё лучше (=

Оочень понравилась книга!!!такая сказочная и лёгкая,читается на одном дыхании!!!после прочтения хочется узнать о народе Норвегии и о их сказаниях больше,тролли…минотавры…горгульи…

Очень-очень красивая сказка. Мотивы норвежских легенд, но пересказ изумительный. Сказка о любви и любопытстве, преданности и предательстве, коварной принцессе троллей и мудрой безымянной ласси.

Сказочная сказка по аналогии с Красавицей и Чудовищем, только на норвежский лад. Прочиталась довольно быстро и легко, но ощущение наивности не оставляло. Возможно, для подростков и зайдёт, если не окажется толстовата. Злая мать, безвольный отец, добрая девушка, белый медведь и серый волк, злое колдовство, тролли, любовь и хитрость, всё это и многое другое намешано в истрии и приправлено напевным языком. Не жалею, что прочитала

Отзыв с Лайвлиба.

Никогда не гонялась за не полностью адаптированными названиями жанров. Пересказ сказок на новый лад - ретеллинг - как иностранное слово встретился недавно. А так над пересказами особо не задумывалась и не анализировала. Этот роман - норвежская сказка на новый лад. Но не только в Норвегии кочевал этот сюжет. "К востоку от солнца, к западу от луны" - вариация "Красавицы и чудовища". "Чудовище" здесь не такое уж чудовищное: белый медведь в мягкой и тёплой шкуре. Первая треть сказки посвящена семье безымянной девочки. В начале романа сюжет вбирает в себя не только "Красавицу и чудовище", но и троп о злой мачехе. За необоснованно злую и завистливую мачеху тут мать Фрида. Любит она своих выборочно. Но на кого уж падёт выбор её любви, тот от любви и испортится характером. Отец девушки и всех её старших братьев и сестёр, как и положено в сказке, безропотен. Вроде бы не труслив дровосек, но поставить жену на место не может. Или так удобнее, прикрывать притеснение не любимых матерью детей. В благосостоянии семьи качели. Есть нечего, но изрядную долю отдадим троллям. Ещё какие-то противоречивые нестыковки встречались. Жаль, что в эпилоге не развита финальная тема с семьёй и возданием справедливости. В послесловии указано, что автор - фанатка Норвегии, её сказок, легенд и языка. Переведён текст приближенно к сказке. Можно читать и детям. Девушка повзрослеет, но и в финале с принцем они ограничатся поцелуями. Я рада, что автор удержалась без современных подробностей для ретеллинга. Здесь они были бы лишними. Самый крутой персонаж - волк - советчик и совесть героини. Говорящий зверь не утратил и звериных навыков охоты. Своеобразный волчий юмор разряжал тягостную обстановку ледяного дворца. Надо бы для сравнения и "Восток" прочесть.

Отзыв с Лайвлиба.

За последнее время в моем читательском рационе это самая слабая книга. По мне она через чур наивна и неувлекательная. Для 8-10 лет самое то, а для подростков я думаю слабовата. Могу согласиться, что книга прочитана не в то время, но все же подача хромает. В истории я смогла разглядеть предпосылки к сказкам: "Красавица и чудовище", "Сказка о мертвой царевне..." и даже "Царевна-лягушка". Хотя это адаптация норвежкой сказки, с норвежским колоритом. Это лично мое мнение к произведению, подпитанное не малом количеством прочитанных книг.

Отзыв с Лайвлиба.

Izoh qoldiring

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Sotuvda yo'q
Yosh cheklamasi:
12+
Litresda chiqarilgan sana:
25 fevral 2015
Tarjima qilingan sana:
2015
Yozilgan sana:
2008
Hajm:
230 Sahifa 1 tasvir
ISBN:
978-5-389-09617-2
Mualliflik huquqi egasi:
Азбука-Аттикус
Yuklab olish formati:

Ushbu kitob bilan o'qiladi