Это любовь с первой строчки! Очень качественный детектив, а я их много прочла. Хороший слог. Стоит почитать! Особенно тем, кто любит Китай и хакеров. Там очень много хакерских тем. А вот тема любви неираскрыта. Но можно дофантазировать, если очень надо. История качественная и талантливо закручена. 10 из 10.
Avval ommaboplar
Книга захватила меня сразу. Сюжет движется стремительно. Отношения главной героини и сыщика-мстителя, похожи на отношения гениального Шерлока Холмса и его коллеги Доктора Ватсона. Но в современно мире технологий. Романтики мне не хватило,хотя намек,легкое её дуновение присутствовало.
Сюжет интересный,продуманный. Тривиальный или нет -судить не могу,т.к. детективы читаю крайне редко. Неожиданные повороты в полном комплекте.
Посыл книги тоже очень правильный,на мой взгляд. Но об этом вы узнаете сами. Приятного чтения!
отвратительный перевод.
сюжет интересный, но перевод испортил всё.
даже имена написаны неправильно, нет в китайском таких звуков.
на удивление неплохой детектив. жалко очень главную героиню. показана работа детективов в наше цифровое время. 10 интернет абузеров из 10
Есть гораздо гораздо более качественно сделанные вещи на те же темы. Прямо-таки существенное множество превосходящих конкурентов. В нынешнем виде это невыносимо, даже после сотни страниц не привыкаешь. Книге явно нужен другой переводчик.
Таисия Овская например какие?
Очень понравился сюжет, захватывает с первой главы. События развиваются стремительно, хакерская тема особенно интересна. Читается очень легко. Советую к прочтению !:)
Nurmy
You can't always get what you want
You get what you need
Младшей сестры Нга-Йи больше нет. Девушка не верит в то, что это обычное самоубийство, тем более после того, как становится известно о массовой травле Сиу-Ман, но полиция тут бессильна. И тогда Нга-Йи советуют обратиться к N - эксцентричному хакеру-одиночке. Но понравится ли девушке то, что она узнает о своей сестре?..
У автора отлично получилось передать весь ужас ситуации, в которую попадает главная героиня. Когда ты день за днем буквально варишься в соку своих мыслей и не можешь нащупать истину, когда понимаешь, что был ужасно слеп в отношении самого близкого человека и, вероятно, мог бы его спасти, если бы нашел правильные слова. Читатель будто бы заглядывает в чужой персональный ад.
У Нга-Йи выдалась непростая судьба, но несмотря на это, девушка очень сильно меня раздражала своей неблагодарностью и какой-то непроходимой тупостью. Да, она выросла в простой семье и получила не самое лучшее образование, но автор дал нам понять, что Нга-Йи весьма начитана и не глупа (вспомнить хотя бы логику её уборки в доме N). И при всём этом она не может связать два и два в отношении своего спасителя и постоянно подозревает его бог невесть в чем, а уж в преступники готова записать чуть ли не каждого, кого они проверяют.
На её фоне меня просто не мог не восхищать сам N, на его месте я бы давно прибила Нга-Йи, ну или как минимум отказалась бы помогать настолько неблагодарной особе. Само расследование меня увлекло уже ближе к концу, в середине динамика и вовсе проседала, так что своей высокой оценкой книга обязана в первую очередь харизме и остроумию N, а также вопросам, которые поднимает автор. Мне очень понравились его размышления о кибербулинге и современном социуме, а также об экономических проблемах современного Китая - я и не подозревала, что там настолько серьезное расслоение населения по уровню жизни.
В целом, мне кажется, что аннотация задает слишком высокую планку, которую у книги не получилось достичь - слишком неровное и неравномерное по темпу и поддержанию интереса повествование, и всё-таки я бы порекомендовала её тем, кто хотел бы прочувствовать на себе эмоции жертв кибербуллинга и атмосферу современного Китая. Лично я испытала целую гамму эмоций, от гнева и неприятия правды, до желания, чтобы героиня остановилась и пощадила виновных; а профессиональная начитка Людмилы Шаулиной стала настоящей усладой для ушей.
Отзыв с Лайвлиба.
Китайский детектив, который стал для меня открытием жанра. Вроде как банальное самоубийство младшей сестры вскрывает огромнейший пласт современных проблем. Тут и буллинг, и квартирный вопрос, и хакеры, и разобщенность в семьях, и то, что учителям в школе важны не ученики, а дисциплина, и бюрократия, и дилемма о справедливости мести, и еще масса всего в казалось бы небольшой книжке. И при этом не нудно и без нравоучений, словно обычный взгляд со стороны, и читается на удивление легко.
Никогда бы не подумала, что книга взятая на обум, с ничем не примечательным кратким описанием, произведёт на меня такое прекрасное впечатление. Как обычно бывает, начало книги нудное, тяжёлое. Но… Эта книга с первой страницы погрузила в эту увлекательную, а так же поучительную историю 2х сестёр и одного гения, знающего толк в своём деле. Так как детективы я читаю крайне редко (из всей коллекции таких книг было 2 или 3), читая эту книгу я испытывала множество различных эмоций. Поэтому всем кто наткнется хотя бы раз на неё, настоятельно рекомендую к прочтению. Так как я уверена, что эта книга лучшая из лучших:)
Книга удивила захватывающим сюжетом. Интересно было следить за героями и детективной линией. Интрига в сюжете держалась до конца и очень вкусно.
Izoh qoldiring
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
49 962,43 s`om
Janrlar va teglar
Yosh cheklamasi:
16+Litresda chiqarilgan sana:
23 dekabr 2021Tarjima qilingan sana:
2021Yozilgan sana:
2017Hajm:
575 Sahifa 9 illyustratsiayalarISBN:
978-5-386-14540-8Tarjimon:
Mualliflik huquqi egasi:
РИПОЛ Классик
«Вторая сестра» kitobiga sharhlar