Kitobni o'qish: «Рецепт идеального праздника»

Дейзи Медоус

Shrift:

Daisy Meadows

Unicorn Magic Special #3: Queen Aurora’s Birthday Surprise

Illustrations © Orchard Books 2020

* * *

Посвящается Ниве Фаррелл
Особая благодарность Элизабет Гэллоуэй

Наши герои

Аиша и Эмили живут в деревне Чарфорд, и они лучшие подруги. Аиша обожает спорт, а Эмили – науку. Но больше всего на свете девочки любят путешествия в Долину единорогов, где они помогают своим друзьям.

Подарок, Сюрприз и Радость – маленькие единорожки-тройняшки. Они любят помогать своей маме, Конфетти, устраивать грандиозные праздники.

Все просто обожают чудесные праздничные украшения из магазина крылатых кошечек. Но, когда что-то идёт не так, особый талант Плюши поможет всё исправить!

Королева Аврора – правительница Долины единорогов и покровительница дружбы. Для неё нет ничего важнее друзей. У неё серебряная корона, а её тело переливается всеми цветами рассвета.

Селена – злой единорог, она на всё готова, лишь бы стать правительницей Долины единорогов. Она не остановится даже перед кражей волшебных медальонов. Селена отказывается отдавать их, пока её не коронуют.

Долина единорогов —

дивный волшебный край.

Там скачут единороги —

с ними резвись и играй!

Русалки плещутся в реках

и нежатся на волне.

Но, бывает, грозит опасность

этой чудесной стране!

Если увидишь, что ярко

волшебный брелок засиял —

это значит, нужна твоя помощь!

Это тайный сигнал!

И магия вмиг откроет

к единорогам дверь…

Это магия дружбы.

Ты в неё просто поверь!

История первая. Трижды веселье

Глава первая. Подарок, Сюрприз и Радость

– Как насчёт нового шарфа? – бодро предложила Эмили Тёрнер. – Папа ведь потерял свой, правда?

Её мама покачала головой.

– Он уже купил себе новый.

Аиша Хан с громким хлюпаньем втянула в себя последний глоток восхитительного малинового смузи.

– Идея! А как насчёт галстука?

– Отличная мысль, – вздохнула Эмили. – Но галстук мы дарили папе в прошлом году. Правда, мам?

– Увы, – подтвердила миссис Тёрнер, озабоченно наморщив лоб. Эмили и Аиша встревоженно переглянулись через кухонный стол. У папы Эмили день рождения всего через неделю, а идеальный подарок ещё не придуман!

Аиша поднялась со стула и, подхватив пустой стакан, направилась к раковине. Сердце Эмили так и подпрыгнуло: она заметила, что хрустальный брелок, прицепленный к поясу на джинсах подруги, ярко сияет! Девочка покосилась на собственный брелок, лежавший перед ней на столе. Брелочки были одинаковыми – в виде единорогов, украшенные одинаковыми подвесками, – и оба ярко светились!

Эмили тоже взяла свой стакан и понесла к раковине. Открывая воду, она шепнула Аише:

– Нас вызывает королева Аврора!

Аиша засияла улыбкой. Девочки знали: брелочки начинают светиться, когда приходит время вернуться в Долину единорогов – к старым друзьям и новым приключениям!

– Мама, – начала Эмили. – Можно нам с Аишей прогуляться к пруду? Вдруг на прогулке у нас появятся идеи насчёт подарка?

– Ну конечно, – разрешила миссис Тёрнер. – Только возвращайтесь к обеду.

Девочек так и переполняло радостное волнение! Перейдя через дорогу, они зашагали по тропинке к пруду Чарфорда.

– Скорее бы вернуться в Долину единорогов! – Аишу просто распирало от нетерпения! – Интересно, с чем нужно будет помочь королеве Авроре на этот раз? Надеюсь, Селена не устраивает новых пакостей!

Долина единорогов была тайным волшебным миром, населённым магическими существами. О долине заботились единороги, а правила ею добрая и мудрая королева Аврора. Но злобный единорог Селена мечтала сделаться королевой вместо Авроры и постоянно придумывала новые коварные планы, как захватить власть в долине. Пока что Эмили и Аише удавалось разрушить её козни. Но Селена была умна и полна решимости добиться успеха…

Как и предполагали девочки, у пруда никого не было, кроме пары уток, пробиравшихся через камыши. Подруги достали хрустальные брелочки.

– Поехали! – улыбнулась Эмили.

Девочки сдвинули единорогов так, чтобы их рожки соединились, и подставили брелочки под солнечный луч. Внутри хрустальных фигурок словно бы грянул залп яркого салюта. Затем разноцветные искры вырвались наружу и вихрем закружили вокруг девочек. Аиша и Эмили почувствовали, как ноги отрываются от земли: они взлетали, словно воздушные шарики! Затем девочки плавно опустились на мягкую траву.

Разноцветные искры догорели, и подруги увидели на вершине холма прекрасный золотой дворец королевы Авроры. Остроконечные башни в виде единорожьих рогов вздымались в безоблачно-голубое небо. По дворцовым стенам взбирались плетистые розы, и воздух был напоён их нежным ароматом. Холм, на котором высился дворец, окружали тенистые леса и усеянные цветами луга, а вдалеке сверкала серебром на солнце голубая река.

– Мы снова в Долине единорогов! – воскликнула Аиша. Девочки радостно обнялись.

Подруги быстро поднялись на холм. Через окружавший дворец ров с прозрачной водой был перекинут подъёмный мост – но на нём никого не было. Обычно королева Аврора выходила их встречать…

– Странно, – нахмурилась Эмили. – Надеюсь, что…

– Э-э-эй! – до подруг донёсся негромкий окрик. Девочки переглянулись.

– Это ещё что? – удивилась Аиша.

– Э-э-эй!

– Кто здесь? – спросила Эмили.

Где-то рядом захихикали, а затем нежный голосок ответил:

– Мы здесь! Под ивой!

Девочки направились к иве, росшей на берегу дворцового рва. Её длинные ветви струились вниз, к самой воде, словно занавес.

Аиша раздвинула их, девочки шагнули под дерево и… ахнули от восторга.

Под ивой стоял высокий жёлтый единорог с фиолетовыми хвостом и гривой и синим рогом, а рядом – три маленьких единорожка-жеребёнка: фиолетовый, жёлтый и синий!

Малыши рысцой подбежали к девочкам и с радостным ржанием принялись ласково тереться о них носами.

Их мать рассмеялась.

– Мои тройняшки очень рады встретиться с вами, – объяснила она. – Мы столько слышали о ваших приключениях! Меня зовут Конфетти. А вы сами представитесь Эмили и Аише? – спросила она малышей.

– Я Подарок, – представился фиолетовый единорожек, склоняя маленький рог в знак приветствия.

Жёлтый жеребёнок поднялся на дыбы и помахал крошечными копытцами.

– Я Сюрприз!

Самый маленький единорожек – девочка – спряталась за маму, а затем вдруг выскочила из-за неё.

– А я Радость! – выкрикнула она.

– Как приятно с вами познакомиться! – ответила Аиша.

Сюрприз прогарцевал вокруг девочек, звякая свисавшим с его шеи медальоном. Эмили заметила, что на всех троих жеребятах были медальоны, а вот на шее Конфетти ничего не было.

– А где же твой медальон? – ахнула девочка. – Надеюсь, Селена его не похитила?

– К счастью, нет, – улыбнулась Конфетти. – Я одолжила их своим тройняшкам. В Долине единорогов я отвечаю за всё, что связано с праздниками и вечеринками. У меня три медальона: для подарков, праздничных украшений и сюрпризов. Но сегодня я одолжила их своим жеребятам. Они ещё маленькие, и у них пока нет своих медальонов, но…

– Но зато у нас есть план, правда, мам? – подхватил Подарок, взволнованно размахивая фиолетовым хвостом. В его медальоне был красиво упакованный свёрток.

– Отличный план! – подтвердил Сюрприз. В его медальоне красовался праздничный воздушный шар.

Малышка Радость выглянула из-за мамы. В медальоне на её шее весело разрывались хлопушки и разлетались тучи конфетти.

– Завтра день рождения королевы Авроры! – закричала она.

Девочки так и ахнули! Они и не знали, когда у Авроры день рождения!

Конфетти заулыбалась.

– Когда в Долине единорогов намечается важное событие, я придумываю, как лучше его отпраздновать. Каждый год королева Аврора говорит мне, что не хочет отмечать свой день рождения – но я знаю, что все её друзья хотели бы отпраздновать его вместе с ней. Ну что, тройняшки, расскажете девочкам, какой у вас план?

– Мы собираемся устроить для Авроры вечеринку! – выкрикнул Сюрприз.

– Это будет сюрприз! – подхватила его сестричка, возбуждённо сверкая глазами. – Там вообще будет много сюрпризов. Это самая приятная часть!

– И много подарков! – добавил третий единорожек.

– И невероятные украшения! – закончил Сюрприз.

Эмили и Аиша заулыбались.

– Звучит просто потрясающе! – одобрила Эмили.

– Вот потому я и позвала вас в Долину единорогов, – объявила Конфетти.

– Ты? Ты нас позвала? – изумилась Аиша.

– Не королева Аврора? – уточнила Эмили.

– Ну да, – кивнула Конфетти. – Хотите помочь нам организовать праздник?

Восторг забурлил в девочках, словно лимонад!

– С удовольствием! – хором воскликнули подруги.