«Ранняя пташка» kitobiga sharhlar, 62 sharhlar

Традиционный гениальный бред Ффорде. Пять безусловных баллов. Напоминает книгу Нэнси Фармер «Lord of Opium».

Похоже, я уже понимаю принцип работы Ффорде – угадала финал книги. :-)

Перевод очень хороший, спасибо переводчику.

Вот бы еще последние книги Фффорде про Четверг Нонетотт перевели… Литрес, услышь меня! :-)

Невероятно увлекательная история с самобытным и цельным миром, с обаятельными персонажами, потрясающе проработанной и раскрытой задумкой. Органично смешав мистику, теорию и яркие пробирающие описания, Ффорде рисует картину совершенно иного, но такого знакомого мира. Это книга также о снах и она сама напоминает сон, где знакомые приёмы и события рассматриваются под новым углом. Добавьте к этому щепотку жёсткого ироничного юмора и получите отличный рецепт произведения, читающегося на одном дыхании. И помните, что Зима – это не время года.

Ироничный и безумный роман, прекрасное чтение во время зимы. В наличии наивный протагонист, который проходит настоящий путь героя, загадочные корпорации, детально проработанный мир и много снега

Обожаю книги Д. Ф.! Он никогда не разочаровывает. Конечно не он один умеет создавать сюжет, соединяющий фантастику и детектив, но его стиль неповторим)

Для Ффорде довольно слабенько.

Мир намечен красочный, но нырнуть в него с головой не получается – слишком поверхностно. Главный герой, что странно для книги такого талантливого автора, прочно и надёжно защищён сюжетной бронёй. Приятный стиль повествования, но не держит внимание читателя, увы.

И всё равно на голову выше почти всего вокруг.

Очень необычно,запутанно…безумно,в конечном итоге,светлая и добрая история,вызывающая улыбку,грусть и чувство удовлетворённости и закончености.

Удивительная, ни на что не похожая и прекрасная книга! Не сразу смогла оценить прелести странного мира, описанного в ней. Недоумевала, хотела даже бросить. Потом перечитала отзывы и решила применить правило 50-й страницы. В том смысле, что если вплоть до 50-й страницы книга так и не зацепит, можно с чистой совестью её отложить в сторону. Чудо случилось на 47-й! :) А уж дальше – понеслось! Рекомендую!

Узнала об этой книге из канала Иры "Оставайтесь в креслах" и нашла ее для зимних чтений. Поначалу было немного непонятно, главный герой немного недотепа, но чем дальше, тем больше затягивает и к концу нет шансов не проникнуться симпатией к этому лошарику. Много юмора, есть и детективная составляющая, и мистика, и психология, и приключения, и в целом этот придуманный мир довольно симпатичный, несмотря на все сложности и проблемы в зимний период. Просто комбо. Обязательно буду перечитывать. Уже нашла 12 книг автора, очень хочется поскорее продолжить знакомство. Слог интересен, любовь-любовь с первой главы. Надеюсь в дальнейшем не разочарует.

Когда за окном плавится и растекается мелкими ручейками асфальт; когда перезревшие абрикосы, срываясь с веток, превращаются в процессе полета в курагу; когда в палисаднике буйным цветом цветут кактусы и агавы, наконец-то почувствовав себя как дома; когда из мокрого полотенца, намотанного на голову, струится вверх горячая струйка пара; когда привычная стайка воробьев за окном решает ночью улететь на север; – так приятно читать «о снежных буранах, более плотных, чем молоко, длящихся по несколько недель кряду, о деревьях, укутанных ледяными коконами, словно завернутых в целлофан. О замерзших каплях дождя, падающих подобно алмазам с нежным позвякиванием колокольчиков, о таких низких температурах, что замерзает ртуть в градусниках, и о тех глупцах, осмелившихся выйти на улицу и замерзающих за считаные минуты».

Да уж, Ффорде – признанный мастер формирования параллельных реальностей! Свои реальности он формирует дотошно и скрупулезно (иногда даже чересчур), а потому выходят они очень реалистичными и, главное, атмосферными. И, возможно, сам сюжет через какое-то время и сотрется из памяти, но атмосферу я запомню надолго.

Ученые мужи уверяли, что теперь лишь вопрос времени, когда парниковый эффект от выброшенных в воздух газов приведет к глобальному потеплению, однако из года в год становилось только холоднее, ледники наступали, вегетационный период укорачивался. Но для нас в этом была и своя положительная сторона: значительную часть доходов Уэльса составляли тарифы на выброс СО2, установленные давным-давно, когда они были еще в шесть раз выше, чем сейчас.

Итак, мы в Уэльсе, который вовсе не часть Великобритании, а вполне себе независимое государство, и у нас ледниковый период. По всей видимости всё тот же, что был и в каменном веке, только никуда не уходивший, лишь ослабевший на какое-то время, но начиная примерно с XIII века снова активизирующийся. Человечество? Человечество вполне себе приспособилось, выработав такие полезные для выживания особенности, как густая зимняя шерстка и восьминедельная зимняя спячка. А кроме того люди научились строить уютные и теплые зимние Дормиториумы (дома для сна), которые обогреваются атомной энергией, управляться со стадами мамонтов и волосатых носорогов, выращивать необходимые растения с коротким вегетационным периодом и наладить целую службу Зимних Консулов, следящих за порядком, когда основная масса валлийцев тихо посапывает восемь недель кряду. В теплое время года жизнь валлийцев мало отличается от нашей: ходят поезда и автобусы, снимаются фильмы, пишутся книги и музыка, народ работает, учится, ездит в отпуск в теплые края, веселится и в обязательном порядке нагуливает жирок, готовясь к зимней спячке.

Обжорный четверг уже давно считался первым днем обильного чревоугодия, когда приходила пора баловать себя всевозможными диетами, позволяющими быстро набрать жирок, и дать себе зарок воздерживаться от греха физических упражнений, быстро прогоняющих лишний вес. Еще вчера можно было бежать за автобусом, и никто даже глазом не повел бы; завтра же на такой поступок будут хмуро взирать как на чуть ли не преступную безответственность. На протяжении двух месяцев до Засыпания, знаменующего собой начало зимней спячки, каждая калория считалась священной; велась напряженная борьба за сохранение каждой унции веса. Весна радушно встречала только тех, кто позаботился о запасах жира.

Не хочется мне в этой рецензии ни анализировать персонажей, (хотя среди них есть несколько весьма колоритных и нестандартных), ни разбирать хитроумно закрученную интригу (куча неожиданных поворотов, когда вся уже полученная информация переворачивается с ног на голову), ни даже восхищаться многочисленными аллюзиями и отсылками (на них Ффорде всегда был мастак). И про фирменный ффордовский юмор тоже промолчу. Кто уже читал Автора и проникся, и так знает, что с этим у писателя – всё в порядке. Но я хочу как можно дольше сохранить в себе эту зимне-снежную и оптимистично-юморную атмосферу, которой Автор так щедро со мной поделился.

Отличная книга. Мир немного безумен, чем то похоже на мьевиля. Прочитал с большим удовольствием. Удивительно как ффорде не попался мне раньше.