Сначала я долго не могла понять, что это -
конспект, план, заметки или особенности перевода с китайского.
Какой-то мало связанный набор идей.
Далее, уже в конце книги, даны пояснения – книга
написана по заметкам Брюса Ли после его смерти,
при помощи его учеников, которыми была проделана огромная работа
по переводу бессвязных заметок в некую структуру.
Брюс же считал, что, как только джиткундо (его стиль) булет описан,
он перестанет жить, поэтому при жизни книгу так и не окончил.
Для тех, кто никогда не занимался боевыми искусствами, книга
бесполезна – она не является учебным пособием.
Но для тех, кто «в теме», – книга содержит в себе очень ценный опыт
и идеи относительно тактики ведения боя, моральной и физической подготовки бойца.
Многие видят в ней определенную жизненную философию.
«Путь опережающего кулака» kitobiga sharhlar