Двойная фамилия

Откровенно говоря, думала, что после «Синдиката» и нескольких тошнотно-семитских вещей, я больше про Рубину ничего не напишу, ибо она закончилась. В смысле, закончилась, как автор, достойный упоминания. Однако, попалась «Двойная фамилия», и я честно говорю – отличная вещь. Несмотря на нездоровый ажиотаж вокруг барышни, писать она умеет. Когда ей не кажется, что она знает все про Сталина и евреев, короче, когда не лезет в политику, то получается хорошо. Как и многие авторы-женщины, она идеально пишет о семье, психологии отношений муж-жена, дети-родители, особенно удаются ей деталюшечки, просто изумительно прописывает она резкие штрихи на картинах. Диалоги еще, кстати, стоит отметить. Язык яркий, выпуклый, узнаваемый.

Прочитали с мужем повесть «Двойная фамилия» – впечатлила до глубины души! Житейская история о любовном треугольнике рассказана очень вкусным, выразительным языком, без назидания и моральных оценок, с открытым финалом. В этой грустной истории нет победителей, все вершины этого треугольника несчастны, нет ни абсолютно правых, ни абсолютно виноватых. Повесть заставляет задуматься: а вот как повернулся бы сюжет, поступи она так-то…, а он вот так… Рекомендую всем!

Очень хороший язык. Очень хороший писатель. Очень грустная история, пронимающая до слез. И веришь ей. И хочешь, чтобы всем были счастливы вопреки.

Одна из повестей из первого опубликованного сборника Дины Рубиной, юной писательницы тогда. Я вообще с трудом могу поверить, что такой вот рассказ могла написать та молоденькая девчонка. Мне вот 40 лет уже – а я все так же верю каждому слову и каждому повороту сюжета «двойной фамилии». Любимый мой рассказ. Ничего лучше этого Рубина не написала, хотя у нее есть и «Мессия» и более поздние отличные романы, но этот рассказ – не могу обьяснить, она просто гениально его написала, плачу каждый раз, причем на всех страницах подряд (а меня трудно вообще заставить прослезиться). Дина, если вы еще читаете чьи-то ревью: спасибо вам за все, что вы написали и напишете, но за этот рассказ – мой поклон. Почерк гениального писателя – он тут в каждом слове. Спасибо за то, что вы есть.

Повесть выстроена в форме диалога, речь сына и мысленные монологи отца, ответы на пока еще не поставленные вопросы. Это держит интригу, объяснение которой в середине, а концовка – как начало новой трагедии, новых мучений, открытия новой тяжелой правды, теперь уже не для отца, а для сына.

Сильная вещь, мастерски написана, образец отличной русской прозы.