Kitobni o'qish: «The Voyage of the Beagle»

PREFACE

I have stated in the preface to the first Edition of this work, and in the Zoology of the Voyage of the Beagle, that it was in consequence of a wish expressed by Captain Fitz Roy, of having some scientific person on board, accompanied by an offer from him of giving up part of his own accommodations, that I volunteered my services, which received, through the kindness of the hydrographer, Captain Beaufort, the sanction of the Lords of the Admiralty. As I feel that the opportunities which I enjoyed of studying the Natural History of the different countries we visited, have been wholly due to Captain Fitz Roy, I hope I may here be permitted to repeat my expression of gratitude to him; and to add that, during the five years we were together, I received from him the most cordial friendship and steady assistance. Both to Captain Fitz Roy and to all the Officers of the Beagle ¹ I shall ever feel most thankful for the undeviating kindness with which I was treated during our long voyage.

This volume contains, in the form of a Journal, a history of our voyage, and a sketch of those observations in Natural History and Geology, which I think will possess some interest for the general reader. I have in this edition largely condensed and corrected some parts, and have added a little to others, in order to render the volume more fitted for popular reading; but I trust that naturalists will remember, that they must refer for details to the larger publications which comprise the scientific results of the Expedition. The Zoology of the Voyage of the Beagle includes an account of the Fossil Mammalia, by Professor Owen; of the Living Mammalia, by Mr. Waterhouse; of the Birds, by Mr. Gould; of the Fish, by the Rev. L. Jenyns; and of the Reptiles, by Mr. Bell. I have appended to the descriptions of each species an account of its habits and range. These works, which I owe to the high talents and disinterested zeal of the above distinguished authors, could not have been undertaken, had it not been for the liberality of the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury, who, through the representation of the Right Honourable the Chancellor of the Exchequer, have been pleased to grant a sum of one thousand pounds towards defraying part of the expenses of publication.

I have myself published separate volumes on the 'Structure and Distribution of Coral Reefs;' on the 'Volcanic Islands visited during the Voyage of the Beagle;' and on the 'Geology of South America.' The sixth volume of the 'Geological Transactions' contains two papers of mine on the Erratic Boulders and Volcanic Phenomena of South America. Messrs. Waterhouse, Walker, Newman, and White, have published several able papers on the Insects which were collected, and I trust that many others will hereafter follow. The plants from the southern parts of America will be given by Dr. J. Hooker, in his great work on the Botany of the Southern Hemisphere. The Flora of the Galapagos Archipelago is the subject of a separate memoir by him, in the 'Linnean Transactions.' The Reverend Professor Henslow has published a list of the plants collected by me at the Keeling Islands; and the Reverend J. M. Berkeley has described my cryptogamic plants.

I shall have the pleasure of acknowledging the great assistance which I have received from several other naturalists, in the course of this and my other works; but I must be here allowed to return my most sincere thanks to the Reverend Professor Henslow, who, when I was an undergraduate at Cambridge, was one chief means of giving me a taste for Natural History, – who, during my absence, took charge of the collections I sent home, and by his correspondence directed my endeavours, – and who, since my return, has constantly rendered me every assistance which the kindest friend could offer.

DOWN, BROMLEY, KENT, June 9, 1845

CHAPTER I

ST. JAGO – CAPE DE VERD ISLANDS

Porto Praya – Ribeira Grande – Atmospheric Dust with Infusoria – Habits of a Sea-slug and Cuttle-fish – St. Paul's Rocks, non-volcanic – Singular Incrustations – Insects the first Colonists of Islands – Fernando Noronha – Bahia – Burnished Rocks – Habits of a Diodon – Pelagic Confervae and Infusoria – Causes of discoloured Sea.

AFTER having been twice driven back by heavy southwestern gales, Her Majesty's ship Beagle, a ten-gun brig, under the command of Captain Fitz Roy, R. N., sailed from Devonport on the 27th of December, 1831. The object of the expedition was to complete the survey of Patagonia and Tierra del Fuego, commenced under Captain King in 1826 to 1830, – to survey the shores of Chile, Peru, and of some islands in the Pacific – and to carry a chain of chronometrical measurements round the World. On the 6th of January we reached Teneriffe, but were prevented landing, by fears of our bringing the cholera: the next morning we saw the sun rise behind the rugged outline of the Grand Canary island, and suddenly illuminate the Peak of Teneriffe, whilst the lower parts were veiled in fleecy clouds. This was the first of many delightful days never to be forgotten. On the 16th of January, 1832, we anchored at Porto Praya, in St. Jago, the chief island of the Cape de Verd archipelago.

The neighbourhood of Porto Praya, viewed from the sea, wears a desolate aspect. The volcanic fires of a past age, and the scorching heat of a tropical sun, have in most places rendered the soil unfit for vegetation. The country rises in successive steps of table-land, interspersed with some truncate conical hills, and the horizon is bounded by an irregular chain of more lofty mountains. The scene, as beheld through the hazy atmosphere of this climate, is one of great interest; if, indeed, a person, fresh from sea, and who has just walked, for the first time, in a grove of cocoa-nut trees, can be a judge of anything but his own happiness. The island would generally be considered as very uninteresting, but to anyone accustomed only to an English landscape, the novel aspect of an utterly sterile land possesses a grandeur which more vegetation might spoil. A single green leaf can scarcely be discovered over wide tracts of the lava plains; yet flocks of goats, together with a few cows, contrive to exist. It rains very seldom, but during a short portion of the year heavy torrents fall, and immediately afterwards a light vegetation springs out of every crevice. This soon withers; and upon such naturally formed hay the animals live. It had not now rained for an entire year. When the island was discovered, the immediate neighbourhood of Porto Praya was clothed with trees, ² the reckless destruction of which has caused here, as at St. Helena, and at some of the Canary islands, almost entire sterility. The broad, flat-bottomed valleys, many of which serve during a few days only in the season as water-courses, are clothed with thickets of leafless bushes. Few living creatures inhabit these valleys. The commonest bird is a kingfisher (Dacelo Iagoensis), which tamely sits on the branches of the castor-oil plant, and thence darts on grasshoppers and lizards. It is brightly coloured, but not so beautiful as the European species: in its flight, manners, and place of habitation, which is generally in the driest valley, there is also a wide difference.

One day, two of the officers and myself rode to Ribeira Grande, a village a few miles eastward of Porto Praya. Until we reached the valley of St. Martin, the country presented its usual dull brown appearance; but here, a very small rill of water produces a most refreshing margin of luxuriant vegetation. In the course of an hour we arrived at Ribeira Grande, and were surprised at the sight of a large ruined fort and cathedral. This little town, before its harbour was filled up, was the principal place in the island: it now presents a melancholy, but very picturesque appearance. Having procured a black Padre for a guide, and a Spaniard who had served in the Peninsular war as an interpreter, we visited a collection of buildings, of which an ancient church formed the principal part. It is here the governors and captain-generals of the islands have been buried. Some of the tombstones recorded dates of the sixteenth century. ³

The heraldic ornaments were the only things in this retired place that reminded us of Europe. The church or chapel formed one side of a quadrangle, in the middle of which a large clump of bananas were growing. On another side was a hospital, containing about a dozen miserable-looking inmates.

We returned to the Venda to eat our dinners. A considerable number of men, women, and children, all as black as jet, collected to watch us. Our companions were extremely merry; and everything we said or did was followed by their hearty laughter. Before leaving the town we visited the cathedral. It does not appear so rich as the smaller church, but boasts of a little organ, which sent forth singularly inharmonious cries. We presented the black priest with a few shillings, and the Spaniard, patting him on the head, said, with much candour, he thought his colour made no great difference. We then returned, as fast as the ponies would go, to Porto Praya.

Another day we rode to the village of St. Domingo, situated near the centre of the island. On a small plain which we crossed, a few stunted acacias were growing; their tops had been bent by the steady trade-wind, in a singular manner – some of them even at right angles to their trunks. The direction of the branches was exactly N. E. by N., and S. W. by S., and these natural vanes must indicate the prevailing direction of the force of the trade-wind. The travelling had made so little impression on the barren soil, that we here missed our track, and took that to Fuentes. This we did not find out till we arrived there; and we were afterwards glad of our mistake. Fuentes is a pretty village, with a small stream; and everything appeared to prosper well, excepting, indeed, that which ought to do so most – its inhabitants. The black children, completely naked, and looking very wretched, were carrying bundles of firewood half as big as their own bodies.

Near Fuentes we saw a large flock of guinea-fowl – probably fifty or sixty in number. They were extremely wary, and could not be approached. They avoided us, like partridges on a rainy day in September, running with their heads cocked up; and if pursued, they readily took to the wing.

The scenery of St. Domingo possesses a beauty totally unexpected, from the prevalent gloomy character of the rest of the island. The village is situated at the bottom of a valley, bounded by lofty and jagged walls of stratified lava. The black rocks afford a most striking contrast with the bright green vegetation, which follows the banks of a little stream of clear water. It happened to be a grand feast-day, and the village was full of people. On our return we overtook a party of about twenty young black girls, dressed in excellent taste; their black skins and snow-white linen being set off by coloured turbans and large shawls. As soon as we approached near, they suddenly all turned round, and covering the path with their shawls, sung with great energy a wild song, beating time with their hands upon their legs. We threw them some vintems, which were received with screams of laughter, and we left them redoubling the noise of their song.

One morning the view was singularly clear; the distant mountains being projected with the sharpest outline on a heavy bank of dark blue clouds. Judging from the appearance, and from similar cases in England, I supposed that the air was saturated with moisture. The fact, however, turned out quite the contrary. The hygrometer gave a difference of 29.6 degs., between the temperature of the air, and the point at which dew was precipitated. This difference was nearly double that which I had observed on the previous mornings. This unusual degree of atmospheric dryness was accompanied by continual flashes of lightning. Is it not an uncommon case, thus to find a remarkable degree of aerial transparency with such a state of weather?

Generally the atmosphere is hazy; and this is caused by the falling of impalpably fine dust, which was found to have slightly injured the astronomical instruments. The morning before we anchored at Porto Praya, I collected a little packet of this brown-coloured fine dust, which appeared to have been filtered from the wind by the gauze of the vane at the mast-head. Mr. Lyell has also given me four packets of dust which fell on a vessel a few hundred miles northward of these islands. Professor Ehrenberg ⁴ finds that this dust consists in great part of infusoria with siliceous shields, and of the siliceous tissue of plants. In five little packets which I sent him, he has ascertained no less than sixty-seven different organic forms! The infusoria, with the exception of two marine species, are all inhabitants of fresh-water. I have found no less than fifteen different accounts of dust having fallen on vessels when far out in the Atlantic. From the direction of the wind whenever it has fallen, and from its having always fallen during those months when the harmattan is known to raise clouds of dust high into the atmosphere, we may feel sure that it all comes from Africa. It is, however, a very singular fact, that, although Professor Ehrenberg knows many species of infusoria peculiar to Africa, he finds none of these in the dust which I sent him. On the other hand, he finds in it two species which hitherto he knows as living only in South America. The dust falls in such quantities as to dirty everything on board, and to hurt people's eyes; vessels even have run on shore owing to the obscurity of the atmosphere. It has often fallen on ships when several hundred, and even more than a thousand miles from the coast of Africa, and at points sixteen hundred miles distant in a north and south direction. In some dust which was collected on a vessel three hundred miles from the land, I was much surprised to find particles of stone above the thousandth of an inch square, mixed with finer matter. After this fact one need not be surprised at the diffusion of the far lighter and smaller sporules of cryptogamic plants.

The geology of this island is the most interesting part of its natural history. On entering the harbour, a perfectly horizontal white band, in the face of the sea cliff, may be seen running for some miles along the coast, and at the height of about forty-five feet above the water. Upon examination this white stratum is found to consist of calcareous matter with numerous shells embedded, most or all of which now exist on the neighbouring coast. It rests on ancient volcanic rocks, and has been covered by a stream of basalt, which must have entered the sea when the white shelly bed was lying at the bottom. It is interesting to trace the changes produced by the heat of the overlying lava, on the friable mass, which in parts has been converted into a crystalline limestone, and in other parts into a compact spotted stone Where the lime has been caught up by the scoriaceous fragments of the lower surface of the stream, it is converted into groups of beautifully radiated fibres resembling arragonite. The beds of lava rise in successive gently-sloping plains, towards the interior, whence the deluges of melted stone have originally proceeded. Within historical times, no signs of volcanic activity have, I believe, been manifested in any part of St. Jago. Even the form of a crater can but rarely be discovered on the summits of the many red cindery hills; yet the more recent streams can be distinguished on the coast, forming lines of cliffs of less height, but stretching out in advance of those belonging to an older series: the height of the cliffs thus affording a rude measure of the age of the streams.

During our stay, I observed the habits of some marine animals. A large Aplysia is very common. This sea-slug is about five inches long; and is of a dirty yellowish colour veined with purple. On each side of the lower surface, or foot, there is a broad membrane, which appears sometimes to act as a ventilator, in causing a current of water to flow over the dorsal branchiae or lungs. It feeds on the delicate sea-weeds which grow among the stones in muddy and shallow water; and I found in its stomach several small pebbles, as in the gizzard of a bird. This slug, when disturbed, emits a very fine purplish-red fluid, which stains the water for the space of a foot around. Besides this means of defence, an acrid secretion, which is spread over its body, causes a sharp, stinging sensation, similar to that produced by the Physalia, or Portuguese man-of-war.

I was much interested, on several occasions, by watching the habits of an Octopus, or cuttle-fish. Although common in the pools of water left by the retiring tide, these animals were not easily caught. By means of their long arms and suckers, they could drag their bodies into very narrow crevices; and when thus fixed, it required great force to remove them. At other times they darted tail first, with the rapidity of an arrow, from one side of the pool to the other, at the same instant discolouring the water with a dark chestnut-brown ink. These animals also escape detection by a very extraordinary, chameleon-like power of changing their colour. They appear to vary their tints according to the nature of the ground over which they pass: when in deep water, their general shade was brownish purple, but when placed on the land, or in shallow water, this dark tint changed into one of a yellowish green. The colour, examined more carefully, was a French grey, with numerous minute spots of bright yellow: the former of these varied in intensity; the latter entirely disappeared and appeared again by turns. These changes were effected in such a manner, that clouds, varying in tint between a hyacinth red and a chestnut-brown, ⁵ were continually passing over the body. Any part, being subjected to a slight shock of galvanism, became almost black: a similar effect, but in a less degree, was produced by scratching the skin with a needle. These clouds, or blushes as they may be called, are said to be produced by the alternate expansion and contraction of minute vesicles containing variously coloured fluids. ⁶

This cuttle-fish displayed its chameleon-like power both during the act of swimming and whilst remaining stationary at the bottom. I was much amused by the various arts to escape detection used by one individual, which seemed fully aware that I was watching it. Remaining for a time motionless, it would then stealthily advance an inch or two, like a cat after a mouse; sometimes changing its colour: it thus proceeded, till having gained a deeper part, it darted away, leaving a dusky train of ink to hide the hole into which it had crawled.

While looking for marine animals, with my head about two feet above the rocky shore, I was more than once saluted by a jet of water, accompanied by a slight grating noise. At first I could not think what it was, but afterwards I found out that it was this cuttle-fish, which, though concealed in a hole, thus often led me to its discovery. That it possesses the power of ejecting water there is no doubt, and it appeared to me that it could certainly take good aim by directing the tube or siphon on the under side of its body. From the difficulty which these animals have in carrying their heads, they cannot crawl with ease when placed on the ground. I observed that one which I kept in the cabin was slightly phosphorescent in the dark.

ST. PAUL'S ROCKS. – In crossing the Atlantic we hove-to during the morning of February 16th, close to the island of St. Paul's. This cluster of rocks is situated in 0 degs. 58' north latitude, and 29 degs. 15' west longitude. It is 540 miles distant from the coast of America, and 350 from the island of Fernando Noronha. The highest point is only fifty feet above the level of the sea, and the entire circumference is under three-quarters of a mile. This small point rises abruptly out of the depths of the ocean. Its mineralogical constitution is not simple; in some parts the rock is of a cherty, in others of a felspathic nature, including thin veins of serpentine. It is a remarkable fact, that all the many small islands, lying far from any continent, in the Pacific, Indian, and Atlantic Oceans, with the exception of the Seychelles and this little point of rock, are, I believe, composed either of coral or of erupted matter. The volcanic nature of these oceanic islands is evidently an extension of that law, and the effect of those same causes, whether chemical or mechanical, from which it results that a vast majority of the volcanoes now in action stand either near sea-coasts or as islands in the midst of the sea.

The rocks of St. Paul appear from a distance of a brilliantly white colour. This is partly owing to the dung of a vast multitude of seafowl, and partly to a coating of a hard glossy substance with a pearly lustre, which is intimately united to the surface of the rocks. This, when examined with a lens, is found to consist of numerous exceedingly thin layers, its total thickness being about the tenth of an inch. It contains much animal matter, and its origin, no doubt, is due to the action of the rain or spray on the birds' dung. Below some small masses of guano at Ascension, and on the Abrolhos Islets, I found certain stalactitic branching bodies, formed apparently in the same manner as the thin white coating on these rocks. The branching bodies so closely resembled in general appearance certain nulliporae (a family of hard calcareous sea-plants), that in lately looking hastily over my collection I did not perceive the difference. The globular extremities of the branches are of a pearly texture, like the enamel of teeth, but so hard as just to scratch plate-glass. I may here mention, that on a part of the coast of Ascension, where there is a vast accumulation of shelly sand, an incrustation is deposited on the tidal rocks by the water of the sea, resembling, as represented in the woodcut, certain cryptogamic plants (Marchantiae) often seen on damp walls. The surface of the fronds is beautifully glossy; and those parts formed where fully exposed to the light are of a jet black colour, but those shaded under ledges are only grey. I have shown specimens of this incrustation to several geologists, and they all thought that they were of volcanic or igneous origin! In its hardness and translucency – in its polish, equal to that of the finest oliva-shell – in the bad smell given out, and loss of colour under the blowpipe – it shows a close similarity with living sea-shells. Moreover, in sea-shells, it is known that the parts habitually covered and shaded by the mantle of the animal, are of a paler colour than those fully exposed to the light, just as is the case with this incrustation. When we remember that lime, either as a phosphate or carbonate, enters into the composition of the hard parts, such as bones and shells, of all living animals, it is an interesting physiological fact ⁷ to find substances harder than the enamel of teeth, and coloured surfaces as well polished as those of a fresh shell, reformed through inorganic means from dead organic matter – mocking, also, in shape, some of the lower vegetable productions.

We found on St. Paul's only two kinds of birds – the booby and the noddy. The former is a species of gannet, and the latter a tern. Both are of a tame and stupid disposition, and are so unaccustomed to visitors, that I could have killed any number of them with my geological hammer. The booby lays her eggs on the bare rock; but the tern makes a very simple nest with sea-weed. By the side of many of these nests a small flying-fish was placed; which I suppose, had been brought by the male bird for its partner. It was amusing to watch how quickly a large and active crab (Graspus), which inhabits the crevices of the rock, stole the fish from the side of the nest, as soon as we had disturbed the parent birds. Sir W. Symonds, one of the few persons who have landed here, informs me that he saw the crabs dragging even the young birds out of their nests, and devouring them. Not a single plant, not even a lichen, grows on this islet; yet it is inhabited by several insects and spiders. The following list completes, I believe, the terrestrial fauna: a fly (Olfersia) living on the booby, and a tick which must have come here as a parasite on the birds; a small brown moth, belonging to a genus that feeds on feathers; a beetle (Quedius) and a woodlouse from beneath the dung; and lastly, numerous spiders, which I suppose prey on these small attendants and scavengers of the water-fowl. The often repeated description of the stately palm and other noble tropical plants, then birds, and lastly man, taking possession of the coral islets as soon as formed, in the Pacific, is probably not correct; I fear it destroys the poetry of this story, that feather and dirt-feeding and parasitic insects and spiders should be the first inhabitants of newly formed oceanic land.

The smallest rock in the tropical seas, by giving a foundation for the growth of innumerable kinds of sea-weed and compound animals, supports likewise a large number of fish. The sharks and the seamen in the boats maintained a constant struggle which should secure the greater share of the prey caught by the fishing-lines. I have heard that a rock near the Bermudas, lying many miles out at sea, and at a considerable depth, was first discovered by the circumstance of fish having been observed in the neighbourhood.

FERNANDO NORONHA, Feb. 20th. – As far as I was enabled to observe, during the few hours we stayed at this place, the constitution of the island is volcanic, but probably not of a recent date. The most remarkable feature is a conical hill, about one thousand feet high, the upper part of which is exceedingly steep, and on one side overhangs its base. The rock is phonolite, and is divided into irregular columns. On viewing one of these isolated masses, at first one is inclined to believe that it has been suddenly pushed up in a semi-fluid state. At St. Helena, however, I ascertained that some pinnacles, of a nearly similar figure and constitution, had been formed by the injection of melted rock into yielding strata, which thus had formed the moulds for these gigantic obelisks. The whole island is covered with wood; but from the dryness of the climate there is no appearance of luxuriance. Half-way up the mountain, some great masses of the columnar rock, shaded by laurel-like trees, and ornamented by others covered with fine pink flowers but without a single leaf, gave a pleasing effect to the nearer parts of the scenery.

BAHIA, OR SAN SALVADOR. BRAZIL, Feb. 29th. – The day has passed delightfully. Delight itself, however, is a weak term to express the feelings of a naturalist who, for the first time, has wandered by himself in a Brazilian forest. The elegance of the grasses, the novelty of the parasitical plants, the beauty of the flowers, the glossy green of the foliage, but above all the general luxuriance of the vegetation, filled me with admiration. A most paradoxical mixture of sound and silence pervades the shady parts of the wood. The noise from the insects is so loud, that it may be heard even in a vessel anchored several hundred yards from the shore; yet within the recesses of the forest a universal silence appears to reign. To a person fond of natural history, such a day as this brings with it a deeper pleasure than he can ever hope to experience again. After wandering about for some hours, I returned to the landing-place; but, before reaching it, I was overtaken by a tropical storm. I tried to find shelter under a tree, which was so thick that it would never have been penetrated by common English rain; but here, in a couple of minutes, a little torrent flowed down the trunk. It is to this violence of the rain that we must attribute the verdure at the bottom of the thickest woods: if the showers were like those of a colder climate, the greater part would be absorbed or evaporated before it reached the ground. I will not at present attempt to describe the gaudy scenery of this noble bay, because, in our homeward voyage, we called here a second time, and I shall then have occasion to remark on it.

Along the whole coast of Brazil, for a length of at least 2000 miles, and certainly for a considerable space inland, wherever solid rock occurs, it belongs to a granitic formation. The circumstance of this enormous area being constituted of materials which most geologists believe to have been crystallized when heated under pressure, gives rise to many curious reflections. Was this effect produced beneath the depths of a profound ocean? or did a covering of strata formerly extend over it, which has since been removed? Can we believe that any power, acting for a time short of infinity, could have denuded the granite over so many thousand square leagues?

On a point not far from the city, where a rivulet entered the sea, I observed a fact connected with a subject discussed by Humboldt. ⁸ At the cataracts of the great rivers Orinoco, Nile, and Congo, the syenitic rocks are coated by a black substance, appearing as if they had been polished with plumbago. The layer is of extreme thinness; and on analysis by Berzelius it was found to consist of the oxides of manganese and iron. In the Orinoco it occurs on the rocks periodically washed by the floods, and in those parts alone where the stream is rapid; or, as the Indians say, "the rocks are black where the waters are white." Here the coating is of a rich brown instead of a black colour, and seems to be composed of ferruginous matter alone. Hand specimens fail to give a just idea of these brown burnished stones which glitter in the sun's rays. They occur only within the limits of the tidal waves; and as the rivulet slowly trickles down, the surf must supply the polishing power of the cataracts in the great rivers. In like manner, the rise and fall of the tide probably answer to the periodical inundations; and thus the same effects are produced under apparently different but really similar circumstances. The origin, however, of these coatings of metallic oxides, which seem as if cemented to the rocks, is not understood; and no reason, I believe, can be assigned for their thickness remaining the same.