Это классная тонкая книжка. У меня она была в оригинальном бумажном варианте на английском. И мне очень не хватало в ней возможности увеличивать фото. Вот сами картины автора приведены в хорошем размере, а фотографии, по которым он рисовал, - в большинстве своем намного мельче. А интересно же именно сравнивать детали фото и картин. Поэтому да здравствует электронный формат)))
Что касается самой сути книги - это не пошаговые уроки (и очень хорошо, потому что разных учебников с пошаговыми уроками и так достаточно). А эта книга скорее аналитическая: в ней автор объясняет, что, как и почему он поменял, рисуя картину по своему фото. И для меня ценность этой книги именно в сравнении фото и итоговой картины - в плане цвета, тона, композиции. Эта книга не для новичков - она рисовать не научит, а вот думать - да.
Минус перевода книг по рисованию в том, что названия некоторых красок почему-то переводят так, что читателю (особенно новичку) сложно понять, о чем вообще речь: например, у нас madder - это не "марена", это обычный наш "краплак". Лучше бы названия красок оставляли на английском, чесслово, - на английском их и гуглить легче, и с нашими красками сопоставлять.
Я практически не знаю книг, которые были бы посвящены особенностям рисования по фото - так что эта книга, по моему мнению, недооценена, недораскручена что ли.
Книга очень красочная, хорошо переданы цвета замечательных пейзажных работ автора. Сами работы - высший класс! Профессионализм автора на высоте! Однако в книге нет подробного описания создания таких работ. Автор делится некоторыми приемами, и работы являются иллюстрацией применения этих приемов. В книге также приводятся описания смесей, которые использует автор для каждой работы, и предварительный карандашный рисунок.
«Рисуем по фотографии. Акварельные техники» kitobiga sharhlar, 2 izohlar