«Англия. Портрет народа» kitobidan iqtiboslar
Раньше быть англичанином было так просто. Из всех народов на земле узнать англичан было легче всего — и по языку, манере вести себя и одеваться, и по тому, как они ведрами пили чай.
Добро пожаловать в Норфолк. Если захотите вести кого-нибудь в этой части мира за собой, сперва выясните, куда они направляются. И шагайте вперед.
Эмоции даны, чтобы их контролировать.
Тем фактом, что Англия — остров, продиктовано и устройство английских городов: с такой естественной защитой, как море, не нужно было окружать города стенами, и в результате они строились как бог на душу положит
ФРАНЦУЗ: НОСИТ БОРОДУ, ДИКО ЖЕСТИКУЛИРУЕТ. ИСПАНЕЦ, МЕКСИКАНЕЦ И Т. П.: ЗЛОБЕН, ВЕРОЛОМЕН. АРАБ, АФГАНЕЦ И Т. П.: ЗЛОБЕН, ВЕРОЛОМЕН. КИТАЕЦ: ЗЛОБЕН, ВЕРОЛОМЕН. НОСИТ КОСИЧКУ. ИТАЛЬЯНЕЦ: ЛЕГКО ВОЗБУДИМ. ИГРАЕТ НА ШАРМАНКЕ ИЛИ НОСИТ С СОБОЙ СТИЛЕТ. ШВЕД, ДАТЧАНИН И Т. П.: ДОБРОДУШЕН, НЕДАЛЕК. НЕГР: КОМИЧЕСКИ ВЫГЛЯДИТ, ОТЛИЧАЕТСЯ ВЕРНОСТЬЮ.
Англия остается единственной европейской страной, где от вроде бы интеллигентных людей можно услышать выражения вроде «присоединение к Европе было ошибкой» или «мы должны оставить Европу», словно ее можно прицепить к машине, как караван, в выходные дни. В анализе британского рынка в 1996 году, составленного для Французского бюро по туризму, с некоторой долей презрения говорится, что «несмотря на развитое чувство юмора и умение посмеяться над собой, они остаются консерваторами и шовинистами.
Англичане могут до сих пор время от времени испытывать отвращение к французскому понятию terrain — сопротивляемость организма, — из-за чего французы реже моются и больше тратятся на духи (накануне возвращения во Францию из египетской кампании Наполеон писал Жозефине: «Ne te lave pas, j'arrive», то есть «Не мойся, я приезжаю»), но втайне завидуют тому, что это общество вроде бы «ближе к естественному порядку вещей».
Он как овца с практическим овечьим инстинктом вынюхивает в поле, чем бы набить брюхо. /об англичанах/
Традиционная английская система образования, несомненно, сделала все возможное, чтобы дать другой выход зову гормонов у молодых людей. Особенно был распространен онанизм - вполне предсказуемое занятие подростков.
А вот как они почитали своих ближайших соседей на континенте. Неприличные картинки назывались «французскими открытками» или «французскими гравюрами». Проституток называли «французская консульская гвардия» (считают, что изначально так называли проституток, разгуливавших у консульства Франции в Буэнос-Айресе). Они могли носить свободное нижнее белье — «французские панталоны». Пользовавшийся их услугами «брал уроки французского». Если в результате он подхватывал сифилис, это называлось заразиться «французской болезнью», «французской подагрой», «французской оспой», «французскими шариками», «французским прахом» или говорили, что ему сделан
«французский комплимент». Он мог заполучить «французскую корону», характерные опухлости которой назывались «французской свинкой». Если эти «французские» дела принимали особенно скверный оборот, из-за этой болезни он мог лишиться носа, в результате чего начинал дышать через «французский фагот». Чтобы уберечься от этой напасти, следовало надевать «французское письмо», или «французский сейф», или просто «француза» (ну а сами французы пользовались capote anglaise[Сapote anglaise
— английская шапочка (фр.)] ).
