«Игра ангела» kitobiga sharhlar

Действительно, каждой книге – свое место и время. «Игра ангела» Карлоса Руиса Сафона – в достаточной степени добротный приключенческий роман, написанный живым, приятным языком. Есть интрига, есть динамическое развитие сюжета и интересные образы и описания (особенно готических дворцов и особняков старой Барселоны). И скоротать несколько часов за чтением будет приятно, пожалуй, любому. Но уже на середине повествования, а то и раньше, становиться понятно, что книге КАТАСТРОФИЧЕСКИ не хватает психологической составляющей. Характеры героев – шаблонны. Ни любовные линии, ни в целом межличностные отношения героев не заставляют по настоящему сопереживать.


В персонажах романа личностная глубина практически отсутствует. Давид Мартин – молодой не лишенный таланта писатель со сложной судьбой, но кто всерьез поверит, что его душа может быть интересна самому Падшему ангелу? Ни его рассуждения, ни его действия не вовлекают читателя в активный анализ персонажа. И этому герою предлагается заложить фундамент новой религии, с чем, по мнению автора, тот даже справляется, предвосхитив грядущие трагические события человеческой истории. Женские персонажи романа практически безлики. Кристина не представляет интереса ввиду того, что автор просто не потрудился раскрыть ее персонаж, дать читателю хоть какие-то основания сопереживать ей. Даже в момент потери рассудка она остается пресной и словно схематичной. Учитывая, что любовной линии в романе отведена большая часть, это серьезное упущение автора. Да и Исабелла, вроде бы столь живая и энергичная, автором не проработана. При ее роли в романе остается абсолютно непонятным, для чего читателю неоднократно описали многочисленные шрамы на ее теле, нанесенные ею же самой. В чем личная трагедия этого персонажа автор также не раскрывает. А таинственный Д.М. и его Lux Aeterna? Этот сюжет растворяется в ходе повествования темной бесформенной лужицей, он вроде завершен, а настоящего смысла и ценности не имеет. В целом и остальные действующие лица романа не обладают характеристиками, способными выделить их в плеяде разномастных литературных героев. Боюсь, что через неделю после прочтения я не смогу вспомнить ни одного из перечисленных имен.


В чем не откажешь автору, так это в динамичности и умении удерживать внимание читателя. События сливаются в круговерть, второстепенные герои мрут пачками, кровь, мрак, леденящий смех, манекены и зловещие куклы. (Что-то вот куклы, манекены и дети для нагнетания саспенса уже набили оскомину за последние 10 лет…). В отсутствие глубокой проработки психологической составляющей все это вызывает хоть и живой, но весьма поверхностный интерес. А вот пища для размышлений в романе по его прочтении, к сожалению, отсутствует.


Но это все личные впечатления, а резюме для книги у меня короткое. Основной адресат таких романов по возрасту явно тяготеет к молоденькой Исабелле. Роман интересен для однократного прочтения и действительно достаточно увлекателен, но после него я вряд ли возьмусь читать другие книги автора. Поскольку и в жанре детектива, и в жанре мистики есть более достойные экземпляры. А вот с таким потрясающим и тонким жанром, как мистический реализм, этот роман отождествлять совершенно некорректно, на мой взгляд. На моем личном «кладбище забытых книг» «Игра ангелов» места не займет. Но скоротать свободный выходной денек было весьма приятно.

Божественный слог у автора – оторваться невозможно. Только слегка затянуто. Устала, но получила нескончаемое удовольствие.

Знакомство с Сафоном можно начинать с этой книги

Игра ангела – это моя самая любимая книга К. Сафона. И хотя часть сюжета переплетена с другими книгами автора, читать её можно первой: вы ничего не потеряете! Как всегда Сафон оказался верен себе: тайны, мистика, реальность, грустный и в то же время оптимистичный конец. Не знаю, как ему удаётся до самого конца держать читателя в напряжении? Прочитала книгу за 3 суток, буквально растягивая удовольствие. Несомненно эта та книга, в которой так хочется узнать поскорее концовку, но с другой стороны, так жалко, что уже конец!

Великолепно. Интересный сюжет. Мистическая подоплека разжигает интерес, увлекает, не даёт оторваться от книги.

Прочитала с большим интересом, на одном дыхании.

Прочитала «Игру ангела», находясь под впечатлением от «Тени ветра». Ощущение двойственное: с одной стороны книга затягивает в себя, оторваться ооочень сложно, хитросплетение линий не дает расслабиться, с другой стороны, обилие мистики лично для меня было чересчур. «Тень ветра» безоговорочный фаворит, «Игра ангела» тоже, безусловно, очень интересная, и должна быть в вашей библиотеке

Это уже вторая книга этого автора. Очень впечатлило. Мистическая Барселона, перевернутый мир загадочного писателя. И немного детектива.

думаю ценителям детективного жанра понравится эта серия произведений!

Флэшмоб 2012 (10/24)

Дайте мне сюжет, который я еще не встречал, а если встречал, то пусть он будет изложен настолько блестяще и так лихо закручен, чтобы я забыл об этом.

С юных лет питаю слабость к краснобаям. Правда краснобайство это должно быть особого рода и высокого качества. Такие черти языкастые на дороге не валяются и встречаются в живой природе крайне редко. Вот, к примеру, сеньор Сафон как раз из такой породы. Ему не составило большого труда заморочить мне голову, и через 10 страниц я уже была готова предоставить свои уши для лапши любой длины. Да чего уж уши, не будем мелочиться! Вот тебе мое сердце, Сафон. Владей.

Редко на меня нападает такой азарт. Я читала до полного отупения, когда текст проходит уже почти по касательной относительно мозга, и все равно не могла остановиться. Ругала себя за такое читательское обжорство, но свою жадность обуздать не было сил. Еще страничку, еще, еще, ещ.. е… (вырубилась) Он составил мне прелестную компанию в унылой очереди в паспортном столе. В метро я перемещалась какими-то гигантскими скачками из одного конца города в другой, не замечая расстояния и досадуя, что я уже приехала в пункт назначения.

Вы уже поняли, что это не отзыв, а невразумительный лепет влюбленной в книгу, а посему совершенно не адекватной девицы. Полная потеря объективности. Я люблю «Игру ангела» от корки до корки, постранично, побуквенно, молекулярно. Я отказываюсь слышать о любых ее недостатках. Заткну уши и буду громко и фальшиво петь «ля-ля-ля», пока поток критики не иссякнет. В общем, все признаки любовной горячки на лицо. Спорить в таких случаях и взывать к разуму бесполезно. Влюбленный индивид будет набрасываться на оппонентов с пеной у рта, блеском в глазах и, может быть, даже с берданкой в руках.

Меня всегда вводит в ступор вопрос «о чем эта книга?» Я зависаю, как 95-ый Windows и требую перезагрузки. А потом медленно, с натужным скрипом генерирую ответ. Итак, о чем же. О книгах. Об их душах и жертвах ради них. О таинственном человеке, который по слухам являлся и Диккенсу, и Моцарту. О муках творчества и муках совести. О том, как стать хорошим писателем и по возможности остаться при этом хорошим человеком. О проклятом городе, проклятом доме, проклятом писателе, проклятом сюжете. Местами роман очень эмоциональный. На грани пафоса. Но, ёк-макарёк, это ж испанцы! Что само по себе уже как бы намекает. И уж влюбленные испанцы без пафоса вообще смотрелись бы ненатурально. Элементы мистики здесь столь элегантно дозированы, что не успевают утомить или наскучить. Не перекошмарить читателя – это особый талант. П.С. Фиг я ее кому посоветую. Да, я ревнивая эгоистка! С берданкой.

Отзыв с Лайвлиба.

Уже настала глубокая ночь, а я, как завороженная не могла оторваться от книги. Ещё страничка, ещё и всё, обещаю, я на сегодня закончу. Колыхались жалюзи на кухни. Лёгкий ветерок сам переворачивал страницы, а я уже давно жила в городе проклятых. Моя клавиатура превратилась в печатную машинку и я готова была сама написать…Ещё страничка, ещё и ещё… Всё? Неужели уже всё прошло? А мне ведь казалось, что это будет продолжаться вечно… Кладбище забытых книг. Это завораживающее место, куда можно отнести свою книгу и взять другую. Жажда жизни, жажда книг и призвание писать. Вся жизнь в книгах, вся жизнь в историях, вся жизнь в любви. Поверьте, это нечто! Поверьте, это не отпустит, даже если вы этого захотите, нет, это не отпустит! Так в чём же суть? Так что это было? Я сходила с ума вместе с главным героем, пытаясь угадать, пытаясь разобраться, но больше всего пытаясь написать… Пытаясь открыть тайну старого дома с башней, я тонула в догадках, ища подсказку. Я знаю, что вернусь, я знаю, что что-то упустила, потому что невозможно охватить всё сразу, потому что надо сделать кучу закладок, потому что многое надо понять. Да, мне предстоит ещё много понять. Мне предстоит пережить муки творчества снова и снова, и определить грань гения и злодея. Да, эта та самая грань- гений и злодейство, и муки творчества и жажда жизни- всё на чаше весов. А что взамен? А взамен книга, где твоя душа и душа тех, кто читает книгу. Веками книги хранят в себе эти души. О, как мне это знакомо, как я это понимаю! Не оттого ли сама с трепетом листаю старые книги, которые уже помнят не прошлый век? Сколько в них душ, и одна единственная душа, писавшая эту книгу…Гений и злодейство. Все великие делали выбор – вечность в обмен на что? Главное, что я вынесла из этой истории, что мир такой, каким его видишь ты. И как ты его напишешь (нарисуешь, запечатлеешь в нотах), таким он и будет, ибо творение Мастера - оно волшебно. Достаточно крикнуть: «Свободен!», но речь сейчас совсем о другом романе. На кону жизнь, на кону любовь. Стоит ли это всё вечности? Вечность скитания, вечность молодости, вечность желания смерти, которая уже не страшна. Здесь мы угадываем разных героев разных эпох. Они смешаны и сделались одним – Давидом, писателем, кто жил большими надеждами. Это они и не они. Их случайные черты мелькают от страницы к странице, как будто сошли со страниц вечных книг, которые имеют душу. А ещё мне до жути захотелось собрать такую библиотеку- библиотеку забытых книг. Я много их нахожу. Книги, авторов которых практически никто не знает, и писали они, видимо, по заказ, но другого издателя. И продавали их «в нагрузку», если ещё кто помнит такие времена. Если отбросить мистику, то вот она перед нами действительность и практически реальность! Там нет слова «Литературный негр», но нет только слова. Там муки творчества, там поиск жизни и желание писать, писать и писать…Душу в обмен на книгу… Но стоит ли это делать, если в самой книге уже душа и книга, по сути бессмертна? Много вопросов, очень много! Но все прощается автору, потому что эти несколько дней проведённые мной в Барселоне, затмевают всё. А вопросы они ведь будут всегда. Мне первым делом интересно почему Давида оставила мать… Ну да, такая я, люблю докапываться до мелочей. И было ли это всё на самом деле или же это всё-таки страшный сон, который сочинил сам Давид, смотря на старую фотографию девочки, которая идёт по пристани… Мало что может прийти в голову автору, одержимого творчеством? Старый дом с башней давно сгорел. Барселона изменилась, и никто в городе давно уже не вспоминает, что когда-то выходила серия книг «Город проклятых». Но рукописи не горят. Пусть сгорел дом, а книги-то живы! Живы, они на кладбище забытых книг, куда никто не должен знать дорогу. Я под впечатлением. Я до сих пор не могу покинуть тот мир, как будто осталось в нём что-то несказанное, как будто я что-то не услышала… Я вернусь, Барселона, я вернусь, Давид!

Отзыв с Лайвлиба.

В принципе то, что Сафон мне по душе, я поняла уже после первых двух прочитанных его книг, но вот «Игра Ангела» это смелая заявка на то, чтобы попасть в любимые! Даже не ожидала, что так понравится, та же "Тень ветра" тоже читалась с удовольствием и интересом, но... но были кой-какие «но». Тут их для меня нет. Намешано как раз то, что я люблю и как раз в тех пропорциях что я люблю. Детектив, мистика, драма, тайны и загадки, немного экшена ближе к концу для напряжения, много-много книг, интересные размышления и парочка неожиданных поворотов, ну и конечно, да-да, снова она, госпожа Атмосфера. Что поделать, из песни, как говорится, слов не выкинешь, а попытки вчера с помощью гугла найти достойные синонимы этому несколько избитому выражению не увенчались успехом ну вот совсем.

Итак, снова Барселона, основные события будут разворачиваться в 20-ые и 30-ые годы прошлого столетия. Обстановочка царила еще та, особенно для мальчика, которому и при живых-то родителях жилось мягко говоря не очень. А со смертью отца стало совсем тяжко, о матери Давида Мартина, нашего собственно ГГ, даже писать ничего не буду, не достойна она ничего, кроме матерных выражений, которые опущу, дабы не попасть в неформат.

Давид сразу же вызвал у меня симпатию своим поведением, все же сдаться это легче всего, и люди, которые оказываются не по собственной вине в тяжелых обстоятельствах и при этом всеми силами бьют лапками дабы не утонуть, достойны, как минимум, уважения. Мальчик из семьи, где читать не то что не умели, но и считали вредным, с детства мечтал лишь об одном - стать писателем. И к этой мечте он будет идти, несмотря ни на что. Но порой, как говорится, жизнь бьет ключом и в основном по голове. Наверное, у каждого есть та грань, за которой сил уже просто нет. Мартин мог справиться с нищетой, болезнью, изматывающим трудом, работой не ради мастерства писателя, а ради звонкой монеты, непониманием, несправедливой критикой и даже с тем, что его работу по его же допущению присвоил другой человек. Но справиться с предательством любимой сил уже не хватило... По поводу возлюбленной Мартина мне тоже хочется долго и нудно ругаться! Ну вот ничего не могу с собой поделать, ненавижу я в людях эту черту - никому ненужную мнимую жертвенность. Имхо, но по-моему некоторым просто в кайф представлять себе всей такой благородной и несчастной, выполняющей свой долг, несмотря ни на что, страдалицей и прочая и прочая. Богатый человек как-то помог отцу Кристины и тот теперь считает себя обязанным патрону на всю жизнь. Ничего не могу сказать, вполне нормальное отношение, но вот почему-то его дочь перенимает эту мысль в какой-то извращенной форме. Отвечать типа взаимностью на любовь человека, к которому не чувствуешь ничего кроме благодарности, подло. Это обман и рано или поздно это вскроется. Вот кому она сделала лучше? Испортила только жизнь себе и двум влюбленным в нее мужчинам. Тупость полнейшая, и потому злюсь, а сочувствовать не могу.

Ведь если бы не вся эта катавасия с Кристиной, то возможно и другие события развивались бы иначе. А тут злость, разочарование и обида на весь мир приводят Давида в роковому решению — принять предложение таинственного издателя, который уже давно интересуется его жизнью. Один год работы. Одна книга на заказ с необычной тематикой. Баснословные деньги и таинственное излечение в обмен. Вроде сделка кажется идеальной, но всегда есть это самое пресловутое «но».

Чем дальше Давид работает над книгой, тем сильнее он осознает, что дело нечисто, и это еще мягко сказано. Попавшая к нему в руки случайным образом (а случайны ли случайности?..) рукопись приводит его к расследованию таинственной смерти прежнего обитателя дома, в котором он живет. Слишком у них много общего, слишком много совпадений, слишком много трупов начинает возникать как только Давид пытается узнать правду о том что произошло много лет назад. События начинают нестись с пугающей быстротой - люди и ведьмы, таинственные темные силы и загадочные ритуалы, спадающие маски и раскрытые тайны, погони и убийства... Скучать точно не придется, но и смысл не потеряется в ворохе действий. Все станет на свои места, но и подумать при этом останется о чем. Например, почему таинственная брошь не меняла своего хозяина?

спойлер
Получается Падшего Ангела видел только Давид? Или он просто затуманил мозги остальным, подтерев память? А кто тогда ударил Кристину?
свернуть

Или что же произошло тогда в сгоревшем борделе. Галлюцинация, тонкий обман, или чистой воды мистика? Была ли дочь у ведьмы с Соморростро? Но это именно те вопросы, которые заставляют работать твое воображение и не дают книге отпустить тебя, а не те, когда непонятно чем все кончилось, по основным моментам все достаточно четко и ясно, никаких открытых концовок.

Вот кстати еще концовка. Не ожидала такого ну никак, то самое ружье, которое неожиданно выстрелило на последних страницах. Милость или проклятие? Стоит ли принимать дары от Него? А написанная книга? У меня мурашки пошли по коже от осознания о чем именно пишет Давид и как именно оно аукнется всем вся...

Смотрю вот на написанное и понимаю, что пора бы закругляться, а ведь еще о стольком не сказала! Например, про единственный женский персонаж, который мне очень пришелся по душе, про Исабеллу, про напрасные (слава Богу!) страхи, связанные как раз с ней, боялась, что автор превратит драму в мелодраму одним росчерком пера. Ничего еще не сказала про связь с "Тенью ветра", которая окончательно становится понятна только в конце. Еще меня очень заинтересовали разговоры Давида и Корелли о религии, о том как она создается и какие изменения претерпевает из-за людей, в угоду основным правящим силам, то есть деньгам и власти, политике и экономике. Не хочется вроде соглашаться с таким персонажем как Корелли, но лично мне сделать это сложно. И последний момент, который никак не обойти, это мое восхищение языком автора. Уже третью книгу получаю удовольствие от того, как именно он пишет, от его игры со словами и образами. Ведь тут очень тонкая грань и, играя с языком, можно легко скатиться в излишнюю велеречивость или ненужную цветистость образов, так что здесь однозначно браво автору от меня за мастерское балансирование на этой грани!

Пятерку книге поставила не раздумывая, а теперь написав отзыв, понимаю, что можно и в любимое смело отправлять, очень моя книга оказалась! Ведь, когда книга цепляет, хочется говорить о ней и говорить, но тут тот случай, когда лучше один раз самому прочитать, чем сто раз услышать о чужих впечатлениях.

Дальше...

картинка nastena0310

Отзыв с Лайвлиба.

Автор взорвал мне мозг. Напрочь. Он играл со мной всю книгу, так и не ответив ни на один вопрос, который я задал себе при прочтении. И финал для меня так и остался открытым, потому что в финале (как это обычно бывает) не дан ни один ответ.

Атмосфера Стоит ли вообще что-то говорить про то, как Сафон пишет свои книги, если после уже первой я решил, что хочу изучать испанский язык и в итоге уехать в город проклятых? Атмосфера в книге просто бомба. Настолько детально все расписано, что можно брать эту книгу в качестве путеводителя по Барселоне. Что и сделали ребята из "Педали сцепления с реальностью", создав интерактивную книжную карту. Ух, сколько же времени я потратил, возясь с ней.

Сюжет Сюжет завязан на Давиде Мартине и его взрослении. В детстве он мечтал стать писателем и любил очень много читал, в связи с чем получал тумаков от отца, потому что между ними возникло недопонимание и отец не понимал, как можно тратить деньги и время на книги. Ну, собственно ничего нового в этом нет. Но события, которые происходили дальше заставили мои мозги пыхтеть сильнее, чем если бы я сидел на важном экзамене, абсолютно ничего не понимая.

Далее уже мое видение и понимание происходящих событий. Читать только тем, кто ознакомился с книгой! Есть спойлеры.

Вариант первый. Тяжелые наркотики. Давид Мартин увлекается тяжелыми наркотиками. Почему я так подумал? Все начинается после того, как его отец погиб. Давид не может самостоятельно пережить подобную травму и ищем успокоение в наркотиках. Он переселяется в дом, который был уже лет 20 как заброшен. Именно после этого ему начал мерещиться Андреас Корелли, который предлагает ему большие деньги за написание книги на религиозную тематику. И Давид может писать все, что придет ему в голову. По всей книге раскиданы моменты, которые в действительности произойти не могли (а если могли, то под глюком): он переспал с девушкой из своей книги в доме, который 20 лет как уже сгорел; он посетил врача, который диагностировал Давиду неизлечимую болезнь (На момент встречи доктор лежал в гробу уже 12 лет); Давид встречается с страшной ведьмой и общается с ней (это оказывается немая бабка в инвалидном кресле). И так далее, и тому подобное.

- Я хочу, чтобы через две-три недели вы показали мне уже что-то собственного сочинения, начало истории. Я хочу, чтобы вы заставили верить в меня. - Мне казалось, мы профессионалы и не можем позволить себе такой грех - верить в ничто.

Был у меня еще совсем короткий вариант, что Давид Мартин умер. Этим можно хоть как-то объяснить концовку книги. Проблема заключается в том, что не понятно, в какой момент произошло подобное событие? Под трамваем в начале, или в воздушном трамвайчике в конце? Если в начале, то все дальнейшие события - вымысел. Но мы то знаем, что это не так, потому что есть прямая связь с первой книгой.

- Как, вы сказали, зовут капитана? - спросила Исабелла. - Харон. - Не остроумно.

Вариант второй. Воланд.

Я собрался уходить, но вдруг, повинуясь непонятному чувству, вернулся и снова подошел к стеллажу. Я взял книгу, рядом с которой заточил свой манускрипт, и открыл ее. Я прочел пару фраз, и этого мне хватило, чтобы вновь услышать зловещий смешок за спиной. Я вернул книгу на место, взял наугад другой том и быстро пролистал его. Я снимал книги с полок одну за другой, в результате просмотрев десятки изданий, которыми был уставлен зальчик. Все они содержали вариации одних и тех же слов, те же мрачные образы бросали тень на их страницы, и тот же сюжет повторялся из книги в книгу, как отражение человека, который идет вдоль бесконечной галереи зеркал. Lux Aeterna.

Андреас Корелли - аналог Воланда. Князь тьмы, взяв себе личность Парижского издателя путешествует по миру и ищет писателей, которые бы смогли осилить религиозную книгу, которая бы восхваляла его. Своеобразная сатанинская библия, книга мертвых. Но все его писатели, рано или поздно, сходят с ума, по каким-то различным причинам отказываются писать подобную книгу, понимая, к чему итог может привести, сходят с ума, самоубиваются и делают все, что придет им в дурную голову. Когда Андреас Корелли наказал Давида в конце книги (1945 год) он отправился дальше искать заблудшие души. И кто знает, а может он нашел ее в Москве в 1984 году?

До конца я все же не понимаю, что произошло в действительности. Потому что есть огромнейшее количество вопросов, на которых у меня нет ответа. Самая боль заключается в том, что мне даже спросить не у кого.

P.S. Заметка для парней. Работает на 100%.

- Вам нравится девушка? - Нравится ли? Не знаю. Как это можно понять? - Очень просто. Вы поглядываете на нее тайком, и не хочется ли вам, допустим, укусить ее? - Укусить? - Например, за задницу? - Сеньор Мартин... - Не надо меня стыдить, мы ведь в тесной мужской компании, а мужчины, как известно, занимают промежуточную ступень между пиратом и свиньей. Так нравится она вам или нет?
Отзыв с Лайвлиба.

Izoh qoldiring

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
39 944,90 s`om
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
15 may 2015
Tarjima qilingan sana:
2010
Yozilgan sana:
2008
Hajm:
551 Sahifa 2 illyustratsiayalar
ISBN:
978-5-17-100292-3
Mualliflik huquqi egasi:
Издательство АСТ
Yuklab olish formati: