«Ретт Батлер» kitobidan iqtiboslar

Человек более достойный, чем я, вскочил бы, извинился и заверил влюбленных, что он ничего не слышал, а потом поспешил бы покинуть комнату. К счастью, я не такой хороший человек.

Если существуют качества хуже, чем красота и невинность, то среди них- чрезмерная искренность.

Когда пища и любовь становятся запретными темами, остается беседовать лишь о политике.

Жизнь, полная разочарований, может сделать человека опасным.

Любовь - хлипкая штука. Каждый день приходится испытывать её на прочность.

Тривиальные решения меняют нашу жизнь гораздо чаще, чем мы готовы в этом признаться

Он просто как магнит. А разве магнит думает о последствиях?

В быстрой последовательности Кэткарт начал задавать Ретту вопросы:

– Какого знаменитого генерала учил Аристотель? Пожалуйста, проспрягайте глагол «ашаге». Какой английский король следовал за Карлом I? Объясните принцип разделения властей. Расскажите наизусть стихотворение Э. По «Ворон», Китса «La Belle Dame sans Merci».

После тягостного молчания Кэткарт улыбнулся.

– Молодой человек, очевидно, я знаю много неведомого вам. Что же знаете вы?

Ретт подался вперед.

– Я знаю, почему шлюзовые заслонки в каналах сделаны из кипариса. Все считают, что самка аллигатора съедает своих детей, но это не так: она просто носит их в пасти. Знахари делают из дурмана четыре снадобья. Логово ондатры всегда имеет один выход под водой.

Кэткарт Пурьер моргнул.

– Вы натурфилософ?

Однако мальчик отверг такую возможность:

– Нет, сэр. Я ренегат.

- Ретт, почему ты делаешь мне подарок?

- Потому, милая красотка, что не могу подарить тебе желтый шелковый шарф.

Лишь глупец ничего не прощает. И лишь безнадежный глупец забывает.