Дава в заснеженных горах

«Даву в заснеженных горах» Цю Шаньшаня я случайно увидела в магазине. Внутрь заглянуть не получилось, но выглядело красиво, в аннотации обещали Тибет, что для меня территория скорее неизведанная, поэтому книгу запомнила — а теперь вот спонтанно прочитала.

Щенок по имени Дава потерялся и случайно попал в руки к солдату Юэляну, который забрал его на заставу высоко в горы. Юэлян очень хотел служить именно там, потому что его отец, настоящий герой, тоже был пограничником в похожем месте. Познакомиться с ним Юэляну не довелось, но у него есть сокровища — письма, которые отец писал на заставе с того момента, как узнал, что жена ждет ребенка. Теперь Юэлян мечтает, что покажет себя на службе лучшим образом, а потом, может, станет писателем. Щенок Дава ему в этом активно помогает, потому что тоже... Keyingi

Уже прочитав книгу, я узнала, скольких премий она удостоилась, среди которых и проект «Лучшие книги Китая — миру». Редко в премиях побеждают хорошие книги (мой субъективный горький опыт), но радостно, что есть такие прекрасные исключения.

Речь идёт о пограничной жизни солдат не только в одном из самых живописных мест планеты, но и - особенно тяжёлых, потому что место это - Тибетские горы. Смотреть на живописные места читатель будет не только глазами автора, но и... Глазами маленького щенка, по чистой случайности оказавшегося так далеко от дома. Именно эта деталь придаёт книге шарм и делает язык автора более ласковым и округлым на фоне военной службы.

Читатель... Keyingi