Основной контент книги Перевод с западного. Формирование политического языка и политической мысли в Японии XIX века
Matn PDF

Hajm 373 sahifalar

2002 yil

0+

Перевод с западного. Формирование политического языка и политической мысли в Японии XIX века

37 488,99 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 3 748,90 soʻm oling.

Kitob haqida

Изучая трансформацию политической мысли в Японии XIX в. (в связи с открытием Японии внешнему миру в результате военного давления со стороны США), Дуглас Хауленд исследует перенос из Западной Европы и США в Японию ключевых концепций – «свобода», «верховенство права», «представительное правление», «личная автономия», «независимость», «права», «суверенитет», «общество».

Западные понятия трудно было выразить на японском языке, и поэтому, чтобы освоить западную политическую мысль, японцам пришлось изобретать соответствующую терминологию. Эта работа была проделана в процессе перевода классиков британской либеральной традиции – Г. Спенсера, Дж. С. Милля, С. Смайлса и др.

Усилия по европеизации в сфере идей послужили фундаментом, на котором японские общественные и государственные деятели реализовали проект создания современного государства.

После прочтения этой книги, посвященной событиям последней трети XIX в., становится понятно, почему в XX в. Япония первой из стран Востока стала интегральной частью индустриально развитого Запада.

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob Дугласа Хауленда «Перевод с западного. Формирование политического языка и политической мысли в Японии XIX века» - pdf-ga yuklab oling yoki internetda o'qing. Sharhlar va fikr-mulohazalarni qoldiring, o'zingiz yoqtirganlarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
0+
Litresda chiqarilgan sana:
29 iyun 2020
Tarjima qilingan sana:
2020
Yozilgan sana:
2002
Hajm:
373 Sahifa
ISBN:
978-5-91603-716-6
Umumiy o'lcham:
2.3 МБ
Umumiy sahifalar soni :
373
Matbaachilar:
Mualliflik huquqi egasi:
Интермедиатор
Yuklab olish formati:
Matn PDF
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Matn PDF
O'rtacha reyting 3,2, 21 ta baholash asosida