Книга прекрасна, до сих пор актуально и очень познавательно.
Но есть очень большие вопросы к корректору. Опечатки, ошибки в названиях, всяческие помарки — иногда это здорово мешает чтению.
Отдельный привет техническим специалистам. Приведу пример одного из названий в книге, которое явно распознано машиной, и распознано откровенно негодно: «calamares а 1а готапа». Это которые a la romana, ага. Вы вообще вычитывали, что у вас получается в электронных версиях?
Итог: контент отличный, а техническое исполнение со стороны издателя — мягко говоря на троечку.
Очень интересная книга. Узнал много нового. Так интересно написано, что стал искать дополнительноую информацию и занялся собственными исследованиями. Спасибо автору!
Познавательная книга, жаль нет версии аудио. Но много опечаток, которые создают впечатление неряшливости и портят впечатление
Прекрасная книга! Я живу в Басрелоне почти год, и эта книга ответила на множество вопросов, которые у меня появлялились про жизнь, традиции, еду, архитектуру и независимость Каталонии. Браво!
Неплохая книга для тех, кто не знает о Барселоне ничего или почти ничего. Написана простым доступным языком с любовью с городу. Лично я из нее мало что нового узнала, но она неплохо структурирует информацию в голове.
Очень не хватало схем, карт, красивых фотографий, чтобы книга была эстетичной.
Последние главы книги, где автор пытается рассказать об истоках борьбы за независимость, мне показались необъективными, эмоционально окрашенными, события очень однобоко освещены, что мне лично не понравилось. Но это мое субъективное мнение.
Мне показалось, что книге не хватило хорошего редактора: немало опечаток, об которые я постоянно спотыкалась при прочтении книги, ненужная вода, уводящая от темы повествования, странный формат сносок, а также неактуальная информация о ценах в заведениях, которые автор советует в книге.
Не хватило также полного библиографического списка и ссылок на источники, на которые автор ссылается по ходу книги.
Я живу в Барселоне уже 5 лет и в этой книге я смогла найти ответы на многие вещи, которые я встречаю в повседневной жизни. спасибо автору за такой интересный рассказ об этом городе
«Что такое Барселона» kitobiga sharhlar, 6 izohlar