Kitobni o'qish: «Счастливый карман, полный денег. Формирование сознания изобилия»

Shrift:

David Cameron Gikandi

A Happy Pocket Full of Money

© 2008, 2011 by David Cameron Gikandi

© ООО Книжное издательство «София», 2015

* * *

Существует наука обретения богатства, и наука эта – точная, подобно алгебре или арифметике. Есть определенные законы, управляющие обретением богатства, и как только человек их узнает и начинает им следовать, его благосостояние возрастает с математической достоверностью.

Уоллес Д. Уоттлс, автор книг «Секрет обогащения», «Наука быть великим» и др.

Предисловие, написанное Бобом Дойлом, участником фильма «The Secret» и автором книги «Следуй за своей страстью, найди свою силу» (Follow Your Passion, Find Your Power)

Еще до того, как я стал известен по своей работе с Законом Притяжения благодаря фильму «The Secret» и моим онлайн-программам, я, подобно многим из вас, был искателем. Я отчаянно пытался найти способ сделать свою жизнь лучше.

Я был весьма заинтригован одной концепцией, на которую наткнулся случайно, – она предполагала, что, как человеческие существа, мы можем неким образом «создавать собственную реальность»: существуют способы сознательно намеревать, каким будет наше переживание опыта жизни!

Прошло много лет, в течение которых я прочел бесчисленное количество книг и прослушал множество различных аудиопрограмм, посвященных этой концепции. Я читал о визуализации и медитации. Многие из книг, которые я прочел, считались метафизическими или отражали точку зрения движения Нью Эйдж. Хотя я вовсе не противник материалов, отражающих мировоззрение Нью Эйдж, большая часть меня нуждалась в чем-то более конкретном, чем просто красивые идеи.

Мне нужны были доказательства.

Нет, я не то что совершенно не верил тому, что читал. На уровне сознания я полностью понимал, что, используя техники вроде визуализации и медитации, можно каким-то образом изменить обстоятельства моей жизни. Однако мне казалось, что, в моем случае, эти техники почему-то не работают, – и это меня очень расстраивало.

На самом деле я так долго все это изучал, что даже начал думать о том, чтобы учить этим принципам других. Я сделал несколько аудиопрограмм и прочел ряд лекций в надежде показать людям живой пример того, как они могут создавать свою жизнь по своему собственному плану.

Вся проблема, конечно же, была в том, что у меня самого на самом деле мало что получалось. Все еще были какие-то отсутствующие кусочки пазла, которые я должен был найти, прежде чем у меня появится полное понимание всей концепции и того, как применить эти знания на практике так, чтобы увидеть результат.

Но пока я был не очень успешен – хотя до сих пор верю: все, что я преподавал, было верно. И все же чего-то недоставало – чего-то, что я сначала должен был найти сам, прежде чем смогу помогать другим коренным образом изменять свою жизнь.

Мои финансовые дела пошли так плохо, что я в конце концов осознал: то, что я на самом деле должен был сделать, – это перестать так сильно стараться. Я учил людей, что «Вселенная» сама все за вас рассчитает, вы должны только позволить ей это. Но правда была в том, что я сам тогда не понимал, как это в действительности работает!

Главное, что я тогда сделал, – решил сам следовать всему, что я преподавал другим. То есть прислушиваться к своей интуиции и поступать так, как она мне подсказывает. Это означало определиться со всем, чего я в этой жизни хочу достичь, а затем, следя за знаками, которые подает интуиция – назовем это так, – попытаться понять, каким должен быть мой следующий шаг. Сначала это было не слишком просто, поскольку те вещи, которые заставляла меня делать моя интуиция, казались мне лишенными всякого смысла и логики. И, как мне казалось, ничуть не приближали меня к моим целям. И все же я следовал этим легким толчкам интуиции. Это привело меня на путь, который навсегда изменил мою жизнь.

Я не стану рассказывать вам все подробности, но несколько повлиявших на меня бесед с людьми и «случайных встреч» привели к тому, что я нашел книгу Дэвида Кэмерона Джиканди «Счастливый карман, полный денег». Тогда книга была доступна только в электронной версии (ее надо было загрузить из Интернета), и, когда я прочитал анонс, в котором рассказывалось обо всех темах, которые в ней обсуждаются, я был очень взволнован и рад. Судя по обещаниям, книга должна была ответить на все вопросы и помочь решить все проблемы, которые возникли у меня с «созданием своей собственной реальности», поэтому я немедленно загрузил себе копию и сразу увлекся ею.

Мой ум взорвался, и не раз, потому что эта книга в прямом смысле слова заполняла все существовавшие в моем понимании концепции пустые места. И она привлекала к этому науку!

Первый раз в жизни я оказался способен понять истинную силу своих собственных мыслей и убеждений – я понял, что они являются настоящей энергией и имеют самое непосредственное влияние на мой опыт и переживания.

Благодаря этой книге я отчетливо увидел: хотя я и предпринимал достаточно много усилий, чтобы стать успешным, в то же время мои настоящие убеждения, касавшиеся денег и успеха, можно было выразить примерно так: «деньги тяжело даются, их всегда будет не хватать». Такие убеждения были частью моего жизненного опыта, сложились они за время взросления. Я неожиданно осознал всю ту власть, которую эти убеждения надо мной имели и как они влияли на мою способность быть тем, кем я хотел, делать то, что я хотел, и иметь все то, что я хотел иметь в этой жизни. Книга обращалась к квантовой физике так, что все с ней связанное действительно обретало смысл и было легко понимаемо. Внезапно создание своей собственной реальности перестало казаться одной из красивых идей, пропагандируемых движением Нью Эйдж, – оказалось, что это то, что мы все делаем каждую минуту каждого нашего дня.

И словно в одно мгновение я совершенно четко понял, какие следующие шаги я должен сделать в своей жизни, как использовать мое желание помогать людям понять эти концепции так, чтобы они действительно могли коренным образом изменить жизнь.

Я сразу же представил себе транслируемую в Интернете программу, посредством которой я мог бы поделиться работой Дэвида со всем миром, и я связался с ним, чтобы спросить, не разрешит ли он включить его книгу в нашу программу «Немыслимое богатство», которая, между прочим, была вдохновлена его книгой (без нее эта программа вообще никогда бы не была создана).

Я безмерно благодарен ему, что он дал свое согласие.

С тех пор я был счастлив разделить книгу «Счастливый карман, полный денег» с тысячами людей и видеть, что на их жизни она повлияла так же сильно, как и на мою. Глаза многих людей во всем мире открылись благодаря удивительной способности Дэвида передавать то, как на самом деле устроена наша вселенная, как в ней все работает и как использовать это знание на практике, чтобы прожить удивительную и волшебную жизнь.

Мой успех, моя карьера, те изменения, которые я помог совершить в жизни другим людям, и невероятные возможности, которые у меня появились (например, участие в фильме «The Secret»), – всем этим я обязан Дэвиду Кэмерону Джиканди и его чудесной книге, которую вы сейчас держите в руках. Я считаю Дэвида другом и одним из немногих людей, которых я причисляю к своим наставникам и героям.

Эта книга не похожа ни на одну из книг на тему личностного роста, которые я когда-либо прочел.

Книга «Счастливый карман, полный денег» изменит ваш мир.

Наслаждайтесь!

Глава 1. Деньги – всего лишь иллюзия, тень чего-то другого

Первый шаг к обретению богатства – понять, что же это такое. И лишь немногие действительно знают, что такое богатство, какое оно и как с ним быть. Что же это такое – богатство? Откуда оно берется? Где начинается то, что к нему приводит? Давайте начнем с денег, всемирного символа богатства, а затем пойдем глубже.

Сами по себе деньги не реальны.

Деньги – всего лишь законное средство обращения, форма обмена. Мы пользуемся ими, чтобы обмениваться вещами, имеющими реальную стоимость. Стоимость деньги и представляют.

Деньги – это воплощение стоимости. Это материальное представление стоимости, которая может расти или уменьшаться в зависимости от нашего отношения, в зависимости от нас самих. Не в зависимости от окружающих нас «вещей», но от нас. Какую ценность и стоимость имела бы без человека абсолютно любая вещь, например автомобиль? Никакой – по крайней мере не для людей. Иными словами, именно мы, наблюдатели, определяем ценность и стоимость вещей, и эта цена и стоимость существуют исключительно для нас самих – только люди определяют ценность вещей окружающего их материального мира. Как таковые, материальные вещи никакой «денежной» стоимостью не обладают – ее придает им сам человек. Поэтому деньги – внешнее физическое выражение определенной части нашего внутреннего представления о стоимости. Именно поэтому дом или пакет акций, оценивающиеся в 1 млн долларов, завтра могут упасть в цене до 500 тысяч, если в умах имеющих отношение к этим активам людей появятся какие-либо опасения. Страх частично уничтожает внутреннее представление о стоимости, и это получает свое выражение в деньгах – «олицетворении» стоимости.

И кроме того, материальные бумажные деньги даже не олицетворяют все деньги как таковые. По многим причинам они просто не могут этого делать. По некоторым оценкам (меняющимся в зависимости от страны) всего лишь 4 % всех находящихся в банках денег существуют в своей материальной форме. Представьте, сколько хлопка, бумаги, волокон и металла должен произвести мир, чтобы в физической форме произвести все деньги, хранящиеся на различных банковских счетах. Представьте, сколько места понадобилось бы, чтобы все эти бумажные и металлические деньги хранить.

Если бы вы составили в стопку монеты всего на один миллион американских долларов, она бы весила одну тонну и была бы 120 метров высотой. Причем в настоящее время деньги уже не существуют и в качестве золотого запаса, и причина все та же – еще в 70-е годы прошлого века мир оказался не в состоянии поддерживать золотой стандарт, да и необходимость в нем отпала.

Так что же на самом деле представляют собой деньги, о которых мы все время говорим? Ничего. Деньги – это просто одна большая иллюзия. Деньги – всего лишь числа, написанные на бумаге или занесенные в компьютерные хранилища информации и приписанные тем или иным физическим или юридическим лицам, например компаниям или инвестиционным фондам. Или, если выражаться точнее, иллюзия иллюзии! Если говорить об этом немного иначе, на каждые 100 долларов или их эквивалент в валюте любой другой страны физически существует только 4 доллара в бумажных деньгах или монетах, в то время как остающиеся 96 долларов существуют только на бумаге, в банковских и прочих компьютерах.

И единственная причина, по которой эта система не рушится, – наша общая вера в нее.

Последний раз, когда вера в эту систему значительно ослабла, был как раз перед Великой депрессией, когда множество людей ринулись в банки, чтобы снять свои деньги, и обнаружили, что большую их часть получить просто невозможно. Конечно, не это привело к Великой депрессии, но это значительно ускорило все последовавшие события.

Итак, деньги нереальны, реально нечто совсем другое. И деньги – всего лишь тень этого нечто. Первый шаг к обретению богатства – понять, чем являются деньги, а точнее – что они собой представляют. Научитесь смотреть на деньги иначе, не так, как вы делали это прежде. Очень скоро вы поймете, что и в самом деле вам очень редко приходится смотреть на деньги в том виде, к какому вы привыкли, – в виде наличных, банковских счетов, цен и так далее. Деньги – это просто тень, нечто нереальное. И, как вы очень быстро обнаружите, смотреть на тень, на физические деньги – неправильно и не очень мудро. Не идет на пользу ни вам, ни вашим финансам.

Вместо этого учитесь смотреть на ценность – как в самих себе, так и в других – и на то, как эта ценность течет и изменяется от человека к человеку. Наша внутренняя ценность и есть то, что создает деньги. Деньги – всего лишь тень нашей внутренней ценности. Развивайте эту внутреннюю ценность в себе и в других, и ваша внешняя ценность возрастет пропорционально – автоматически и со стопроцентной надежностью.

И все же стоит помнить: деньги представляют некий аспект внутренней ценности человека, но не представляют всей его внутренней ценности. Это невероятно важно. И это не имеет отношение к тому, сколько у человека денег. Деньги представляют только одну сторону внутренней ценности человека, относящуюся к его благосостоянию. Поэтому вы не можете сказать, что богатый человек более ценен, чем бедный. Но вы можете сказать – и это будет вполне корректно, – что в том, что касается денег и обладания ими, богатый человек имеет большую внутреннюю ценность в плане материального богатства. Или, другими словами, намеренно использует большую часть своей внутренней ценности.

Та часть внутренней ценности, которая представлена во внешнем мире деньгами, называется, когда ее намеренно развивают, – сознанием изобилия. Такое сознание в равной мере доступно всем и может быть развито у любого. Как и все прочее, что так необходимо для нашего выживания, подобно воздуху, – сознание изобилия доступно абсолютно всем. Хотя выбор остается за вами – вы можете решить, развивать его или нет, воспользоваться им или отказаться. И это свое решение вы можете в любое время изменить – и в этом случае уже никакие внешние факторы не смогут вас остановить или воспрепятствовать вам.

Чтобы усилить свое сознание изобилия, вам не понадобится ничего извне, даже денег. Все, что вам нужно, уже прямо сейчас находится в вас самих. Вы могли об этом забыть, но это все равно присутствует в вас. Сейчас вы должны просто вспомнить об этом. Еще раз – первый шаг к обретению богатства всегда заключается в том, чтобы вспомнить, что деньги – нереальны, это всего лишь тень чего-то еще.

И вот вам еще один секрет: сознание изобилия – это просто расширение осознанности и сознания изобилия своего «Я». Именно поэтому все, что вам нужно для обретения и увеличения богатства, уже находится в вас самих. Вы уже богаты, но вы сами решили этим богатством не пользоваться, вы сами решили это богатство не переживать на опыте. Это открытие все меняет. Подобно богатым, вы прямо сейчас можете узнать, как использовать имеющееся в вас богатство, и сделать соответствующий выбор.

На самом деле, внутри вас заключено такое богатство, что вы едва ли сможете использовать его на протяжении всей своей жизни. Вы никоим образом не должны беспокоиться, что когда-либо исчерпаете его, что вашему богатству есть предел или что ему что-то может воспрепятствовать. Точно так же вам не стоит беспокоиться о том, чтобы превратить ваше внутреннее богатство в банкноты; как вы скоро поймете, это происходит совершенно автоматически. Все, что вам нужно, – это расширять свое сознание изобилия и практиковать его, действовать исходя из этого вашего сознания, быть им – тогда обстоятельства и возможности для достойного превращения вашего внутреннего богатства в наличные появятся сами, автоматически и независимо от вас.

Ни один из чрезвычайно богатых наших современников в то время, когда он еще не был богатым, не мог предсказать или как-то спланировать ту конкретную последовательность событий, которая приведет к обретению его немыслимых богатств. Скорее всего, у этих людей было обозначено несколько целей и намечен определенный план, но ни один из них не мог предвидеть всех ожидавших его бесчисленных «счастливых совпадений» и всех тех удивительных возможностей, которые позволили им «соединить концы» таким образом, о котором они не могли даже и мечтать. Да, свои цели они поставили себе сами, но те пути, которые привели к их осуществлению и обретению даже большего, чем они ожидали, были им неведомы и непредсказуемы, какими бы великолепно рассчитанными они ни казались нам со стороны.

Скоро вы поймете, как сделать так, чтобы все это случилось и в вашей жизни. И хотя вы не обретете способность предсказывать все события, вы определенно научитесь делать так, чтобы все эти «счастливые совпадения» случались каждый день, приводя вас к все большему богатству.

Кстати, нереальны не только бумажные деньги. Многие окружающие вас вещи только кажутся вам реальными, на самом деле таковыми не являясь. Очень скоро вы отправитесь в прекрасное, придающее силы и освобождающее вас путешествие, в процессе которого откроете, из чего же в действительности состоит ваш мир, увидите его таким, каким вы никогда его раньше не видели. Это путешествие откроет вам глаза и поможет вам расправить крылья. Очень скоро вы заглянете «под покров» жизни; очень скоро вы узнаете, как сделать ваш мир таким, каким вы хотите его видеть.

Вы обретете сознание изобилия. И как только это произойдет, материального успеха и материального богатства вам избежать будет уже практически невозможно. Да, вы прочитали предыдущее предложение абсолютно верно. Как только в вас появляется сознание изобилия, вам будет стоить огромных усилий не быть успешными и богатыми. Успех и богатство будут преследовать вас независимо от вашей воли, куда бы вы ни направились. Вам даже не придется их искать; они сами вас найдут.

Вы обретете свободу жить настолько полно и переживать такие моменты, о которых раньше даже и не мечтали, – вы проникнете в поистине волшебные измерения жизни и самих себя. И то же самое я могу сказать и о счастье, ведь в этой книге мы поговорим и о нем.

А теперь, если вы все еще в этом заинтересованы, давайте займемся реальными вещами.

Подлинное открытие не в том, чтобы обнаружить новые земли, но в том, чтобы видеть мир новыми глазами.

Марсель Пруст
Шаги к счастью и изобилию

И вот вы в пути, в конце которого узнаете, как создавать столь желанное изобилие и счастье – и создавать их прямо сейчас, без каких-либо ограничений. Вы также узнаете много вневременных истин о том, кем вы на самом деле являетесь, что вы здесь делаете и как правильно играть в эту игру под названием Жизнь. Вот конкретные шаги этого пути – шаги того путешествия, в которое вы отправляетесь вместе с этой книгой:

1. Вначале в упрощенной форме вы ознакомитесь с основами квантовой физики, чтобы понять, из чего сделаны вы сами и из чего сделан этот мир. Это первый шаг к знанию, которое позволит вам добиться, чтобы все работало так, как вы того пожелаете. После этого ваш мир изменится – вы уже никогда не увидите его так, как видели раньше. Вы обретете удивительное чувство вовлеченности, чувство, что вся сила Вселенной в вашем распоряжении.

2. Затем вам откроется тайна времени, и прежде всего тот факт, что времени не существует. Вы научитесь использовать время как иллюзию, а не позволять ей использовать вас. Есть только Сейчас.

3. Затем из квантового поля вы научитесь создавать свою собственную вселенную, используя образы своего сознания. И это лишь первая часть обучения умению созидать.

4. Далее, вы научитесь творить с помощью мысли. Вы научитесь правильно мыслить, поймете, для чего в действительности нужен ум и как во благо себе его остановить.

5. Вы узнаете затем о силе истинного определения цели, вы научитесь ставить перед собой цели так, как вы этого никогда не делали раньше, – наиболее действенным и эффективным способом.

6. Потом придет самый мощный инструмент творения – состояние вашего Бытия.

7. Затем вы узнаете о завершающем инструменте созиданиядействии. Вы узнаете о его истинном значении и о том, что оно может вам дать.

8. Вы узнаете о магической и жизненно необходимой силе уверенности и как сделать так, чтобы она всегда присутствовала в вашей жизни.

9. Затем придет время познакомиться с Главным Законом Вселенной и научиться использовать его для создания счастья и богатства. Это Закон причины и следствия.

10. С точки зрения этого Закона мы посмотрим на то, что представляют собой в реальности обстоятельства. Это вас шокирует, заставит смеяться, усилит вас и освободит.

11. Все еще постигая смысл обстоятельств, вы поймете, как достичь постоянного успеха, как никогда не терпеть поражения.

12. Затем вы познакомитесь с главным «убийцей» изобилия и счастья и в любых ситуациях научитесь его избегать.

13. Дальше мы перейдем к более высоким вещам. А начнем с выбора цели, которую вы пытаетесь достичь здесь, на земле. Почему вы пришли сюда? Узнаем и это.

14. Потом вам во всей полноте будет открыта чудесная сила дара отдавать и даров, которые этот дар вам приносит в ответ.

15. На этом этапе вам будет открыта сила благодарности. И вы убедитесь, что это невероятно действенная сила.

16. Наконец, пришло время взглянуть на сознание. То сознание, которое пробудит вас к пребыванию Здесь и Сейчас.

17. Теперь вам наверняка будет очень интересно взглянуть на самих себя, на свое «Я», на Первопричину всего, что происходит в вашем мире. Познайте себя – и ваш мир чудесным образом изменится.

18. После этого мы перейдем к тому, что больше «Я», – к тому, частицами чего являетесь и вы, и всё остальное. Это Единое. Узнав, как вы относитесь ко Всему Сущему, к Источнику, а затем погрузившись в это переживание, вы обретаете безмерную радость и бесконечное изобилие.

19. И с этой точки зрения вы поймете, насколько изобильна ваша жизнь.

20. Отсюда вы сможете взглянуть на свою истинную природу, узнаете, как вернуть ее себе. Это природа чистой радости.

21. Теперь, завершая круг и понимая, как обращаться с бумажными деньгами, вы узнаете, как увеличить свое состояние.

22. И, завершая эту часть нашего путешествия, вы сможете шагнуть на следующую могущественную ступень Пути, по которому вы, возможно, захотите пойти, закончив читать эту книгу.

Как читать и понимать эту книгу

Чтобы понять эту книгу, надо просто прочитать ее полностью – от начала и до конца. Пока вы читаете, у вас может появиться много вопросов, а что-то даже покажется вам непонятным или не имеющим смысла. Не обращайте внимания – просто продолжайте читать. В следующих главах вы найдете объяснения тому, чего не поняли или сочли недостоверным.

Язык – процесс линейный, в то время как сознание изобилия принадлежит целому – тому нелинейному целому, в котором первый шаг может быть связан с седьмым и так далее. Просто сознание изобилия – это состояние вашего бытия, в то время как язык – всего лишь символ. Состояние надо пережить – символы никак не могут его точно представить или отразить. Символы могут только указать путь, стать вашим проводником.

На страницах этой книги вы найдете множество замечательных вещей, которые будут понятны вам сразу, но весь смысл, все ощущение предмета вы обретете только тогда, когда дочитаете книгу до конца, когда она вся будет в вас. Именно в этот момент вы и произнесете свое «ага!».

Когда вы закончите читать эту книгу, прочтите ее еще раз, уже не так быстро. Сделав это, вы сможете глубже и полнее понять все, о чем в ней говорится, ведь теперь у вас есть целостное представление. Содержащийся в этой книге материал многослоен и содержит в себе несколько уровней понимания. То, что вы поняли сегодня, при завтрашнем перечитывании может открыть вам более глубокие скрытые истины и обрести новое применение.

Читайте книгу каждый день небольшими отрывками, даже после того, как вы ее уже один раз прочли, – и в вас появится особое ощущение изобилия и счастья, а это значительно ускорит их достижение.

Не пытайтесь понять эту книгу с помощью логического ума, чувствуйте каждый урок, предлагаемый вам в этой книге. Некоторые вещи, о которых в ней говорится, легко поддаются логическому осмыслению, но многое принадлежит той области, которую наш ум охватить просто не в состоянии. Однако ваше «Я» знает, что все так и есть, и прекрасно понимает, о чем идет речь.

Читая книгу, будьте предельно открыты, старайтесь проникнуть в самую суть того, что вы читаете. Многое покажется вам не имеющим никакого смысла, так как ваш разум конечен и привык оперировать только в четырех измерениях. Некоторые вещи принадлежат бесконечности и многомерны по своей природе. Их может постичь только ваше «Я», ибо оно так же бесконечно и многомерно.

Иногда вы будете чувствовать, что понимаете что-либо на более глубоком уровне, чем обычно, – и ваш ум может оказаться не в состоянии это описать, и все же где-то в глубине себя вы будете знать, что это понимание существует. Дорожите этим глубинным уровнем, ведь постичь его умом полностью и до конца просто невозможно. В любом случае, ваш ум – всего лишь инструмент; все, что вы знаете, хранится в вашем «Я». Вы – это ваше «Я», а ваш ум – всего лишь мощный инструмент и служит он вам до тех пор, пока вы не позволяете ему подчинить вас себе. Однако большинство людей ошибочно отождествляют себя с умом и верят, что они и есть ум, – здесь и начинаются все человеческие несчастья и ограничения. Теперь вы должны это исправить.

Прочтите эту книгу и позвольте ей проникнуть в ваше сердце.

Поживите ею – и богатство, достаток и изобилие автоматически придут к вам такими путями и в таких количествах, каких вы себе не можете даже представить, – посредством Закона, из которого нет исключений.

Носите эту книгу с собой, когда позволяют обстоятельства. Пусть она лежит на тумбочке в изголовье вашей кровати, читайте ее несколько минут каждое утро перед тем, как встать, и несколько минут перед тем, как погрузиться в сон. Дочитав книгу до конца, начните читать ее заново, по несколько страниц каждый день. Повторение способствует внутреннему усвоению, вплоть до того, что написанное в книге становится вашей второй натурой.

Вы поймете ее ровно настолько, насколько пожелаете.

Готовы? Вам все еще интересно? Давайте начнем.

Есть только два способа прожить свою жизнь. Первый – так, будто никаких чудес не бывает. Второй – так, будто все на свете является чудом.

Альберт Эйнштейн

Ничто во внешнем виде гусеницы не говорит нам о том, что она собирается превратиться в бабочку.

Ричард Бакминстер Фуллер
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
30 yanvar 2019
Tarjima qilingan sana:
2015
Yozilgan sana:
2011
Hajm:
311 Sahifa 2 illyustratsiayalar
ISBN:
9785906791832
Mualliflik huquqi egasi:
София Медиа
Yuklab olish formati:
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,7, 422 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,8, 1783 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,7, 72 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 3,5, 1960 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,6, 17383 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,6, 1226 ta baholash asosida