«Воздушный замок» kitobidan iqtiboslar, sahifa 3
До сих пор ему страстно хотелось подняться и захлопнуть дверь, удерживало его от этого лишь опасение нарушить своеобразный местный обычай в кризисной ситуации оставлять дверь открытой.
- <...> Отец говорит, что все мужчины - звери. Ты зверь?
- Ни в малейшей степени!
- Так я и думала, - кивнула девушка и озабоченно посмотрела на него. - Мне тоже не кажется, что ты зверь. И это представляется мне дополнительным аргументом в пользу того, что на самом деле ты не мужчина. <...> А не могло случиться так, что твоё семейство по каким-то причинам взрастило тебя в неведении относительно твоей истинной природы?
~~~~♡~~~~
- Нет-нет! - воспротивился Джамал. - Я - убеждённый противник насилия. Если пёс решит искусать всё человечество, кроме меня самого, я не стану ему препятствовать.
~~~~♡~~~~
Однако просто поразительно, на какие чудеса способен человек, вдохновлённый отрядом суровых солдат.
~~~~♡~~~~
- Чему ты улыбаешься? - спросил голос, подобный вою ветра.
- Сегодняшнему желанию, о, аметист среди джиннов, красотою оттенка превосходящий ирисы, - отвечал Абдулла. - Да освежится твоё дыхание ароматом фиалок.
~~~~♡~~~~
Один из тех двоих, которые выпрыгнули перед солдатом, почти сразу же получил весьма пикантное увечье и согнулся пополам, чтобы поразмыслить над ним.
~~~~♡~~~~
- Я же не для себя прошу!
- Предпочитаю эгоистов, - возразил джинн.
~~~~♡~~~~
Думаю, нам надо изменить первоначальные замыслы. Вместо того, чтобы разыскивать одного из придворных магов и душить его, можно разузнать, который из них лучше, и заплатить ему за помощь.
~~~~♡~~~~
- Мне представляется, - сказала Цветок-в-Ночи, - что, если все мужчины, к которым мы обращались за помощью, требовали что-то в уплату, джинн тоже вправе запросить свою цену. Наверное, это такое мужское свойство.
~~~~♡~~~~
- Смиритесь, - сказал он. - Никого и никогда не хвалят за дело.
По лужайке навстречу Абдулле шла, мягко ступая по густой траве босыми ножками, невозможно прелестная девушка. Воздушные одеяния позволяли заметить, что она стройна, но вовсе не худа – в точности как принцесса, о которой мечтал Абдулла. Когда девушка приблизилась, Абдулла увидел, что личико у нее не такое правильное и овальное, каким должно было быть лицо его принцессы, а в огромных темных глазах не было и следа поволоки. Напротив, они смотрели на него с живым интересом. Абдулла поспешно внес в свои мечты соответствующие поправки, поскольку девушка была очень, очень красива.
— Это такое чужеземное одеяние, — поспешно сказал он. — Моя родина очень далеко отсюда. Заверяю тебя, я мужчина.
— Нет, — возразила девушка. — Не может быть. Ты совсем иначе выглядишь. Мужчины вдвое толще тебя в обхвате, а на животе у них жир, который называется брюшком. Лица у них сплошь покрыты седыми волосами, а на голове гладкая блестящая кожа. А у тебя на голове волосы, как у меня, а на лице их почти нет!
— Смиритесь, — сказал он. — Никого и никогда не хвалят за дело. Взгляните на меня. Все здешние дальнийцы со мной так и носятся, потому что я раздал их ветеранам деньги, а мой венценосный братец на седьмом небе, потому что я согласился наконец на брак с принцессой Беатрис. Все считают, что я образцовый принц.
Настал еще один густо-красный закат. За ужином солдат показал на него Абдулле и обратил его внимание на большое красное облако в виде замка.
- Ну разве не красиво? - спросил он.
- Это просто облако, - отозвался Абдулла. - Оно не имеет художественной ценности.
спору. Однако солдат лишь бросил: «Что-то не улавливаю я вашей логики», а затем предложил отправиться в путь – ведь, наверно, по дороге попадется ферма, где можно будет купить чего-нибудь на завтрак. Абдулла снова
Но я полагаю, всё дело в звериной природе мужчин. Отец говорит, что если какой-нибудь мужчина увидит меня прежде, чем я покажусь принцу, то сразу влюбится и похитит меня, а это, естественно, нарушит все отцовские планы. Отец говорит, все мужчины — звери. Ты зверь?
— Ни в малейшей степени! — возмутился Абдулла.
— Так я и думала, — кивнула девушка и озабоченно посмотрела на него. — Мне тоже не кажется, что ты зверь. И это представляется мне дополнительным аргументом в пользу того, что на самом деле ты не мужчина.
– Какой симпа-атичный, – произнесла розовая.
– А мне нравится, когда крылья, – произнесла желтая. – Оригинально.
– Клыки – это так эротично, – задумчиво протянула розовая. – И когти тоже, только надо поосторожнее с коврами.
Вечно эти занзибчики скулят. Никакого представления о достоинстве.
