«Доктор Кто: сказания Трензалора (сборник)» kitobidan iqtiboslar
- И все? - спросил Фергин.
Доктор озадаченно посмотрел на него:
- Что значит "и все"?
- Ну, это как-то слишком... просто.
Доктор погрозил ему пальцем:
- Первое правило спасения Вселенной, Фергин, - никаких сложных планов. Если план будет сложный, кто-нибудь обязательно что-нибудь забудет, и все пойдет не так.
- Кто такой кайфоломщик?
- В данном случае кайфоломщик - это человек, который сует свой нос туда, куда не следует, - Доктор улыбнулся. - И честно говоря, в этом я настоящий мастер.
- Каждый из нас в чём-то не такой, как другие, это и делает нас уникальными.
– Ты… Доктор.
– Десять баллов за наблюдательность. Я всегда говорил, что ты умный мальчик. «Ах, миссис Пилк, – сказал я твоей матери. – Ваш сын далеко пойдет. Он узнает людей, едва взглянув на них!» Да, твой разум остер, как… как что-нибудь острое.
- Прости, не помню. Прожив столько сотен лет, начинаешь забывать даже то, что случилось совсем недавно.
- Это было пять-шесть лет назад.
- Тем более...
- Ты не сможешь навредить мне, Доктор. А если попытаешься, то навредишь только тем, кого любишь.
- Люблю? Да что ты знаешь о любви?
- Я вижу ее в сознании этого человека. Он очень сильно любит тебя. Все они любят тебя. А ты любишь их.
- Ну да, такое бывает, когда люди играю в твистер при минусовых температурах. Они держаться вместе. Иногда даже в буквальном смысле.
- Твои пустые речи бессмысленны, Доктор.
- Да, если назвать это пустыми речами. Лично я предпочитаю термин "словесная дезориентация".
Первое правило спасения Вселенной, Фергин, - никаких сложных планов. Если план будет сложный, кто-нибудь обязательно что-нибудь забудет, и все пойдет не так.
Исключения есть всегда. Я сам - одно сплошное исключение. (Доктор)
- Завтрак не терпит отлагательств.
- Что это?
- Это пища, которую едят утром. Хотите сказать, вы раньше никогда не ели завтраков? Ох, вас еще учить и учить!
- Он говорит про ледяной шар. Что такое завтрак, мы знаем.
- О да, разумеется, знаете. Если бы только объяснить это было так же просто, как завтрак.
Его (Доктора) ноги утопали в снегу по колено, словно он пробирался через патоку. Не то чтобы ему когда-нибудь приходилось пробираться через патоку, но если бы пришлось, то это, несомненно, было бы так.
