Эта монография очень полезна для анализа книги Сэлинджера. Приводится анализ не только романа, но его переводов на русский во время СССР и в современное время
Основной контент книги Роман Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и его переводы на русский язык
matnPDF
Hajm 239 sahifalar
2016 yil
Роман Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и его переводы на русский язык
Muallif
Д. И. Петренко
1
37 992,93 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 3 799,30 soʻm oling.
Kitob haqida
В монографии рассматривается поэтика романа Дж.Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и особенности переводов его на русский язык в связи с социокультурными контекстами (соцреализм и постмодернизм), анализируется языковая личность переводчика – Р.Я. Райт-Ковалевой, С.А. Махова.
Avval ommaboplar
Izoh qoldiring
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob Д. И. Петренко «Роман Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и его переводы на русский язык» — veb-saytda onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
0+Litresda chiqarilgan sana:
20 yanvar 2020Yozilgan sana:
2016Hajm:
239 Sahifa ISBN:
978-5-9765-2726-3Umumiy o'lcham:
1.9 МБUmumiy sahifalar soni :
239Mualliflik huquqi egasi:
ФЛИНТА
Izohlar
1