Hajm 510 sahifa
2015 yil
Под прикрытием
Kitob haqida
Юную красавицу Ариану Грегори похищают в Аргентине террористы-революционеры. Спецслужбам удается вернуть героиню домой, но, пораженная стокгольмским синдромом, она всеми силами рвется назад в джунгли, туда, где внезапно нашла и так же внезапно потеряла свою любовь. Спасти Ариану от себя самой и от коварного врага удается молодому сотруднику спецслужб, который случайно оказывается в нужном месте в нужное время. Казалось бы, опасности позади, однако призраки прошлого возвращаются.
Очень занимательный сюжет, но нельзя сказать, что читается книга с интересом, легко. Все, наверное, из-за языка, авторского стиля: скупое изложение событий (невзирая на некоторую многословность), суховатое описание чувств, мыслей героев, мало диалогов. Сама история осталась в памяти, невзирая на художественные недостатки книги.
Да, книга написана суховато и, мне кажется, перевод не идеальный. Но сюжет хорош и неизбит и герои симпатичные. Прочитала с удовольствием и через некоторое время планирую перечитать.
Sharhlar, 2 sharhlar2