«Лето ночи» было написано Дэном Симмонсом в 1991 году, то есть уже после того, как он создал принесшие ему мировую славу космооперы «Гиперион» и «Падение Гипериона». Через год последовал сиквел «Дети ночи», а затем он снова вернулся к фантастике. Любительский перевод «Лета» довольно долго гулял по интернету и вызвал многочисленные восторженные отзывы, среди которых, впрочем, были и голоса скептиков, которые отмечали слишком большое сходство «Лета ночи» с романом Стивена Кинга «Оно». В плагиате Симмонса, однако, никто не подозревает, тут речь идет скорее о типичном сценарии мистического хоррора: загадочные исчезновения, таинственные грузовики, разъезжающие по маленькому городку, парень в форме солдата Первой мировой войны, который объявился в округе, отвратительный школьный сторож, наверняка маньяк. Даже главная улица городка по ночам начинает напоминать зловещий туннель с призраками. В общем, страх нагнетается... Keyingi
Честно скажу, что саму книгу я купил после прочтения одного из последних творений автора – для многих уже ставшего шедевром «Террора», не испугавшись даже того, что написана она была аж в 1991 году. И ничуть не пожалел.
Если бы на обложке книги большими буквами не было написано Дэн Симмонс, то, прочитав первые страниц двести, я бы без всяких сомнений приписал авторство «Лета ночи» Стивену Кингу – уж больно похожий стиль повествования. Однако потом, по ходу развития сюжета, сходство начинает теряться.
Если... Keyingi
Читала в бумажном формате в переводе О. Брусовой (юбилейное издание, Азбука). Чтение шло тяжело, бросала, потом все-таки дочитала. Виню в этом перевод. Но атмосфера присутствует и оставляет тёплый след в душе. В предисловии Дэн Симмонс говорит что это больше про детство 11-12 летних детей из 1960-х. Про их свободу, про их мир и тайны, с которыми они не делились с взрослыми. И взрослый мир не проникал в детский. Сейчас детское пространство и детство украдено у детей. Запомнилось из предисловия, Дэн Симмонс называет телевизор, телефоны, планшеты стеклянной титькой)) и взрослые и дети, примыкают к ним и не оторвать) и ищут там утешения и отдых) Из предисловия узнала, что автор 18 лет работал учителем начальной школы. Советую читать охотникам за атмосферой, людям из 1960-1970 годах рождения, но желательно в другом переводе! Кстати некоторых героев из этого романа можно увидеть в других произведениях.
Хочу оставить всем поклонникам Стивена Кинга, которые орут на каждом шагу, что это типа кража идеи его книги Оно. Так вот, эта книга – яркий пример разницы между работой нормального писателя и графомана, каким по сути является Кинг. Раз уж взялись сравнивать, то узрите что в этой книге сюжета на единицу текста больше, страх реален, а существует не только в головах героев, сами герои таки реально герои, которые победили зло в напряжённой борьбе на смерть, а не кучка подростков неудачников, пару раз показавших глав гаду кукишь и на зло ему занялись групповухой в канализации. Здесь, хвала Аллаху, герои оправившись от шока дают сдачи, а не просто бесцельно шляются по коридорам в темноте, ожидая что их убьют
После тэтралогии про Шрайка самая интересная книжка у Симмонса, в духе Стивена Кинга с его мистическими историями из времён детства ГГ, но без «кровищи-кровищи».
соглашусь, что написанное похоже на руку Кинга только отчасти. скорее- по сюжету. Но написано тягомотно, хочется многое перелистнуть. Устаешь читать описания. много и не совсем убедительно
Изначально произведение очень попахивало кинговским "оно". Подкупило, прочитала. В целом неплохо, но как-то всё незакончено. Нет раскрытия персонажей, нет раскрытия монстров и сущностей. Как будто прочитала рассказ, а не книгу в 900 страниц.
Книга впечатлила. Тем кто любит Оно Стивена Кинга - читать обязательно. Интересно, интригующе, страшненько.
Детская дружба, старая школа с учителями-мертвяками, оживающие страхи, здесь не будет слащавого конца, будет волнительно, переживательно и очень увлекательно.
Сюжет о том, как в маленьком американском городке компания детей находит что-то странное или ужасное и при полном игноре со стороны взрослых разбирается с возникшими проблемами, попутно находя новых друзей – один из моих любимых. Даже возможно самый любимый, потому что в нем кроется одновременно уют и ностальгия по тем временам и возможностям, которых у меня в общем то и не было, и вместе с тем большое пространство для маневра писателя, в том плане что сюжет исходя из одной точки может прийти к совершенно разным итогам и абсолютно разными путями. Не берусь сказать, откуда такие сюжеты произрастают и кого можно назвать их первооткрывателем. Возможно это и правда Стивен Кинг, но скорее всего корни у них гораздо глубже, и обвинять кого-либо во вторичности в данном случае абсолютно бессмысленно.
У... Keyingi
С автором познакомилась случайно и "Лето ночи" первая книга, прочитанная мной у Симмонса. Что же можно сказать?
Во-первых, книгу в почти 800 страниц я прочла за два дня (фактически два вечера, потому что дни рабочие). Очень сложно оторваться. Сюжет захватывает, нет дыр, которые автор закрывает вымученными абзацами. Все герои разные, у каждого свой характер, который показывается, а не нудно описывается.
Читала, что его сравнивают с Кингом, но они просто разные. Да, у обоих есть мистика, психология теневых сторон человека. Но... Keyingi
«Лето ночи» kitobiga sharhlar, 12 sharhlar