Kitobni o'qish: «An Isle of Surrey: A Novel», sahifa 3

Crawford caught Layard by the arm, and held him back, whispering:

"Wait!"

From the gloom of the arch a young man stepped out into the light of the lamp. He wore a black tailed-coat, a black tie, a black round hat, and dark tweed trousers. His nose was straight, and his brows remarkably dark and straight. Upon the whole, a young man of rather gloomy appearance.

"It's all right," whispered Crawford quickly into Layard's ear; "that's the man. Come away."

He drew his companion forcibly along the approach back to the road.

"It's well I didn't make a fool of myself," he whispered. "Come on quickly. I am ashamed even to meet this man after my childish fears."

They were clear of the approach, and retracing their steps over the bridge, before the pedestrian emerged from the darkness of the approach. When he gained Welford Road he went on straight-that is, in a direction opposite to that taken by the two.

"I am greatly relieved," said Crawford, rubbing his perspiring forehead with his handkerchief.

"I am not," thought Layard. "I am afraid there is something wrong with Crawford's upper storey."

CHAPTER V.
A SECOND APPARITION

When Alfred Layard got back to the house he was far from easy in his mind about his lodger. In appearance Crawford was the least imaginative man in the world. His face, figure, and manner indicated extreme practicalness. No man could have less of the visionary or the seer about him. One would think he treated all things in life as a civil engineer treats things encountered in his profession. And yet here was this man giving way to absurd and sentimental timidity about nothing at all.

Of course, Layard himself would have been greatly shocked if he thought any harm had come to that solitary pedestrian on the tow-path; but not one man in a thousand would have allowed the circumstance of the man's non-appearance and the jesting words he himself had used to occupy his mind five minutes, to say nothing of suffering anxiety because of the circumstance, and sallying out to make inquiries and clear it up.

He did not bargain for such eccentricity as this when he agreed to live for a few days a month under the same roof with William Crawford. He would say nothing to Hetty of his fears, or rather uneasiness; but it would be necessary for him to suggest precautions.

When Crawford had bidden the brother and sister good-night finally, and the two were again alone in the front sitting-room, and Alfred had told Hetty, with no alarming comment, what had occurred since they left the house, she cried, "Now, sceptic, what have you to say? Could anything be more humane or kind-hearted than the interest he took in that unknown man, a man he could absolutely have never seen once in all his life? You were in the act of implying that he saved the widow because she was rich, and married her because she was rich, when, lo! Sir Oracle, down comes Mr. Crawford to see what had happened to that man, the unknown man! Tell me, was he rich? Is he going to marry him?"

"I confess things look very black for my theory," said the brother, from the couch, where he lay smoking placidly.

"I do believe," she cried with animation, "that you are rather sorry he turned out so nobly. I do believe you would rather he showed no interest in that man on the tow-path."

"Candidly, Hetty, I would."

"It is all jealousy on your part, and you ought to be ashamed of yourself. Are you?"

"No-o-o," he said slowly, "I can't say I am much ashamed of myself on that account."

"Then," she said, "it is worse not to repent than to sin, and your condition is something dreadful. Now, my impression is that Mr. Crawford never thought of money at all when he married his wife. I believe he married her for pure love, and the fact of her being an invalid was a reason for his loving her all the more. To me he is a Bayard," cried this enthusiastic young person with flushing cheek, and eyes in which the gold glinted more than ever.

"He's too stout, my dear," said the brother placidly from his couch.

"What!" cried she indignantly. "Too stout to marry for love! You are outrageous!"

"No; not to marry for love, but to be a Bayard. You know as well as I do our lodger would not cut a good figure on horseback," said the brother with calm decision.

"You are intolerable, Alfred, and I will not speak to you again on the subject. Nothing could be in worse taste than what you have been saying," said the girl, gathering herself daintily together and looking away from him.

"Besides, you do an injustice to our lodger."

"I wish, Alfred, if you find it necessary to refer to Mr. Crawford, that you would do so in some other way than by calling him our lodger. It is not respectful."

"Not respectful to whom?"

"To me," with a very stately inclination of the gallant little head.

"I see. Well, I will call him Mr. Bayard," said the brother with provoking amiability.

"I am sure, Alfred, I do not know how you can be so silly."

"Evil communications, my dear."

"The gentleman's name is Crawford, and why should you not call him Crawford?"

"Just to avoid the monotony."

"And, I think, Alfred, to annoy me."

"Perhaps."

"Well, I must say that is very good-natured of you."

"But I aim at an identical result."

"I don't understand you."

"To avoid monotony, too. You are always so good-humoured and soft-tempered it is a treat to see you ruffled and on your dignity. But there, Hetty dear, let us drop this light-comedy sparring-"

"I'm sure I don't think it's light comedy at all, but downright disagreeableness; and I didn't begin it, and I don't want to keep it up, and I am sure you have a very clumsy and unkind notion of humour, if talking in that way is your idea of it."

"Remember, Hetty," he said, holding up his hand in warning, "you are much too big a girl to cry. You are a great deal too old to cry."

"A woman is never too old to cry-if she likes."

"She is, and you are, too old to cry for anything a brother may say to you. According to the usage of the best society, you are too old to cry because of anything I may say to you. It will be your duty to repress your tears for your lover. According to good manners you ought not to shed a tear now until you have your first quarrel with your lover; and then, mind you, I am to hear nothing about it, or it would be my duty to call the scoundrel out, when there is no knowing but he might injure or even kill me, and then you couldn't marry him, for he would be your brother's murderer; and if I killed him you couldn't marry him, because I should be his murderer; and I don't see of what use we could be to any one, except to write a tragedy about, and that is about as bad a use as you can put respectable people to."

The girl's face had been gradually clearing while Layard spoke, and by the time he had finished, all trace of annoyance had vanished from it, and she was bright and smiling once more.

"You are a queer old Alfred, and I am a fool to allow myself to grow angry with you or your nonsense. I of course said too much. I did not mean quite that I thought him a Bayard."

"He's much better-looking than the only portrait of the Chevalier I ever saw. I must say the knight, by his portrait, is a most repulsive and unchivalrous brute, more fit for the Chamber of Horrors than the Hall of Kings. I assure you, Hetty, Mr. Crawford is a much better-looking man."

How was he to warn his sister without alarming her? To say he thought the man was not quite right in his mind would terrify Hetty, and it would not do to leave her without any caution. At last he could think of nothing but a most simple and most matter-of-course caution-that of locking the door of the room in which she and the child slept. "For," thought Layard, "if there is anything wrong with his head, although it may now be in the direction of excessive humanity, later it may change to be dangerously homicidal."

As they were saying "good-night," he remarked, as carelessly as he could:

"Remember, Hetty, although we are in our own house, it still it is not all our own."

"Of course I know that, Alfred."

"And if Fred cries, you must quiet him as quickly as possible."

"So that Mr. Crawford may not be disturbed?"

"Yes; and you may as well lock your door?"

"I will."

And thus they parted, and he felt at rest; for even if a paroxysm seized Crawford in the night, he could do no serious hurt without making noise enough to wake the others.

At the time that Layard was providing against a possible maniac in William Crawford, there was not a saner man within the four corners of London.

That night passed in perfect peace under the roof of Alfred Layard. So far as Layard knew, Crawford had slept the sleep of mental and bodily health, and little Freddie had not awakened once, as his aunt certified when she came down to breakfast.

Mrs. Grainger, the charwoman whose services were to be enlisted all the time Mr. Crawford was in the house, brought up his breakfast, and carried down news that the gentleman was arranging his papers and the rooms generally, as was only natural and to be expected upon a gentleman taking up his residence in a new lodging. Mr. Crawford she found very civil, but not inclined at all for conversation. He told Mrs. Grainger he should ring for her when he wanted her, and she took the liberty of explaining to the gentleman that he could not ring for her, because there was no bell. Upon this the gentleman said he should put his head over the balustrade and call to her, if she would be good enough to favour him with her name; which she accordingly did, giving her Christian name and married name, and adding with a view to defying fraud or personation, her maiden name (Wantage) also. The only piece of information he had volunteered to Mrs. Grainger, née Wantage, was that he had no intention of stirring out that day.

Layard did not renew the conversation of the night before. He was extraordinarily fond of his beautiful, sprightly, gentle-hearted sister, and he knew that his badinage had reduced her almost to tears. He was grave and tender, and devoted himself through most of breakfast to his lusty, restless, yellow-haired boy of three, little Freddie.

Alfred Layard's duties lay at the works, not the office, of the great Welford Gas Company. Hence, although his functions were those of a clerk, he had not the hours of a clerk. Years ago the Layards had been in a position very different from that occupied by them now. Then their father had been a prosperous merchant in Newcastle, but a series of disasters had come upon him: a partner failed in another business, a bank broke, and the father's health gave way utterly, and he died leaving absolutely nothing behind him. Alfred was at Cambridge at the time of the crash. He left the University at once, and for some time failed to get anything to do. At length an old friend of his father's found him a situation worth a hundred and twenty pounds a year in the great Welford Gasworks. In a couple of years his salary was increased ten pounds a year, upon which joyful encouragement he married Lucy Aldridge, the penniless girl he had, before the downfall of his father's house, resolved to make his wife.

For a little while he and his wife and sister lived very happily and contentedly on his modest hundred and thirty pounds a year. Then came little Freddie, and although it was an additional mouth to feed, any one of the three would have been without meat and butter from year's end to year's end rather than without baby Freddie. And when Freddie was a year old and could just syllable his mother's name, the ears of the poor young well-beloved mother were closed for ever in this life to the voice of her only sweetheart, Alfred, and her only child.

The brother and sister put her to rest with other dead in a great cemetery, and never once mentioned her name after that, although often when their loss was fresh upon them they would sit hand in hand by the widowed hearth, weeping silently for the ease of their full and weary hearts.

The day following that on which the brother and sister took possession of Crawford's House, Layard felt less anxious about their lodger's condition of mind than he had the evening before. In the darkness of night and the strangeness of a new house and the loneliness of this deserted neighbourhood it had seemed as though Crawford was insane-might, in fact at any moment develop into a dangerous maniac. In the sweet sunlight of a bright May morning the fears of the night before looked preposterous, and at very worst the lodger appeared to be no more than a fidgety, nervous, excitable man, with whom it would be a bore to live all one's life.

When his usual time came, Layard kissed his little son and his sister, and went off to his business at the great gasworks with no fear or misgiving in his heart.

Mr. Crawford gave no indication of being a troublesome lodger. He had a simple breakfast, consisting of eggs and bacon and coffee, and in the middle of the day a simple dinner, consisting of a chop and potatoes, with bread-and-cheese and a bottle of stout. At tea he hadn't tea, but coffee again, and a lettuce and bread-and-butter. For a man with his income he was easily pleased, thought Hetty. He had found fault with nothing. In fact, he had said no word beyond the briefest ones that would convey his wishes, and when Mrs. Grainger asked if the food had been to his liking he had said simply, "It was all right, thank you." To that good lady he had imparted the impression that he was too much occupied with matters of the mind to give much heed to matters of the body, and he had answered all her questions in a preoccupied and absent-minded manner.

After tea Mr. Crawford showed no sign of going out. He drew an easy-chair to the window, and sat down at the right-hand side of the embrasure, so as to command a view of the head of the island across which he had seen the man pass the evening before.

He heard Layard's knock and his voice below-stairs, but still he did not stir. From the place where he sat, any man coming along the tow-path at a walking pace would be in view a minute or a minute and a half before passing out of sight behind Boland's Ait. Crawford did not remove his eyes from that tow-path for any thirty consecutive seconds.

"I knew him at once," he whispered; "I knew him the minute I saw him. I knew his build, his figure, his walk, the way he swings his hands-ay, his face, far off as he was-ay, his face, his accursed vengeful face."

He leaned forward. He judged, by the dying of the light and the shrouded rose-tint on the chimneys and upper walls of the houses in view, that it was growing near the hour at which the solitary man had appeared on the tow-path last evening.

"I wonder, if he saw me, would he recognise me? He thinks I am not in this country. He is not on the look-out for me. I am much changed since I saw him last." He passed his hand over his close-shaven face. "I had a beard and moustache then, and taking them off makes a great difference in a man's appearance-puts him almost beyond recognition. Then I have grown stouter-much stouter. I daresay my voice would betray me; and then there is that St. Vitus's dance in my eyelids. That is an awful drawback. I am horribly handicapped; it isn't a fair race. And the worst of that jumping of my eyelids is that it always comes on me when I am most excited and least want it, and, moreover, when I am mostly unconscious of it until the excitement is over. Confound it! I am heavily handicapped."

He rested his elbow on the arm of the chair, and dropped his chin into his palm, keeping his eyes all the while fixed on that section of the tow-path visible beyond the head of the island.

"I," he went on in a voice so low as to be almost inaudible to himself, "was on the look-out for him when I recognised him. I knew he lived in Camberwell, and that Camberwell was in the neighbourhood; and when I knew that this tow-path goes to that place, I had a presentiment he would come along that tow-path into my view. It might be called a superstition, I know, but I had the feeling, and it came true. He did come along that tow-path-he the man of all others on this earth I dread. But where did he delay? Where did he linger? Where did he hide himself? Layard said there was no place but in the canal, and I can see that the fence is too high for any man to scale without the aid of a ladder."

He rose and stood at the window, to command a better view of the scene.

"It seems unnatural, monstrous, that I should fear this Philip Ray more than Mellor. If I ought to be afraid of any one, it is Mellor; and yet I stand in no dread of him, because, no doubt-"

He paused with his mouth open. He was staring at the tow-path.

A tall slender man had come into view beyond the head of Boland's Ait. He was walking rapidly north, and swinging his arms as he moved.

"It is he!" whispered Crawford in a tone of fear.

He stood motionless by the window for a while-five, ten, fifteen minutes. The man did not reappear.

Crawford wiped his forehead, which had grown suddenly damp.

"At any cost I must find out the explanation of this unaccountable disappearance."

He went from the house and into the blind lane at the front of the house.

CHAPTER VI.
CRAWFORD'S INVESTIGATIONS

William Crawford ascended the lane until he reached the high road; then, turning sharply to the left, he went at a more leisurely pace towards the Welford Bridge.

He kept his eyes fixed ahead, and in every action of his body there was that vital alertness which characterised him in motion and even in repose. This alertness was more noticeable now than it had been before. Frequently, when he put down his foot in walking, he seemed dissatisfied with the ground upon which it had alighted, and shifted the foot slightly, but briskly and decisively, while resting on it, and stepping out with the other leg. He touched one thigh sharply with one hand, then the other thigh with the other hand, as though to assure himself that his hands and legs were within call, should he need their services for some purpose besides that upon which they were now employed. He rapped his chest with his fist, and thrust his thumb and forefinger into his waistcoat pocket and brought forth nothing. In another man this would be called nervous excitement, but in William Crawford it did not arise from any unusual perturbation, but was the result of unutilised energy.

As he approached the bridge his pace fell to a saunter. He subdued his restlessness or manifestations of repressed activity. Nothing but his eyes showed extraordinary alertness, and they were fixed dead ahead. The houses on his left prevented his seeing the tow-path, and the humpbacked bridge prevented his seeing where the approach from the toll-house joined the main road.

On the bridge lounged a group of loungers similar to that of the evening before. When Crawford had got over the middle of the bridge, and the road began to dip westward, he approached the parapet and looked up the canal. The long straight line ran off in the distance to a vanishing point, seeming to rise as it receded, but not a soul was visible from the spot at which he stood to the point at which the path disappeared.

Red Jim sidled up to where the stranger had paused, and after drawing the back of his hand across his mouth, by way of purifying himself before speaking to a man of property, said deferentially:

"Good-evening, guv'nor."

"Good-evening," said Crawford briskly, sharply, in a tone which implied he would stand no familiarity or nonsense.

Red Jim pushed his hat over his eyes in token of acknowledging a rebuff; but he remained where he was in token of cherishing hope of a job, or anyway of money.

Crawford took a few paces further down the slope of the bridge. He did not care to speak in the hearing of all these men. Then he beckoned to Red Jim. The man came to him with alacrity.

"How long have you been here this evening?"

"Most of the evening. I'm out of work."

"You have been here half-an-hour?"

"Yes. A good bit more."

"Have you seen any one pass along the tow-path this way (pointing) in the last half-an-hour?"

"No."

"Did you see any one come along the path in that time?"

"Ay, I did."

Crawford paused a moment in thought. He laughed and said, "I have a little bet on. I betted that a man did come along the tow-path, but did not come off it at the bridge here. I was looking out of a window and saw him. My friend said it was impossible, as the man otherwise must go into the canal."

It was plain Crawford did not appear anxious about the man himself. It was only about the wager he cared.

"The man went across the canal."

"Across the canal!" cried Crawford in astonishment. "Do you mean over the bridge?"

"No."

"Then how did he get across the canal?"

"How much have you on it?" asked Red Jim. He was afraid his own interests might suffer if he gave all the information he possessed before making terms.

"Confound you! what is that to you?" cried Crawford angrily.

"Well, then, I'll tell you how he went across," said Red Jim, looking up straight over his head at the sky.

"How did he get over?" cried the other impatiently, as Jim showed no sign of speaking.

"He flew," said Jim, suddenly dropping his full prominent blue eyes on Crawford. "He flew, that's the way he got across the canal." And, thrusting his hands deep into his wide-opened trousers pockets, he began moving slowly away.

For a moment Crawford looked as if he could kill Ford. Then, with a sudden quick laugh, he said:

"Oh, I understand; I will make it worth a tanner for you."

Red Jim was back by his side in a moment. He stretched out his arm, and, pointing towards the tail of the island, said:

"Do you see that floating stage?"

"Floating stage? No. What is a floating stage?"

"Two long pieces of timber with planks across. Don't you see it at the tail of Boland's Ait?"

"Yes, I do."

"Well, that's the way he got over. That was drawn by a chain across the canal to the tow-path. He got on it and then drew it back to the Ait, do you see? So you've won your money, guv'nor."

Crawford's face grew darker and darker, as the explanation proceeded. He handed Jim the promised coin in silence, turned back upon the way he had come, and began retracing his steps at a quick rate. His eyes winked rapidly, and he muttered curses as he walked.

"Can it be-can it possibly be that Philip Ray is my next-door neighbour? Incredible! And yet that was Philip Ray, as sure as I am alive, and he went to this island! Can this Robinson Crusoe be Philip Ray? If so, I cannot keep on here. I must find some other place for my-business. This is not exactly Camberwell, and I heard Ray lives in Camberwell; but this is very near it-very near Camberwell!"

When he reached Crawford Street he diminished his speed. It was plain he did not want to seem in a hurry. As soon as he gained the house he ascended the stairs at once to his own room. He closed the door, and began walking up and down, hastily muttering unconnected words. After a while he went to the window and looked out on Boland's Ait with an expression in which hatred and fear were blended.

The buildings on the island consisted of an old sawmill, from which the machinery had been removed, now falling into ruin; a couple of dilapidated sheds, with tarred wooden roofs; a yard in which once the timber had been piled in stacks higher than the engine-house itself; and a small four-roomed house, formerly used as the dwelling-place of the foreman. These buildings and the wall of the yard rose between Crawford and the tow-path. The island itself was on a level with the ground on which Crawford's House stood; and William Crawford's sitting-room, being on the first floor, did not overpeer even the wall of the yard: hence the view of the tow-path was cut off except at the head and the tail of Boland's Ait.

William Crawford bit his under lip and gnawed the knuckle of his left forefinger, and plucked at his shaven cheek and upper lip as though at whiskers and moustache. At last he dropped his hand, and remained motionless, as though an idea had struck him and he was considering it. Suddenly he raised his head like one who has made up his mind, and walked with a quick step to the door, and, opening it, went out on the landing. He leaned over the balustrade and called out:

"Mrs. Grainger, will you come up, please? I want to speak to you for a minute."

Mrs. Grainger hastened from the kitchen. She had the sleeves of her washed-out lilac cotton dress rolled up above her arms, and an enormous apron, once white, now mottled and piebald with innumerable marks and stains.

"Will you sit down a moment?" Crawford said, pointing to a chair. He walked up and down the room during the interview.

Mrs. Grainger sat down and threw her apron over to her left side, by way of qualifying herself for the honour of a seat in Mr. Crawford's room and in Mr. Crawford's presence.

"Miss Layard told me last evening some interesting facts you mentioned to her about a-gentleman who lives on this island here in the canal."

"Yes, sir. A Mr. Bramwell, who lives all alone on Boland's Ait."

"Exactly. Do you know anything about him? The case is so remarkable, I am interested in it merely out of curiosity."

"I know, sir; and he is a curiosity, certainly," said Mrs. Grainger, settling herself firmly on her chair, and arranging her mind as well as her body for a good long chat, for every minute devoted to which she would be receiving her pay.

Crawford caught the import of her gesture and said sharply:

"I do not wish to keep you long, Mrs. Grainger; I have only a few questions to ask, and then you may leave me."

"Yes, sir," said the charwoman, instantly sitting upright and on her dignity.

"Have you ever seen this strange man?"

"Only twice."

"Would you know him again if you saw him?"

"O, yes, sir, I should know him anywhere."

"Tell me what he is like."

"Quite the gentleman, sir, he looks, but seems to be poor, or he wouldn't live in such a place all by himself and wear such poor clothes."

"His clothes are poor, then?"

"Very. But not so much poor as worn shabby, sir."

"Ah," said Crawford thoughtfully. (He had not been near enough to that man on the tow-path to tell whether his clothes were greatly the worse of wear or not.) "Is he dark or light?"

"Dark. Very dark. His hair is jet-black, sir. I was as close to him on Welford Road as I am to you now."

Philip Ray was dark. "Did you notice anything remarkable about him?"

"Well, as I said, he is very dark, and he has no colour in his cheek."

"H'm!" said Crawford in a dissatisfied tone. Ray had no colour in his cheek. "Did you remark anything peculiar in his walk?" No one could fail to observe the way in which Ray swung his hands.

"No, I did not."

Crawford drew up in front of the woman, and stood gnawing his knuckle for a few seconds. Then he resumed his pacing up and down.

"Was the gentleman walking fast at the time?"

"No."

Philip Ray, when alone, always went at an unusually rapid pace. He was a man quick in everything: quick in speech, in the movements of his limbs, quickest of all and most enduring also in his love and-anger.

"Is he a tall man?"

"No."

"What!" cried he in astonishment, drawing up again in front of the charwoman, now somewhat cowed by Crawford's abrupt, and vigorous, and abstracted manner. "Don't you call six feet a tall man? Have you lived among Patagonians all your life?"

"No, sir; I can't say I ever lived with any people of that name," she said, bridling a little. She did not understand being spoken to by any one in that peremptory and belittling way, and if all came to all it wasn't the rich Mr. Crawford who paid her and supplied the food she had eaten, but poor Mr. Layard, who gave himself no airs, but was always a pleasant gentleman, though he was not in the counting-house of the great Welford Gas Company, but in the works, where her own husband was employed.

"Why, don't you consider a man four inches taller than I a tall man?" cried Crawford, drawing brows down over his quick furtive eyes, and looking at the woman as if he was reproaching her with having committed a heinous crime.

"Four inches taller than you!" said the woman with scornful asperity. "I never said he was four inches taller than you, sir. He isn't four inches taller than you, Mr. Crawford."

"He is."

"Excuse me, sir; if you tell me so, of course I have nothing more to say," said Mrs. Grainger, rising with severity and dignity. "The gentleman that lives on Poland's Ait is a shorter man than you, sir."

"Are you sure?" said Crawford, standing for the third time in front of the woman.

"Quite certain."

"Shorter than I?" said he, in a tone of abstraction, as he gnawed his knuckles, unconscious of her presence-"shorter than I?" he repeated, lost in thought. "Then he can't be Philip Ray," he cried in a tone of relief. The words were uttered, not for Mrs. Grainger's hearing, but for his own. He wanted to have this pleasant assurance in his ear as well as in his mind.

"I never said he was, sir; I said he was Mr. Bramwell-Mr. Francis Bramwell," said Mrs. Grainger, making a mock courtesy and moving towards the door.

With a start Crawford awoke from his abstraction to the fact of her presence. "Bless my soul! but of course you didn't! Of course you didn't! You never said anything of the kind! You never said anything of any kind! Ha, ha, ha, ha!" He laughed his short and not pleasant laugh, and held the door open for Mrs. Grainger.

When she was gone he walked up and down the room for some time in deep cogitation. Then he went to the window and looked out on the scene, now darkening for the short night. His eyes rested on Boland's Ait, and he muttered below his breath:

"Whoever my next-door neighbour may be, it is not Philip Ray, and I am not afraid of any one else on earth. But who is this Francis Bramwell that Philip Ray visits? Who can he be?" Crawford paused awhile, and then said impatiently as he turned away from the window, "Bah, what do I care who it is? I fear no one but Philip Ray."